Luni, 13 octombrie 2025, la Cinematograful de Artă – Studioul Horia Bernea – din cadrul Muzeului Național al Țăranului Român București, a avut loc premiera filmului artistic „Povestiri din Bocșa” în regia lui Ioan Cărmăzan.

Cele 300 de locuri au fost aproape toate ocupate de către un public excepțional, cinefil și literat, iubitor de carte, artă cinematografică și actori! Chapeau!

Filmul „Povestiri din Bocșa” are la bază o carte ale căror povestiri sunt traspuse în secvențe cu veritabilă măiestrie cinematografică – și aici nu mă refer doar la arta regizorului-scenarist, ci și la abilitatea celor de la tehnic – imagine, montaj, sunet – precum și la actorii talentați, care și-au jucat rolul la modul excepțional!

Un film realizat cu prieteni din dragoste pentru Bocșa, locul care va rămâne pentru totdeauna „acasa” lui Ioan Cărmăzan!

Se cuvine să amintim totuși că rolurile principale sunt  interpretate într-un mare fel de îndrăgiți actori precum  Ion Ionuț Ciocia, Marius Chivu, Adrian Ciobanu, Raluca Guslicov și Oana Zara, iar bănățeanul Valeriu Sepi, cunoscut artist plastic și percuționist român, nu se lasă mai prejos și face un rol de zile mari în filmul prietenului său Nuțu Cărmăzan, dând viață personajului „Șamu”, un personaj complex și nu tocmai facil de interpretat.

În film mai pot fi „zăriți” bocșeni – alături de alți actori profesioniști – între care primarul Mirel Patriciu Pascu îl întruchipează pe Pătru Mantu, iar dansatori ai Ansamblului „Bocșana” sunt participanți la o nuntă.

Filmul este savuros și are toate ingredientele unui film de succes: are la bază un text alert, impecabil scris, și vă îndemn să-l citiți: „Povestiri din Bocșa: Lumea 9 și pianul de lemn”,  narațiune care se află în volumul „Șarpele roșu și pianul de lemn – Baladă pentru tatăl meu”[1], o carte care adună între coperțile sale povestiri mai vechi sau mai noi, rescrise, reinventate, într-un fel sau altul; personaje și întâmplări povestite în volumul de debut: „Povestiri din Bocșa”[2] (Timișoara: Facla, 1983) readuse în actualitate. O poveste  marca Ioan Cărmăzan, redată într-o scriitură recognoscibilă, „un amalgam real, fantastic, oniric, care se țese ca un nou tărâm ce ne face să pășim dincolo de realism.”[3]

De asemenea, un casting foarte bun, actori faini, cunoscuți, au făcut roluri senzaționale, în ciuda complexității și dificultății acestora! O poveste interesantă, plină de umor care, uneori, se transformă în dramă, pentru că, nu-i așa, e de ajuns o răsturnare de situație pentru a converti comicul în dramatic și tragic. Nu în ultimul rând, o coloană sonoră „decentă” sau, mai bine spus „nobilă”, pentru că pianul este un instrument delicat, al sufletului.

Putem afirma, fără a exagera, că regizorul Ioan Cărmăzan dăruiește Bocșei un film de senzație, deoarece are la bază o poveste extraordinară pe care acești talentați actori reușesc să o transpună în imagini; are la bază „o scriitură aparte, bine condusă, miraculoasă pe alocuri, cu personaje și întâmplări de o coloratură vie, nuanțat redată, cu saft, pictural și cinematografic. Cred că putem vorbi aici și despre o marcă bine conturată, «brandul Cărmăzan». O țesătură stranie, de o poeticitate tulburătoare. E formidabil cum, în doar câteva rânduri, se deschid miraculoase ferestre spre acel «dincolo», unde necunoscutul dobândește aură.”[4]

Așadar, vă recomandăm să nu ratați nici cărțile, dar nici filmul marca Ioan Cărmăzan! Cele două cărți: „Povestiri din Bocșa” și „Șarpele roșu și pianul de lemn – Baladă pentru tatăl meu” sunt lecturi excepționale, iar filmul „Povestiri din Bocșa: Lumea 9 și pianul de lemn” este un deliciu!

Iar pentru reușita acestui proiect cinematografic merită felicitări toți cei care, într-un fel sau altul, au contribuit la înfăptuirea lui! Cele mai alese felicitări merg spre maestrul Ioan Cărmăzan! Felicitări, Nuțu al nostru! Fie toate proiecțiile la fel de bine primite precum premiera! Nenumărate aplauze!

 

PS.

Luni, 13 octombrie 2025, la Cinematograful de Artă – Studioul Horia Bernea – din cadrul Muzeului Național al Țăranului Român București, a avut loc premiera filmului artistic „Povestiri din Bocșa” în regia lui Ioan Cărmăzan. La eveniment au fost prezenți și reprezentanți ai Banatului – Bocșa și Reșița, prieteni și colaboratori de seamă ai regizorului Ioan Cărmăzan: președintele Consiliului Județean Caraș-Severin – Silviu Hurduzeu, doamna deputat Silvia Mihalcea, deputatul Marius Isac, primarul orașului Bocșa, Mirel Patriciu Pascu și directorul Bibliotecii „Tata Oancea” Bocșa, Gabriela Șerban. O echipă care a dorit să-i fie alături maestrului Cărmăzan într-un astfel de frumos moment al împlinirii unui proiect-mărturie despre Bocșa copilăriei sale  și oamenii săi „de lut”, cu atât mai mult cu cât Ioan Cărmăzan este unul dintre Cetățenii de Onoare ai Bocșei și ai județului Caraș-Severin.

 

 

---

[1] Ioan Cărmăzan. Șarpele roșu și pianul de lemn – Baladă pentru tatăl meu. Cluj-Napoca: Ecou Transilvan, 2024;

[2] Ioan Cărmăzan. Povestiri din Bocșa. ed. a II-a. Reșița: TIM, 2010 (Bocșa, istorie și cultură”;

[3] Victor Constantin Măruțoiu ÎN Ioan Cărmăzan. Șarpele roșu și pianul de lemn – Baladă pentru tatăl meu. Cluj-Napoca: Ecou Transilvan, 2024;

[4] Monica Rohan în: Ioan Cărmăzan. Șarpele roșu și pianul de lemn – Baladă pentru tatăl meu. Cluj-Napoca: Ecou Transilvan, 2024;