Program – Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița

3 iunie 2026, ora 13.00, Aleea cu Tei, Bocșa – Izvor:

Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XIX-a).

„Carte, artă și tinerețe luminată de vers eminescian“.

Expoziție Nik Potocean (Bocșa), membru al Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza”.

Prezentarea volumului „Arta lui NIK Potocean. O poveste homerică”, coordonatoare: Gabriela Șerban, apărut la Editura „Castrum de Thymes” Giroc, 2026, în cadrul Seriei „Bocșa, istorie și cultură”, vol. 79.

Muzică și poezie pe versuri de Mihai Eminescu. Recital susținut de elevi ai Liceului Teoretic „Tata Oancea“ și ai Școlii Gimnaziale Măureni / Șoșdea.

 

3 iunie 2026, ora 16.30, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XIX-a).

Să ne aducem aminte de Timișoara – Capitala Europeană a Culturii, 2023.

O expoziție filatelică din colecția Erwin Josef Țigla.

 

3 iunie 2026, ora 16.30, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Întâlniri literare la noi acasă.

Oaspeții noștri sunt scriitorii timișoreni Manolita Dragomir-Filimonescu, Constanța Marcu și Liliana Ardelean, împreună cu cărțile lor.

 

4 iunie 2026, ora 12.00, galeria Direcției Județene pentru Cultură Caraș-Severin, Reșița:

Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XIX-a).

Expoziție de grafică „Trepte spre lumină”, autor Maria Tudur.

 

8 iunie 2026, ora 16.30, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Prezentare de carte, autor Florin Lungu (Reșița): „Căutare. Douăzecișicinci de poeme”, Editura TIM Reșița.

Expoziție de pictură Iris Lungu (Reșița), ilustratoarea cărții.

 

9 iunie 2026, ora 12.00, galeria Direcției Județene pentru Cultură Caraș-Severin, Reșița:

Expoziție de acuarele Adina Ghinaci: „Marine”.

 

9 iunie 2026, ora 16.30, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XIX-a).

În dialog cu arta plastică și poezia. Invitata după-amiezii: Carmen Pinte (Petroșani).

 

10 iunie 2026, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XIX-a).

Expoziție documentară „Personalități germane din Banatul Montan: Alexander Tietz (*9 ianuarie 1898, Reșița – † 10 iunie 1978, Reșița)”, la 48 de ani de la trecerea sa în eternitate.

10 iunie 2026, ora 16.30, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XIX-a).

Proiect „Reșița / Reschitza, 255 – 100“.

100 de ani de la vizita regală la Reșița, 10 iunie 1926 – 10 iunie 2026. O expoziție documentară realizată de colecționarul Bogdan Andrei Mihele.

 

10 iunie 2026, ora 19.00, Sala „Lira“ a Liceului de Arte „Sabin Păuța“ Reșița:

Recital de pian a pianistei Ana-Marija Markovina (Germania): Fanny Hensel Mendelssohn (1805 – 1847), o voce redescoperită a romantismului german. Organizat de Virginia Tutila.

 

 

 

3. Juni 2026, 13:00 Uhr, Lindenbäume-Allee Bokschan – Bründel:

Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XIX. Auflage).

„Buch, Kunst und Jugend, erleuchtet durch Eminescus Verse“.

Ausstellung Nik Potocean (Bokschan), Mitglied von „Deutsche Kunst Reschitza“.

Buchpräsentation: „Arta lui NIK Potocean. O poveste homerică” (= „Die Kunst des NIK Potocean. Eine homerische Erzählung”), Koordinatorin des Bandes: Gabriela Șerban, erschienen im Verlag „Castrum de Thymes” Giroc, 2026, im Rahmen der Serie „Bocşa, istorie și cultură”, Band 79.

Aus Mihai Eminescus Verse, mit dem „Tata Oancea“-Lyzeum Bokschan und der Allgemeinbildender Schule in Moritzfeld / Șoșdea.

 

3. Juni 2026, 16:30 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XIX. Auflage).

Wir erinnern uns an Temeswar – Kulturhauptstadt Europas, 2023. Eine Philatelie-Ausstellung aus der Sammlung Erwin Josef Țigla.

