O delegație importantă a Uniunii Jurnaliștilor din Turcia s-a aflat luni, 21 octombrie, la sediul central al UZPR, din București. Au dorit să fie alături de conducerea UZPR Zeynel Abidin Kıymaz, președinte al sindicatului jurnaliștilor GAP și proprietar al ziarului „GAP Olay”, Tamer Atalay, reprezentant al sindicatului jurnaliștilor turci GAP, Latif Şimşek, reprezentant „Akittv Ankara”, producător de programe, Orhan Karakaș, proprietar al grupului „Kalemmedya”, İsmail Türk, proprietar de publicație și editorialist „Yeniçağ”, Murat Çeliker, proprietar al ziarului „Doğuş ”, partener al publicației „Günebakış”, Yılmaz Çoban, proprietar al ziarului „Yamanhaber”, Zeynal Selahhattin Alptekin, proprietar al ziarului „Medya Tek” și al „Radyotek”, alături de alți jurnaliști binecunoscuți în Turcia, care au adus salutul colegilor din țara prietenă. „Sunt impresionat de această reuniune. Ne cunoaștem de 30 de ani și ne-am promis atunci când am înființat împreună Camera de Comerț România-Turcia să facem tot posibilul pentru relația noastră bilaterală. Am fost oaspetele prietenilor turci de mai multe ori și am primit un Premiu Oscar GAP, în numele UZPR, ceea ce a confirmat anvergura internațională a Uniunii noastre. UZPR are aproape 5.000 de membri, filiale în Europa, SUA, Australia, suntem organizație apolitică și nonprofit. Suntem una dintre uniunile de creație cu statut de utilitate publică și avem, ca atare, o serie de obligații, dar în același timp, suntem independenți. UZPR are peste un secol de existență și se reînnoiește continuu. Din acest tablou face parte și relația deosebită pe care o avem cu Uniunea Jurnaliștior din Turcia, pe care îi considerăm prieteni, și vom dezvolta și pe mai departe noi căi de a lupta împreună pentru libertatea cuvântului”, a spus președintele UZPR, Sorin Stanciu.
La rândul său, Zeynel Abidin Kıymaz s-a declarat onorat să se afle alături de colegii din România: „Suntem o organizație deopotrivă națională și internațională. Știm foarte bine ce profesie grea, dar nobilă, este jurnalismul. Facem totul pentru a merge mai departe. Suntem aici și pentru a mulțumi României și poporului român pentru ajutorul oferit când a lovit tragedia celui mai mare cutremur care a avut loc în Turcia în ultima mie de ani – aici, printre noi, sunt supraviețuitori. Prietenii români au trimis atunci nenumărate ajutoare, inclusiv cu trenuri. În numele jurnaliștilor din Turcia și al poporului turc, vă mulțumim!”. Zeynel Abidin Kıymaz și-a încheiat discursul cu o invitație adresată conducerii UZPR de a vizita Turcia.
Dan Constantin, vicepreședinte al UZPR, a detaliat pe marginea bunelor relații dintre popoarele român și turc: „În România spunem deseori că există o chimie a comunicării între națiunile noastre. Relațiile noastre istorice sunt continuate de generațiile tinere, care adaugă noi valențe patrimoniului comun al cunoașterii reciproce. În ce privește UZPR, este o uniune care oferă cadru de reprezentare tuturor segmentelor presei – scrisă, audiovizuală, online”.
Și Emil Stanciu, vicepreședinte al UZPR, s-a referit la influența turcică în România, reliefând faptul că 17% din fondul de cuvinte din limba română au origine turcică: „Este foarte bine că noi, jurnaliștii, revigorăm publicul din cele două țări prin relația noastră”.
În cuvântul său, Tamer Atalay a susținut că scopul vizitei delegației din Turcia a fost acela de a „mulțumi personal, față în față, jurnaliștilor români și poporului român pentru peietenia statornică, susținere și colaborare”: „Această relație este un exemplu pentru zona balcanică – 19.000 de firme turcești au investit în România, aici activează 30.000 de oameni de afaceri, iar în Dobrogea trăiesc 70.000 de urmași ai turcilor și tătarilor. Aceste relații au cultivat pacea și iubirea dintre popoarele noastre. Inclusiv marele diplomat român Nicolae Titulescu a înțeles importanța Bosforului. Ca urmare, această relație excelentă a făcut ca Turcia să aprobe cererea României de aderare la NATO, iar parlamentarii români depun eforturi pentru intrarea Turciei în Uniunea Europeană”.
Membrii delegației turce s-au prezentat, rând pe rând, colegilor români, care au cunoscut astfel, într-o atmosferă cordială, care i-a făcut pe oaspeți să se simtă „ca acasă”, după cum s-au exprimat, personalități ale presei din Turcia, cu renume și vocație profesională, reprezentanți ai mass-media care sunt jurnaliști de calibru, patroni de presă cunoscuți, profesioniști care și-au făcut din jurnalism un mod de viață și din libertatea de exprimare un crez.
Vizita delegației de jurnaliști din Turcia a fost un nou moment important în istoria bogată a relațiilor bilaterale, care au înregistrat numeroase momente de referință pe parcursul celor 30 de ani (care se vor împlini în 2025) de la înființarea Camerei de Comerț România-Turcia de către jurnaliști de vocație, cu proiecte solide și un parteneriat de cursă lungă.
Roxana Istudor
Foto: Marius Simion, Tanța Tănăsescu


