12 aprilie 2025, începând cu ora 11.00, Parcul Tricolorul, cartierul Lunca Bârzavei, Reșița:

Participarea formației de dansuri populare germane „Enzian“ (= „Gențiana”) Reșița (coordonatori: Marianne & Nelu Florea) la manifestarea complexă reșițeană „Alaiul Primăverii”, ediția a XXXIX-a.

 

14 aprilie 2025, ora 17.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Prezentare de carte: „Conectat la apocalipsă”, autor: Mario Balint, apărută la Editura „mbook’s” Reșița, 2025.

Expoziție de fotografii: „UKRAINA – 21 de pași spre pace”, autor: Mario Balint.

Manifestare organizată sub egida Clubului Presei din Banatul de Munte al Filialei Caraș-Severin a Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România.

 

15 aprilie 2025, ora 12.00, Galeria Direcției Județene pentru Cultură Caraș-Severin, Reșița:

Expoziție de artă plastică în avanpremiera Sărbătorii Învierii Domnului (20 aprilie). Expune Maria Tudur (Reșița), membru al Uniunii Artiștilor Plastici din România / Filiala Reșița și al Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza”.

 

16 aprilie 2025, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Mică expoziție filatelică dedicată Sărbătorii Paștelui 2025.

 

22 aprilie 2025, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

21 aprilie: Ziua Prieteniei dintre România şi Republica Federală Germania.

Expoziții de fotografie: „Reșița în haine noi” & „Worms în Germania“.

Expoziție filatelică „România – Germania”.

 

22 aprilie 2025, ora 16.30, sediul Forumului German din Reșița, str. Oituz:

21 aprilie: Ziua Prieteniei dintre România şi Republica Federală Germania.

Manifestare de Paști a membrilor Forumului German. Împreună cu: Corul „Franz Stürmer“ Reșița (dirijoare: prof. Elena Cozâltea), cu Marianne & Petru Chirilovici, cu Grupul muzical „Intermezzo” (coordonator: Lucian Duca) și cu Grupul muzical „Resicza“ (coordonator: Iuliu Fazakas).

 

 

Programm für die Zeitspanne 12. – 22. April 2025:

 

12. April 2025, ab 11:00 Uhr, „Tricolorul“-Park, Govândari-Wohnviertel, Reschitza:

Teilnahme der deutschen „Enzian”-Volkstanzgruppe Reschitza (Koordination: Marianne & Nelu Florea) am traditionellen Reschitzaer „Frühlingsumzug”, XXXIX. Auflage.

 

14. April 2025, 17:00 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

Buchpräsentation: „Conectat la apocalipsă”, Autor: Mario Balint, erschienen im Verlag „mbook’s” Reschitza, 2025.

Fotoausstellung: „UKRAINA – 21 de pași spre pace”, Autor: Mario Balint.

Veranstaltung organisiert vom Presseklub des Banater Berglands der Filiale Karasch-Severin des Fachjournalistenverbands Rumäniens.

 

15. April 2025, 12:00 Uhr, Galerie der Kreisbehörde für Kultur Karasch-Severin, Reschitza:

Eine Kunst-Ausstellung in Vorbereitung auf das Osterfest (20. April): Kunstausstellung Maria Tudur (Reschitza).

 

16. April 2025, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

Kleine Philatelie-Ausstellung zum Osterfest 2025.

 

22. April 2025, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:

21. April: Tag der Freundschaft zwischen Rumänien und der Bundesrepublik Deutschland.

Fotoausstellungen: „Reschitza im Neugewand“ & „Worms in Deutschland“ von Erwin Josef Țigla.

Philatelie-Ausstellung: „Rumänien – Deutschland“ aus der Sammlung von Erwin Josef Țigla.

 

22. April 2025, 16:30 Uhr, Sitz des Deutschen Forums Reschitza in der Oituz-Straße:

21. April: Tag der Freundschaft zwischen Rumänien und der Bundesrepublik Deutschland.

Osterbegegnung der Forumsmitglieder. Mit dem „Franz Stürmer“-Chor Reschitza (Dirigentin: Elena Cozâltea), mit Marianne & Petru Chirilovici, mit der „Intermezzo“-Musikgruppe (Koordination: Lucian Duca) und mit der „Resicza“-Musikgruppe (Koordination: Iuliu Fazakas).