Programul pentru perioada 17 – 22 iunie 2025:
17 iunie 2025, ora 12.00, Centrul Universitar UBB Reșița, Sala A2.2:
Simpozionul Național „Banatul, provincia deportărilor și a rezistenței anticomuniste”.
Organizatori: Asociația Foștilor Deținuți Politici și a Deportaților în Bărăgan – Filiala Caraș-Severin, Centrul Universitar UBB Reșița – Facultatea de Științe Politice, Administrative și ale Comunicării, Centrul Cultural „Teatrul Vechi Mihai Eminescu” Oravița – Centrul de Studii Bănățene, Forumul Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin și Editura TIM Reșița.
17 iunie 2025, ora 17.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:
Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XVIII-a).
Fête de la Musique, 21 iunie.
Expoziție de sculptură a membrilor Cercului de sculptură „Jakob Neubauer” (coordonator: George Molin).
Expoziție de artă pe piele, autor Adrian Drăgilă (Anina).
Istoria Țării Cărașului în studii și documente inedite din colecții de familie, prezentate de dr. Ionel Bota (Oravița) / partea a IV-a.
Cu participarea corului „Franz Stürmer“ (dirijor: prof. Elena Cozâltea), a grupurilor vocal-muzicale „Intermezzo” (coordonator: Lucian Duca) & „Resicza“ (coordonator: Iuliu Fazakas).
18 iunie 2025, ora 12:00, Biserica Ortodoxă Română „Sfântul Prooroc Ilie Tesviteanul“ Oravița:
Moment de rugăciune și comemorativ cu prilejul Zilei Victimelor Deportării în Timpul Regimului Comunist (18 iunie).
Organizat în cadrul Simpozionului Național „Banatul, provincia deportărilor și a rezistenței anticomuniste” de către Parohia Ortodoxă Română „Sfântul Prooroc Ilie Tesviteanul” Oravița, Asociația Foștilor Deținuți Politici și a Deportaților în Bărăgan – Filiala Caraș-Severin, Centrul Universitar UBB Reșița – Facultatea de Științe Politice, Administrative și ale Comunicării, Centrul Cultural „Teatrul Vechi Mihai Eminescu” Oravița – Centrul de Studii Bănățene și Forumul Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin.
18 iunie 2025, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:
Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XVIII-a).
Expoziție filatelică din colecția Erwin Josef Țigla (Reșița), exponatul „Timișoara – Capitala Europeană a Culturii, 2023“, dedicată sărbătoririi zilei de constituire a Federației Internaționale a Filateliei (F.I.P.) în 18 iunie 1926.
19 iunie 2025, ora 10.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:
Simpozionul Național „Banatul, provincia deportărilor și a rezistenței anticomuniste”: Masa rotundă „Banatul – Provincia deportărilor”.
Organizatori: Asociația Foștilor Deținuți Politici și a Deportaților în Bărăgan – Filiala Caraș-Severin, Centrul Universitar UBB Reșița – Facultatea de Științe Politice, Administrative și ale Comunicării, Centrul Cultural „Teatrul Vechi Mihai Eminescu” Oravița – Centrul de Studii Bănățene, Forumul Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin și Editura TIM Reșița.
19 iunie 2025, ora 12.00, Centrul Universitar UBB Reșița, Sala A2.2:
Simpozionul Național „Banatul, provincia deportărilor și a rezistenței anticomuniste” (partea a II-a).
Organizatori: Asociația Foștilor Deținuți Politici și a Deportaților în Bărăgan – Filiala Caraș-Severin, Centrul Universitar UBB Reșița – Facultatea de Științe Politice, Administrative și ale Comunicării, Centrul Cultural „Teatrul Vechi Mihai Eminescu” Oravița – Centrul de Studii Bănățene, Forumul Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin și Editura TIM Reșița.
19 iunie 2025, ora 16.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:
Proiectul „Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XVIII-a).
Expoziție de artă plastică Niculina Ghimiș, membră a Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza”.