 

3. Juni 2026, 16:30 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

Literarische Begegnungen bei uns im Hause.

Als Gäste, die Temeswarer Schriftstellerinnen Manolita Dragomir-Filimonescu, Constanța Marcu und Liliana Ardelean und ihre Bücher.

 

4. Juni 2026, 12:00 Uhr, Galerie der Kulturbehörde des Kreises Karasch-Severin, Reschitza:

Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XIX. Auflage).

Grafikausstellung Maria Tudur: „Trepte spre lumină” = „Schrittweise zum Licht“.

 

8. Juni 2026, 16:30 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

Buchpräsentation des Autors Florin Lungu aus Reschitza: „Căutare. Douăzecișicinci de poeme” (= „Suche. Fünfundzwanzig Gedichte”), Verlag TIM Reschitza.

Kunstausstellung Iris Lungu (Reschitza), die Buchillustratorin.

 

9. Juni 2026, 12:00 Uhr, Galerie der Kulturbehörde des Kreises Karasch-Severin, Reschitza:

Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XIX. Auflage).

Kunstausstellung Adina Ghinaci: „Marine“. Aquarelle.

 

9. Juni 2026, 16:30 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XIX. Auflage).

Begegnung mit der Kunst und Poesie. Kunstausstellung und Gedichtvortrag von Carmen Pinte (Petroschen).

 

10. Juni 2026, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XIX. Auflage).

Dokumentationsausstellung „Banater Berglanddeutsche Persönlichkeiten: Alexander Tietz (*9. Januar 1898, Reschitza – † 10. Juni 1978, Reschitza)”, anlässlich des 48. Todestags.

 

10. Juni 2026, 16:30 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XIX. Auflage).

Projekt „Reșița / Reschitza, 255 – 100“.

100 Jahre seit dem Königlichen Besuch in Reschitza, 10. Juni 1926 – 10. Juni 2026. Eine Dokumentationsausstellung des Sammlers Bogdan Andrei Mihele.

 

10. Juni 2026, 19:00 Uhr, „Lyra“-Saal des „Sabin Păuța“-Kunstlyzeums Reschitza:

Konzert mit der Pianistin Ana-Marija Markovina (Deutschland): Fanny Hensel Mendelssohn (1805 – 1847), eine Stimme der deutschen Romantik. Organisiert durch Virginia Tutila.

 

La Cinciș-Cerna se mențin tradițiile străbune

De sărbătoarea Rusaliilor, în frumoasa așezare hunedoreană Cinciș-Cerna s-a încetățenit cu mulți ani în urmă o frumoasă tradiție locală denumită Nedeie.

Monica Aurelia DAVID

Așa că și anul acesta, la inițiativa inimoasei doamne Monica Aurelia DAVID consilier local și administrator al firmei STAN MONIC SRL, a avut loc în perimetrul Parcului local o reușită activitate culturală numită Nedeia cincișeană.

A cântat o formație compusă din tineri, cu remarcă pentru soliștii Iulia Ardelean și Remus Talfeș.

Nu au lipsit micii proaspeți și gustoși, cafeaua, berea și sucuri diferite.

Și de data aceasta, Nedeia a oferit comunității o atmosferă plăcută, o zi plină de bucurie, cântec, dans, voie bună și energie pozitivă, pe fondul unui cadru prietenos.

Marin Aida

Nedeia cincișeană s-a dovedit – după cum susținea cincișeanul Marin Aida, în calitatea sa de participant – un model de petrecere utilă în zi de sărbătoare creștină pentru toți cei prezenți, tineri și seniori, dar și un certificat notabil al tradițiilor locale cincișene.

 

Au consemnat Ioan Vlad și Georgeta-Ileana Cizmaș/UZPR

1 Iunie – sărbătoarea celor mai sincere zâmbete – de Maria Drăguța Ecaterina

Copilăria este o magie pe care nici timpul, nici grijile vieții nu o pot șterge vreodată. Ea este începutul tuturor visurilor, locul unde inimile bat sincer, unde râsul vine din suflet și unde fiecare zi pare o aventură fără sfârșit. De aceea,

1 Iunie nu este doar o zi din calendar, ci o adevărată sărbătoare a bucuriei, a inocenței și a celor mai curate suflete, copiii.

