de eCronica

 06/05/2026

Mario Balint

Începe să fie dificil să scrii despre cărțile lui Daniel Botgros. El nu mai este un debutant în literatură, nu mai este un ucenic ce bate la porțile afirmării ci un scriitor consacrat, premiat și recunoscut de breasla sa. De aceea, această întreprindere este deosebit de riscantă, chiar primejdioasă aș putea spune, în contextul în care personalități marcante ale literaturii de anticipație analizează în detaliu proza autorului din Cartierul Francez. Pentru cei, extrem de puțini, care nu-l cunosc, Daniel Botgros este un nume activ în comunitatea SF din România, publicînd atît romane, cît și proză scurtă în reviste de profil precum Helion sau Galaxia 42. A debutat la categoria roman cu „Adam” (2016, Editura Eurostampa) – un roman science-fiction inclus în colecția „Insolit”, urmat de un al doilea roman, cu același nume, care continuă povestea din Adam, la Editura Pavcon București, apoi „Respiră” (2022, Editura Pavcon) este semnalat ca o apariție editorială importantă în genul speculativ, roman premiat și desemnat Cartea Anului. A publicat, de asemenea,  numeroase povestiri în antologii și reviste de specialitate (Colecția SF, Gazeta SF, Supernova, Univers Fantastic, Biblioteca Nova, Helion), dar și în volumul de povestiri ”Îngerul înfiat”, volum cu care a debutat în literatură, în 2001, apărut la Editura TIMPUL din Reșița, la îndemnul și sub coordonarea lui Gheaorghe Jurma.

Stilul lui Daniel Botgros este caracterizat de un amestec echilibrat între rigoarea tehnică a genului hard-SF și o abordare narativă fluidă, tipică jurnalistului cu experiență. Criticii și cititorii îl descriu adesea ca pe un autor care reușește să creeze subiecte complexe accesibile și captivante. În romane precum „Adam”, DB pune accent pe detaliul tehnologic și pe „lumea posibilului”. Spre deosebire de un SF mai filosofic sau social, aici primează inventivitatea tehnică și impactul inteligenței artificiale asupra umanității. Autorul păstrează o claritate a frazei care „atrage cititorul” imediat. Se observă o „luciditate a observației”, probabil influențată de cariera sa de jurnalist, care îi permite să construiască scene verosimile și dialoguri naturale, vii. Multe dintre scrierile sale, precum romanul „Respiră” sînt descrise ca fiind un melanj de thriller întunecat și mister, stil pe care, vrînd – nevrînd îl exportă încă din primele pagini ale noului volum. Este considerat un creator fertil de distopii, explorînd teme întunecate precum limitele conștiinței umane sau frica în fața imposibilului. Deși scriitura este aerisită, DB nu neglijează portretele personajelor sau decorurile, din potrivă, acestea sînt minuțios descrise pentru a crea o atmosferă imersivă. În ciuda acestui simț exacerbat al morbidului, Daniel rămîne un visător. Un visător frumos și sensibil care deși scrie despre tehnologie dusă la extrem, o face într-un mod care lasă loc pentru emoție și introspecție. Acest stil profesionist și „contemporan” l-a ajutat să cîștige aprecierea comunității SF, romanul său „Respiră” fiind considerat drept cel mai bun SF românesc al anului 2022!

Daniel Botgros este, așadar, un visător. Chiar unul de coșmar! DREAM ON – Somnul nu e prietenul tău, este noua carte de povestiri semnată de prozatorul Daniel Botgros, apărută la Editura PAVCON din București, la sfîrșitul lunii aprilie a.c., volum care a avut lansarea oficială la cea de-a 47-a ediție a Convenției de Anticipație ROMCON, la Craiova, în fața unei asistențe extrem de selecte și avizate. DREAM ON adună între copertele sale 21 de povestiri și tot atîtea drame și povești de viață răspîndite în mai multe universuri. Și Daniel Botgros este un călător, un ghid aproape turistic, care facilitează vizitarea acestor universuri mărginite doar de propriile limite. În povestirea care dă titlul cărții, DREAM ON, aceste universuri se contopesc și se cuceresc unele pe altele, visele devenind portaluri interdimensionale care exportă frici, angoase și schimbări radicale, realitatea fiind răpusă de cel care doarme, pe care dacă nimeni nu-lnva trezi, realitatea însăși va deveni un coșmar din care lumea nu va mai avea nici o șansă să se mai trezească. DREAM ON este despre cum un vis bolnav poate schimba destinul unor personaje obișnuite. Este o parabolă geopolitică extrem de actuală din care aflăm că nu visul este atît de important, cît visătorul. Entitatea umană, sau nu, care poate deschide porți spre Iad sau spre Rai, avînd această putere, dublată de tehnologie și doar un alt visător curajos, poate distruge visul întunecat ale unei conștiințe umane care se bazează pe puterea fricii pe exploatarea ei, pe deznădejde și pe imposibilitatea de a-ți declara suferința pentru că au pus monopol pe ea. Cum extrem de actual este coșmarul prezenței plasticului în organismele vii și problemele globale de sănătate generate de aceste particule din ambalaje, temă abordată sensibil în povestirea Plastic. 

Această interacțiune între lumi nu este nouă în proza lui Daniel Botgros. Ea se regăsește și în re-povestirea ÎNGERUL ÎNFIAT, care dă titlul volumului, „Îngerul înfiat”, despre care scriam mai sus și care a fost inclusă și în antologia de povestiri a autorului. „Îngerul înfiat” este o explorare a fragilității realității, unde granița dintre vis și trezie devine neclară, unde unchieșii sînt acei visători care deschid portaluri între lumi. La fel și în „Turbata”, o povestire extraordinar de bine scrisă și re-scrisă care îmbină personaje din lumea reală, burtală și frustă, cu cele din celălalt univers, încărcate de simboluri, contrastînd puternic, precum în „Ajun”. Sigur, aceste traversări nu sînt doar spirituale ci și fizice, fie pentru a supraviețui, precum în ARCA, în căutarea unui alt Pămînt, ghidați de o inteligență artificială evoluată pînă la conștiința de sine, ci și pentru sex și afaceri interplanetare (subiect explorat de autor și în Respiră!), precum în povestirea Marc. (Nuvela): Considerată revoluționară la vremea ei, prin anii ’50 pentru că a spart tabuul sexului în SF, nuvela The Lovers a lui Philip José Farmer, povestește despre un pămîntean care se îndrăgostește de o extraterestră care pare umană, dar are o biologie radical diferită și tragică. Marc e un dakin, un extraterestru extrem de potent care o zăpăcește pe Mara, beneficiara unui contract pe cît de oneros pe atît de irezistibil.

Și totuși, după ce călătorește în lumile visării și în cele astrale, Daniel Botgros deschide poarta, în finalul antologiei, spre lumea subpămînteană, acolo unde „Ființa din inima muntelui” redevine inocentă și mai aproape de legile lui Dumnezeu Tatăl, o introspecție a sinelui, descătușat total de fantezii și fantasme, singur, doar cu legile pămîntești, ale oamenilor, conștient că numai ruperea cordonului de argint poate urca ființa, fulgerător, în alte lumi, depășind nivel după nivel. „Abia acum i se întregesc aripile și baterea lor dobîndește spor… ” încheie autorul, un visător de coșmar, o antologie de proză scurtă, fantastică și fantastic de bună și atractivă pe care vă invit să o descoperiți la Reșița, Timișoara și Caransebeș, în 13, 22 și 23 mai 2026.