20 iunie 2025, ora 17:00, KKC Dolenjske Toplice, Slovenia:
Participarea președintelui Forumului Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin, Erwin Josef Țigla, la masa rotundă cu participare internațională „Multilingvismul ca valoare socială – semnificația sa pentru generațiile tinere“, organizat cu prilejul împlinirii a 10 ani de activitate ai Formației de dansuri populare germane din Gottschee a Asociației „Gottscheer Altsiedler Verein” din Dolenjske Toplice, Slovenia.
20 iunie 2025, ora 19:00, Centrul Cultural Dolenjske Toplice, Slovenia:
Participarea formației de dansuri populare germane „Enzian = Gențiana“ (coordonatori: Marianne & Nelu Florea) și a grupului vocal-instrumental „Resicza” (coordonator: Iuliu Fazakas) la Festivalul Internațional de Folclor, organizat cu prilejul împlinirii a 10 ani de activitate ai Formației de dansuri populare germane din Gottschee a Asociației „Gottscheer Altsiedler Verein” din Dolenjske Toplice, Slovenia.
21 iunie 2025, ora 9:00, Centrul Cultural al Asociației „Gottscheer Altsiedler Verein” din Dolenjske Toplice, Slovenia:
Participarea formației de dansuri populare germane „Enzian = Gențiana“ (coordonatori: Marianne & Nelu Florea) și a grupului vocal-instrumental „Resicza” (coordonator: Iuliu Fazakas) la cea de a XXVIII-a Întâlnire a stirienilor, cu participarea delegațiilor din România, Slovenia și Austria.
22 iunie 2025, Šentrupert, Slovenia:
Reprezentație a formației de dansuri populare germane „Enzian = Gențiana“ (coordonatori: Marianne & Nelu Florea) și a grupului vocal-instrumental „Resicza” (coordonator: Iuliu Fazakas).
Programm für die Zeitspanne 17. – 22. Juni 2025:
17. Juni 2025, 12.00 Uhr, Universitätszentrum UBB Reschitza, Saal A2.2:
Nationales Symposium „Das Banat – die Provinz der Deportationen und des antikommunistischen Widerstands“.
Organisatoren: der Verein der ehemaligen Politischen Häftlinge und Deportierten in der Bărăgan-Steppe – die Zweigstelle des Kreises Karasch-Severin, das Universitätszentrum UBB Reschitza – die Fakultät für Politik-, Verwaltungs- und Kommunikationswissenschaften, das Kulturzentrum „Altes Theater Mihai Eminescu“ Orawitza – das Zentrum für Banater Studien, das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen und der Verlag TIM Reschitza.
17. Juni 2025, 17.00 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:
Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XVIII. Auflage).
Fête de la Musique, 21. Mai.
Kunstausstellung des Holzschnitzereikreises „Jakob Neubauer” (Koordination: George Molin).
Kunstausstellung auf Leder, Autor Adrian Drăgilă (Anina).
Die Geschichte des Karascher Landes in Studien und Dokumenten aus dem Familienarchiv, mit Dr. Ionel Bota (Orawitza) / Teil IV;
Auftritte des „Franz Stürmer“-Chors (Dirigentin: Elena Cozâltea), der „Intermezzo“-Musik- und Singgruppe (Koordination: Lucian Duca) und „Resicza“-Musik- und Singgruppe (Koordination: Iuliu Fazakas), alle aus Reschitza.
18. Juni 2025, 12:00 Uhr, Rumänisch-Orthodoxe Kirche „Heiliger Prophet Elias“ Orawitza:
Gebete und Gedenkansprachen anlässlich des Nationalen Tags der Opfer der Deportationen während des kommunistischen Regimes (18. Juni).
Organisiert im Rahmen des Nationalen Symposiums „Das Banat – die Provinz der Deportationen und des antikommunistischen Widerstands“ durch die Rumänisch-Orthodoxen Pfarre „Heiliger Prophet Elias“ Orawitza, durch den Verein der ehemaligen Politischen Häftlinge und Deportierten in der Bărăgan-Steppe – Zweigstelle des Kreises Karasch-Severin, durch das Universitätszentrum UBB Reschitza – Fakultät für Politik-, Verwaltungs- und Kommunikationswissenschaften, durch das Kulturzentrum „Altes Theater Mihai Eminescu“ Orawitza – Zentrum für Banater Studien und durch das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen.
18. Juni 2025, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:
Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XVIII. Auflage).