Copilăria este perioada în care lumea se vede în cele mai vii culori. Un copil poate transforma o simplă cutie într-un castel, o ploaie de vară într-o poveste și o după-amiază petrecută cu prietenii într-o amintire de neuitat. În ochii lor există curiozitate, speranță și o sinceritate pe care oamenii mari o caută adesea toată viața. Copiii nu judecă după aparențe, nu iubesc din interes și nu păstrează răutate în suflet. Ei oferă îmbrățișări fără motiv și zâmbete fără condiții.

1 Iunie este ziua în care întreaga lume ar trebui să se oprească puțin și să privească mai atent spre cei mici. Ei sunt viitorul, dar mai ales sunt prezentul care ne amintește cât de important este să iubim, să fim buni și să ne bucurăm de lucrurile simple. Fiecare copil poartă în el o lumină aparte, un talent, un mod unic de a vedea viața. Nu există doi copii identici, așa cum nu există două stele care strălucesc la fel pe cer. Unii sunt visători, alții curajoși, unii sunt liniștiți, iar alții aduc veselie oriunde merg. Aceste diferențe îi fac speciali și frumoși.

Prietenia din copilărie are ceva pur și adevărat. Copiii se împrietenesc repede, împart jucării, se ceartă pentru câteva minute, apoi se împacă zâmbind. În lumea lor, o promisiune simplă are valoare, iar timpul petrecut împreună este mai important decât orice lucru material. Cele mai frumoase amintiri, se nasc adesea în curtea școlii, în vacanțele de vară, în jocurile până seara târziu sau în râsetele împărtășite fără griji. Prieteniile copilăriei rămân adesea în inimă pentru totdeauna, deoarece sunt construite pe sinceritate și inocență.

Copiii au darul de a aduce lumină în viețile celor din jur. Un simplu „te iubesc”, spus de un copil, poate alunga orice tristețe. Ei ne învață să fim mai răbdători, mai sensibili și mai atenți la frumusețea lucrurilor mărunte. Atunci când un copil râde, parcă întreaga lume devine mai bună. Într-o societate în care oamenii sunt adesea grăbiți și preocupați, copiii ne amintesc să ne oprim și să ne bucurăm de fiecare clipă.

De Ziua Copilului, fiecare copil merită să se simtă iubit, apreciat și ascultat.

Nu doar cadourile îi fac fericiți, ci mai ales atenția, timpul petrecut împreună și dragostea celor din jur. Uneori, cea mai mare bucurie pentru un copil este o îmbrățișare sinceră, o poveste spusă înainte de culcare sau o zi petrecută alături de familie și prieteni.

În același timp, această zi ne amintește că trebuie să protejăm copilăria. Fiecare copil are dreptul la educație, la joacă, la iubire și la șansa de a visa. Niciun copil nu ar trebui să cunoască tristețea, frica sau singurătatea.

Toți copiii, indiferent de locul din care vin, de culoarea ochilor sau de limba pe care o vorbesc, sunt speciali și merită să fie respectați și încurajați.

Această zi, este mai mult decât o sărbătoare dedicată copiilor. Este și o invitație pentru oamenii mari să redescopere copilul din sufletul lor. Să își amintească de jocurile fără griji, de emoția primei prietenii, de bucuria lucrurilor simple și de visurile care păreau atunci fără limite. Pentru că, în adâncul inimii, fiecare om păstrează o parte din copilăria sa.

Copiii sunt precum florile unei grădini, fiecare diferit, fiecare minunat în felul său. Unii înfloresc mai repede, alții mai târziu, dar toți au nevoie de iubire, grijă și încredere pentru a crește frumos. Ei sunt speranța lumii și cea mai prețioasă comoară pe care o avem.

De aceea, în fiecare an, pe 1 Iunie, să celebrăm nu doar copilăria, ci și puritatea, bunătatea și frumusețea sufletelor de copil! Să le oferim celor mici motive să zâmbească și să creadă în visele lor! Iar ei, prin inocența și sinceritatea lor, ne vor arăta mereu că adevărata frumusețe a vieții se găsește în lucrurile simple și în iubirea oferită din inimă.

Foto: pixabay.com

Autor,

Maria Drăguța Ecaterina