18 martie 2026, ora 19.00, Centrul Social „Frédéric Ozanam“ Reșița:

Jurizarea lucrărilor trimise în cadrul ediției a XVIII-a a concursului internațional de desene, pentru clasele 0 – VIII, „Copiii desenează ținutul natal“.

 

18. März 2026, 19:00 Uhr, „Frédéric Ozanam“-Sozialzentrum Reschitza:

Jury-Bewertung der eingesandten Arbeiten zur XVIII. Auflage des internationalen Zeichnen-Wettbewerbs für Schüler der Klassen 0 – VIII, „Kinder malen ihre Heimat“.

 

 

Concursul: / Der Wettbewerb:

„Copiii desenează ţinutul natal” / „Kinder malen ihre Heimat“, ediţia XVIII. Auflage, 2026

 

Au fost trimise pe adresa concursului 340 lucrări, din care 340 au fost acceptate la jurizare. / Es wurden insgesamt 340 Arbeiten eingesandt, davon 340 zum Wettbewerb zugelassen.                     

 

Participanţi din: / Teilnehmer aus:

 

ROMÂNIA / RUMÄNIEN:

Reşiţa / Reschitza (101)  lucrări trimise / eingesandte Arbeiten),  Steierdorf ­ Anina (8),  Sânnicolau Mare / Großsanktnikolaus (39), Sibiu (1): total / insgesamt 149.

 

SLOVENIA / SLOWENIEN:

Maribor / Marburg an der Drau (16): total / insgesamt 16.

 

AUSTRIA / ÖSTERREICH:

Neumarkt in der Steiermarkt (82), Feldbach (7), St. Marein bei Neumarkt (47), Mariahof bei Neumarkt (11): total / insgesamt 147.

 

UCRAINA / UKRAINE

Cernăuți / Czernowitz (8): total / insgesamt 8.

 

POLONIA/ POLEN

Goslawice / Goslawitz (13): total / insgesamt 13.

 

SERBIA/SERBIEN

BOR (7): total / insgesamt 7.

 

Participarea după clase: / Teilnahme nach Schulklassen:

Clasele 0. – II. Klasse: 92 lucrări / Arbeiten;

Clasele III. – ­ IV. Klasse: 112 lucrări / Arbeiten;

Clasele V. ­-  VI. Klasse: 72 lucrări / Arbeiten;

Clasele VII. -­ VIII. Klasse: 64 lucrări / Arbeiten.

 

Organizatorii şi sponsorii concursului: / Die Veranstalter und Sponsoren des Wettbewerbs:

Organizator principal: / Hauptveranstalter:

Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa / Der Kultur­ und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”

Şi­-au acordat sprijinul / Es haben unterstützt:

Departamentul pentru Relaţii Interetnice, Bucureşti / Das Departement für Interethnische Beziehungen, Bukarest

Biblioteca Judeţeană „Paul Iorgovici” Caraş­Severin / Die Kreisbibliothek „Paul Iorgovici” Karasch­-Severin

Forumul Democratic al Germanilor din judeţul Caraş­Severin, Reşiţa / Das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen, Reschitza

Asociaţia Culturală Graz / Der Alpenländische Kulturverband Graz

 

Juriul: / Die Jury:

Preşedinte / Vorsitzender: Dr. Ada Cruceanu­Chisăliţă, critic de artă / Kunstkritikerin

 

Membri / Mitglieder:

Maria Tudur, artist plastic din Reşiţa / Künstlerin aus Reschitza

Leontin Prodan, profesor de desen la Colegiul Național „Diaconovici ­ Tietz“ şi artist plastic din Reşiţa / Zeichnen-Lehrer am „Diaconovici ­ Tietz“­-Nationalkolleg und Künstler aus Reschitza

Doina Hlinka, artist plastic din Reşiţa / Künstler aus Reschitza

Gustav Hlinka, artist plastic din Reşiţa / Künstler aus Reschitza

 

Secretara juriului / Jury­-Sekretärin:

Mariana Troner, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reşiţa / Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza