PROGRAMUL PE LUNA MARTIE 2016

Forumul Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin, Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa și partenerii lor vă invită la
PROGRAMUL PE LUNA MARTIE 2016

1 martie 2016, ora 16,30, Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița:
Jurizarea lucrărilor trimise în cadrul ediției a XIII-a a consursului internațional de desene, pentru clasele 0 – VIII, „Copiii desenează ținutul natal“.

2 martie 2016, ora 17,00, Centrul Social „Frédéric Ozanam” Reșița:
Expoziție de artă plastică și prezentarea cărții „În umbrele destinului“ a autorului Igor Isac din Oravița. O manifestare complexă dedicată Mărțișorului și zilei de 8 martie, ziua internațională a femeii.

4 martie 2016, ora 16,00, Castelul Ennsegg / Enns, Austria Superioară:
„Germanii din Banatul Montan, România“: Prelegere susținută de Erwin Josef Țiglas în cadrul manifestării comemorative organizată de filiala din Austria Superioară a Uniunii sudeților germani din Austria.

7 martie 2016, ora 16,00, Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița:
Concert dedicat zilei de 8 martie, ziua internațională a femeii, cu participarea unor elevi și cadre didactice din cadrul Școlii Gimnaziale de Muzică „Filaret Barbu“ din Lugoj, în coordonarea prof. Constantin Tufan Stan

8 martie 2016, ora 16,00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:
Ora de povești în limba germană pentru copiii din ciclul primar, cu participarea clasei a I-a B, secția germană a Liceului „Diaconovici – Tietz“, înv. Yvonne Christa Demenyi.

8 martie 2016, ora 18,00, Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița:
„Mama: ființa iubită!” Elevii clasei a IX-a C a Liceului „Diaconovici – Tietz“ Reșița se bucură de sărbătoarea zilei de 8 martie, ziua internațională a femeii, împreună cu mamele, bunicile și invitații lor. Coordonatoare: prof. Sonia Maria Chwoika și prof. Aniela Ogășan.

9 martie 2016, ora 17,00, Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița:
Păreri, opinii, realități. Discuții amicale în limba română pe tema istoriei locale a Banatului Montan, cu ing. Dan Perianu din Reșița.

15 martie 2016, ora 16,30, Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița:
Expoziție de artă plastică: Viorica Ana Farkas din Reșița. Incursiuni muzicale cu formația „Banater Bergland“ și cu grupul muzical „Intermezzo“, ambele din Reșița.

16 martie 2016, ora 18,30, Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița:
Adunarea generală anuală și de alegeri a Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin.

17 martie 2016, ora 16,00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:
In memoriam René Fülöp Miller (născut la 17 martie 1891 în Caransebeș, decedat la 7 mai 1963 în Hanover, New Hampshire / Statele Unite ale Americii), scriitor și sociolog, la 125 de ani de la naștere.

17 martie 2016, ora 16,30 Uhr, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:
Prezentări de carte: Iosif Stănilă, „Ilidia, una dintre cele mai vechi localități bănățene, atestată documentar. Monografie“ și „Valea Carașului. Districtul Ilidia, sec. XIV – XVII. Pagini din trecutul unui colț de țară“, ambele ediții îngrijite și revizuite de Pavel Brebu și Elena Cozâltea, apărute la Editura „Eurostampa“ din Timișoara, în 2015.

18 martie 2016, ora 15,00, Centrul Social „Frédéric Ozanam” Reşiţa:
„Iubindu-L pe cel Răstignit, ne îndreptăm spre Sărbătoarea Luminii” (ediţia a XI-a): manifestare ecumenică pregătitoare a marii Sărbători a Învierii Domnului, cu următoarea participare: corul de tineret „Strana strămoşească” şi Petru Berbentia, preot-paroh al parohiei ortodoxe române „Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel“ Govândari I, corul de tineret „Fiamma” al parohiei romano-catolice „Maria Zăpezii“ şi pr. József Csaba Pál, canonic de Timişoara şi arhidiacon romano-catolic al Banatului Montan.

29 martie 2016, ora 16,30, sediul Forumului German din strada Oituz, Reșița:
In memoriam Gusti Busch (născut la 29 martie 1906 în Reșița, decedat la 2 aprilie 1963 în Reșița), violonist, suflător la trombon și eufoniu, profesor de muzică și dirijor, la 110 ani de la naștere.
Manifestare de Paști a membrilor Forumului German. Cu participarea formației „Banater Bergland“, a grupului muzical „Intermezzo” și a corului „Franz Stürmer“, toate din Reșița.

TRIBUNALUL HUNEDOARA A OBȚINUT GRADUL EFICIENT

presedinte_tribunal_hdRecentul bilanț al activității Tribunalului Hunedoara (președinte judecător TIMIŞAN CARMEN MIHAELA – în foto) a scos în evidență faptul că în anul 2015 volumul de activitate al acestuia a fost de 16 698 cauze pe rol, iar al celor şase judecătorii din raza de competenţă de 42 364 cauze pe rol, în total 59 062 cauze.

Comparativ, în anul 2014, pe rolul instanţelor din judeţul Hunedoara au fost în total 74 777 cauze.

Din totalul de 16 698 cauze aflate pe rol, au fost soluţionate în anul 2015 un număr de 12 674 cauze, astfel că au rămas în curs de soluţionare 4 024 cauze, din care 469 cauze sunt suspendate.

Începând cu anul 2015 în cadrul Tribunalului Hunedoara funcţionează 3 secţii respectiv: Secţia I Civilă, Secţia a II-a Civilă de contencios administrativ şi fiscal şi Secţia penală.

Secţia I Civilă a fost învestită în anul 2015 cu soluţionarea unui număr de 8 562 cauze, din care 5077 nou intrate, iar 3485 aflate în stoc la 01.01.2015.

Din totalul de 8 562 cauze civile, aflate pe rolul secţiei în anul 2015, s-au soluţionat 6 896 cauze, rămânând în curs de soluţionare 1666, din care 374 sunt suspendate .

Secţia a II-a Civilă, de contencios administrativ şi fiscal a fost învestită anul trecut cu soluţionarea unui număr de 6 812 cauze, din care 3 788 nou intrate şi 3 024 rămase pe stoc din anul anterior, în care sunt cuprinse şi dosarele de insolvenţă.

Din totalul de 6 812 cauze aflate pe rolul secţiei în anul 2015, s-au soluţionat 4 614, rămânând în curs de soluţionare 2198, din care 94 sunt suspendate .

Secţia Penală a fost învestită în anul 2015 cu soluţionarea unui număr de 1 324 cauze.

Din cele 1 324 cauze aflate pe rolul secţiei anul trecut, s-au soluţionat 1 164, rămânând în curs de soluţionare 160, din care o cauză este suspendată.

            La Tribunalul Hunedoara în cursul anului 2015, s-a înregistrat o încărcătură medie de 735 cauze/judecător.

Luat separat pe secţii se constată ca fiind cea mai mare încărcătură de cauze/ judecător la Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, unde s-a înregistrat un număr mediu de 964 cauze/ judecător, faţă de 788 cauze/ judecător la Secţia I Civilă, 221 cauze/ judecător la Secţia penală .

În anul 2015 numărul de cauze/judecător la judecătoriile din circumscripţia Tribunalului Hunedoara a fost următorul: la Judecătoria Brad s-au înregistrat 1099 cauze/ judecător; la Judecătoria Deva 733 cauze/ judecător; la Judecătoria Haţeg 982 cauze/ judecător; la Judecătoria Hunedoara 984 cauze/ judecător; la Judecătoria Orăştie 858 cauze/ judecător; la Judecătoria Petroşani 947 cauze/ judecător.

De notat că, la nivelul Tribunalului Hunedoara este vacant un post de judecător, la Judecătoria Petroşani sunt vacante 3 posturi de judecător, două posturi de grefier de şedinţă, un post de grefier arhivar. La Judecătoria Orăştie este vacant un post de judecător, iar la Judecătoria Deva un post de grefier şef secţie.

În cursul anului 2015 conduita judecătorilor şi a persoanelor care fac parte din corpul personalului auxiliar s-a înscris în normele prevăzute de statutul profesiei şi Codul deontologic. Astfel, la nivelul Tribunalului Hunedoara nu au existat cazuri care să antreneze răspunderea disciplinară sau penală a judecătorilor ori vreunei persoane din cadrul personalului auxiliar de specialitate sau conex.                                                                                                                            

Pentru activitatea dina nul 2015, conform noilor indicatori de evaluare a instanțelor de judecată, Tribunalul Hunedoara a obținut GRADUL EFICIENT.

Georgeta Cizmaș

ÎN CURÂND LA HUNEDOARA – TRANSPORT ÎN COMUN ECOLOGIC

(dialog cu VALENTIN DORIN FAN, director general SC PRIM TRANPREST SRL HUNEDOARA)

    2016-02-22_192505        – Cum apreciați activitatea transportului în comun în orașul de pe Cerna?

            – Din punctul nostru de vedere, transportul în comun în municipiul Hunedoara a intrat începând cu 2013 într-o normalitate, cursele sunt efectuate 100%, chiar dacă de multe ori acest lucru presupune eforturi deosebit de mari din punct de vedere logistic.