Philatelistische Ausstellung anlässlich des Gründungstags der Internationalen Föderation für Philatelie (F.I.P.) – 18.06.1926, mit Exponaten aus der Sammlung Gustav Hlinkas (Reschitza).
19. Juni 2025, 10.00 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:
Nationales Symposium „Das Banat – die Provinz der Deportationen und des antikommunistischen Widerstands“: Rundtischgespräche yur Themata „Das Banat – die Provinz der Deportationen“
Organisatoren: der Verein der ehemaligen Politischen Häftlinge und Deportierten in der Bărăgan-Steppe – die Zweigstelle des Kreises Karasch-Severin, das Universitätszentrum UBB Reschitza – die Fakultät für Politik-, Verwaltungs- und Kommunikationswissenschaften, das Kulturzentrum „Altes Theater Mihai Eminescu“ Orawitza – das Zentrum für Banater Studien, das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen und der Verlag TIM Reschitza.
17. Juni 2025, 12.00 Uhr, Universitätszentrum UBB Reschitza, Saal A2.2:
Nationales Symposium „Das Banat – die Provinz der Deportationen und des antikommunistischen Widerstands“ (II. Teil).
Organisatoren: der Verein der ehemaligen Politischen Häftlinge und Deportierten in der Bărăgan-Steppe – die Zweigstelle des Kreises Karasch-Severin, das Universitätszentrum UBB Reschitza – die Fakultät für Politik-, Verwaltungs- und Kommunikationswissenschaften, das Kulturzentrum „Altes Theater Mihai Eminescu“ Orawitza – das Zentrum für Banater Studien, das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen und der Verlag TIM Reschitza.
19. Juni 2025, 16.00 Uhr, Deutsches Jugend-, Dokumentations- und Kulturzentrum / Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:
Projekt „Juni – unser Ausstellungsmonat“ (XVIII. Auflage).
Kunstausstellung Niculina Ghimiș, Mitglied des Kreises „Deutsche Kunst Reschitza”.
20. Juni 2025, 17.00 Uhr, KKC Dolenjske Toplice, Slowenien:
Teilnahme des Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen, Erwin Josef Ţigla, an der Internationalen Podiumsdiskussion „Mehrsprachigkeit als gesellschaftlicher Wert – Ihre Bedeutung für junge Generationen“, organisiert anlässlich des 10. Jahrestags der Gründung der Volkstanzgruppe des Gottscheer Altsiedler-Vereins.
20. Juni 2025, 19.00 Uhr, Kulturzentrum Dolenjske Toplice, Slowenien:
Teilnahme der Deutschen Volkstanzgruppe „Enzian“ Reschitza (Koordination: Marianne & Nelu Florea) und der Vokal- und Instrumentalgruppe „Resicza“ (Koordination: Iuliu Fazakas) am Internationalen Folklorefestival im Gottscheerland, organisiert anlässlich des 10. Jahrestags der Gründung der Volkstanzgruppe des Gottscheer Altsiedler-Vereins.
21. Juni 2025, ab 9.00 Uhr, Kulturzentrum des Gottscheer Altsiedler Vereines, Dolenjske Toplice, Slowenien:
Teilnahme der Deutschen Volkstanzgruppe „Enzian“ Reschitza (Koordination: Marianne & Nelu Florea) und der Vokal- und Instrumentalgruppe „Resicza“ (Koordination: Iuliu Fazakas) am XXVIII. Steirertreffen. Mit der Teilnahme von Vertretern aus der Steiermark (Österreich), aus dem Banater Bergland (Rumänien) und aus der Untersteiermark (Slowenien).
22. Juni 2025, Šentrupert, Slowenien:
Auftritt der Deutschen Volkstanzgruppe „Enzian“ Reschitza (Koordination: Marianne & Nelu Florea) und der Vokal- und Instrumentalgruppe „Resicza“ (Koordination: Iuliu Fazakas).
O greșeală la partea germană, corectată / Ein Datierungsfehler im deutschen Teil
Afișează textul citat
19. Juni 2025, 12.00 Uhr, Universitätszentrum UBB Reschitza, Saal A2.2:
Afișează textul citat
UZPR CARAS SEVERIN 