„DECADA CULTURII GERMANE ÎN BANATUL MONTAN“, ediția a XXXIV-a

 

Marți, 8 octombrie 2024 (Ziua a 8-a în cadrul Decadei)

 

Reșița, Centrul German „Alexander Tietz“ = Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ / ora 10.00:

20 de ani, Centrul German „Alexander Tietz“ = Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița

Expoziția Cercului de sculptură „Jakob Neubauer“ al Forumului Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin (coordonare: George Molin);

 

Reșița, Colegiul Național „Diaconovici – Tietz“ / ora 11.00:

Prezentarea proiectului Colegiului Național „Diaconovici – Tietz“ Reșița: „Un pas în trecut, apoi spre viitor”.

 

Timișoara, foaierul Casei „Adam Müller-Guttenbrunn“ / ora 16.00:

Salonul de toamnă: Expoziție de artă plastică, cu lucrări realizate de membrii Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza“ (coordonatori: Doina și Gustav Hlinka) al Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin. Participă Viorica Ana Farkas (Reșița), Livia Frunză (Reșița), Niculina Ghimiș (Reșița), Adina Ghinaci (Reșița), Flavia Beatris Grădinaru (Reșița), Doina & Gustav Hlinka (Reșița), Eleonora & Gabriel Hoduț (Reșița), Nik Potocean (Bocșa), Gabriela Surugiu (Reșița), Maria Tudur (Reșița) și Tatiana Țibru (Reșița).

 

 

 

„DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND“, XXXIV. Auflage

 

Dienstag, der 8. Oktober 2024 (Tag 8 der Kulturdekade)

 

Reschitza, Deutsches Jugend-, Dokumentations- und Kulturzentrum / Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek / 10:00 Uhr:

20 Jahre deutsches Jugend-, Dokumentations- und Kulturzentrum / Deutsche Bibliothek „Alexander Tietz“ Reschitza

Ausstellung mit Kunstarbeiten des Holzschnitzereikreises „Jakob Neubauer“ des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (Koordination: George Molin).

 

Reschitza, „Diaconovici – Tietz“-Nationalkolleg / 11:00 Uhr:

„Ein Schritt in die Vergangenheit und dann in die Zukunft“: Vorstellung des Projekts.

 

Temeswar, Foyer des „Adam Müller-Guttenbrunn“-Hauses / 16:00 Uhr:

Herbst-Kunstsalon: Vernissage mit Arbeiten des Kreises „Deutsche Kunst Reschitza“ des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (Koordination: Doina & Gustav Hlinka). Es stellen aus: Viorica Ana Farkas (Reschitza), Livia Frunză (Reschitza), Adina Ghinaci (Reschitza), Flavia Beatris Grădinaru (Reschitza), Niculina Ghimiș (Reschitza), Doina & Gustav Hlinka (Reschitza), Eleonora & Gabriel Hoduț (Reschitza), Nik Potocean (Bokschan), Gabriela Surugiu (Reschitza), Maria Tudur (Reschitza) und Tatiana Țibru (Reschitza).