            – Ce ziceți, locuitorii municipiului Hunedoara sunt mulțumiți de activitatea serviciului de transport în comun?

            – Pot să afirm faptul că depunem toate eforturile necesare să satisfacem cerințele călătorilor. Se depun eforturi din partea Primăriei municipiului Hunedoara pentru modernizarea stațiilor existente și înființarea unor stații noi, unde există solicitări, dar și posibilități tehnice. În general, călătorii sunt mulțumiți, bineînțeles, lucrând cu factorul uman apar mici nemulțumiri, dar întreprindem tot ce este necesar pentru eliminarea lor.

            – Care sunt beneficiile oferite de Primărie pensionarilor pe linia transportului în comun și eficacitatea acestora?

            – Există din partea Primăriei municipiului Hunedoara o deschidere deosebită față de pensionari, aceștia beneficiind de bilete de călătorie gratuite acordate semestrial. Numărul acestor bilete acordate este diferit, în funcție dee veniturile pensionarilor. În ultimul an s-a constatat o creștere a numărului de pensionari care utilizează această facilitate acordată de Primărie.

            – Vorbiți-ne ceva despre condițiile de care se bucură hunedorenii în cadrul transportului în comun.

            – Condițiile oferite în momentul de față sunt normale, pe care ne-am propus să le îmbunătățim în viitorul apropiat. În prezent             lucrează la un plan privind transportul ecologic în municipiu, plan ce presupune accesarea de fonduri europene pentru modernizarea parcului auto prin achiziționarea unor autobuze noi, cu grad ridicat de confort și având emisii poluante reduse, modernizarea stațiilor și implementarea sistemului de bilete electronice.

            – Cât despre parcul de mașini aflat în dotare ne puteți spune ceva?

            – La momentul acesta avem în dotare 6 autobuze urbane (cu podea coborâtă) având o capacitate de transport de 90 persoane fiecare, dotate cu rampe pentru persoanele cu dizabilități, 3 autobuze articulate având o capacitate de transport de 144 respectiv 162 locuri și 4 microbuze. Toate mijloacele de transport aflate în dotarea societății noastre corespund din punct de vedere a siguranței circulației. De notat că dispunem de toate licențele și asigurările necesare prevăzute de legislația în vigoare.

            – Oferiți-ne câteva amănunte privind greutățile cu care vă confruntați.

            – În munca de zi cu zi ne confruntăm cu diferite probleme specifice activității, atât probleme legate de traficul rutier, cât și dificultăți tehnice. Pe această cale, facem apel la conducătorii auto din municipiu, să evite staționarea autoturismelor proprii în stațiile destinate mijloacelor de transport în comun, pentru a evita neplăcerilor datorate blocării traficului prin oprirea autobuzelor în afara refugiului stației. Depunem toate eforturile necesare pentru remedierea problemelor apărute, astfel încât călătorii să nu perceapă niciun disconfort.

            – Cum ați demarat activitatea în anul 2016?

            – Anul acesta a demarat foarte bine, am reușit să semnăm contracte de transport cu două societăți comerciale de pe raza municipiului Hunedoara, contracte ce ne ajută în procesul de dezvoltare al societății noastre. Primăria municipiului Hunedoara, prin Consiliul Local a dat dovadă de o înțelegere deosebită a problemelor cu care se confruntă transportul local, acordând suma de         200 000 lei pentru investițiile necesare societății în 2016.

Au consemnat: Ioan Vlad

Georgeta Cizmaș

Spitalul „Alexandru Simionescu” din Hunedoara – loc de cimentare a valorii profesionale

2016-02-22_192236În pofida faptului că, medici din mai multe spitale românești preferă locuri de muncă în străinătate pentru salarii cât mai decente, la Spitalul „Alexandru Simionescu” din orașul de pe Cerna – după cum ne declara în exclusivitate medicul primar CAROLINA RADU – în calitatea sa de director medical – echipa de medici de la an la an a început să se mărească.

Astfel, numai în ultimii doi ani, la serviciul resurse umane, au fost înregistrate noi nume de medici, dornici să lucreze la spitalul hunedorean, pentru a contribui la menținerea sănătății locuitorilor din municipiu și nu numai, cât și la îmbunătățirea calității vieții acestora.

Se poate vorbi astfel, despre venirea la Hunedoara a aproape 20 medici specialiști și primari, la care se adaugă și 13 rezidenți.

În anul în curs au pășit pragul unor secții din spital încă 8 medici – dornici să-și „cimenteze” valoarea profesională, desigur pe fondul responsabilității și dorinței fiecăruia dintre ei în a-l asculta, înțelege și trata cu profesionalism pe fiecare pacient în parte.

Aflându-se alături de noi tânărul manager NICUȘOR EDUARD ȘTEFAN a intervenit, declarându-ne: Pentru mine era de mult o datorie profesională și umană de-a atrage la spitalul nostru noi medici, tineri și bine pregătiți.2016-02-22_192313

S-au făcut multe investiții și modernizări la nivel de spital și avem deci nevoie de medici care să lucreze aici. Aceasta și în condițiile în care mai mulți medici din unele secții se apropie de pensionare.

Pe acest fond am poposit în unele clinici și centre universitare din țară, unde am stat de vorbă cu medici tineri, care au luat astfel cunoștință de oferta noastră, de condițiile moderne care pot fi întâlnite în secțiile spitalului hunedorean, dar și de condițiile de cazare aflate în clădirea administrativă din curtea unității noastre spitalicești.

Urmare a acestor discuții, am căutat să stăm de vorbă cu câțiva dintre tinerii medici veniți recent la spitalul hunedorean și am reținut faptul că, întregul lor destin este o călătorie pornită din suflet pe cărările ce duc la însănătoșirea pacienților, desigur în dorința sinceră de a se bucura de fiecare dată de popasuri norocoase.

Iată și scurtele declarații în exclusivitate a acestora.

RALUCA FARCA – medic specialist cardiolog: Fiind medic cardiolog, pentru mine inima înseamnă o cumpănă în viața unui om. Meseria mea implică deci o imensă responsabilitate. Prin activitatea mea aici la Hunedoara, încerc să fiu aproape de pacienți, de inima lor, ajutându-i la menținerea vieții.

            Pentru mine, un bolnav înseamnă aproapele meu, încercând de fiecare dată să-l fac să creadă în vindecare.

            GEORGE MIRCEA HĂRĂU – medic specialist psihiatru: Sunt hunedorean și fiu de medic – iată unul dintre motivele pentru care am venit la Hunedoara. Am venit aici, pentru că la acest spital se poate face performanță și servicii medicale de calitate, iar condițiile oferite sunt mult mai bune decât în unele clinici universitare.

Nu am plecat peste hotare, cum mulți colegi de-ai mei au făcut, pentru că, prin profesionalism și responsabilitate și aici la Hunedoara voi reuși îndeplinirea țelului pe care l-am propus în meseria aleasă.

IULIAN FARCA – medic specialist chirurg: Sunt devean, am lucrat ca medic la Timișoara și Simeria și am făcut mai multe gărzi la spitalul din Hunedoara, unde mi s-a făcut oferta de a face parte din colectivul de medici de aici și pe care cu plăcere am acceptat-o.

citeşte în contiunuare >>>>>>>>>>>>>>

Invitaţie

În data de 26 octombrie 2015 debuta la secţia germană „Alexander Tietz” a Bibliotecii Judeţene „Paul Iorgovici” Caraş-Severin un şir de dezbateri sub genericul „Păreri, opinii, realităţi. Discuţii amicale pe tema istoriei locale a Banatului Montan”, cu ing. Dan Perianu din Reşiţa şi cu toţi iubitorii acestui loc binecuvântat de Dumnezeu.2016-02-16_212704

Aceste dezbateri în limba română vor continua în cadrul unui număr preconizat de 10 întâlniri, ultima având loc în preajma zilei de 3 iulie 2016, când se vor sărbători cei 245 de ani de la aprinderea primelor două furnale pe meleagurile reşiţene, de fapt începutul Reşiţei.

Invităm pe această cale pe toţi iubitorii Banatului Montan şi ai Reşiţei, tineri şi maturi, intelectuali şi simpli locuitori ai comunităţilor Banatului Montan, să vină să participe la cea de a cincea întâlnire, care va avea loc în data de 17 februarie, începând cu orele 17,00, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din municipiul de pe Bârzava.

Erwin Josef Ţigla

Rolf Bossert la 30 de ani de la trecerea în eternitate

2016-02-16_212130Forumul Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin, Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor din Reşiţa, Biblioteca Județeană „Paul Iorgovici” Caraș-Severin și Liceul Teoretic „Diaconovici – Tietz” Reșița sunt parteneri în derularea unei manifestări comemorative dedicată poetului, traducătorului, eseistului şi editorului german născut la Reșița, Rolf Bossert, de la a cărui trecere în eternitate se împlinesc la 17 februarie 30 de ani.

Iată câteva date de referinţă despre această personalitate:

Rolf Günther Bossert, născut la 16 decembrie 1952 (părinţii: Alice şi Emil Bossert), urmează cursurile şcolii generale şi de liceu („Bastlia“, astăzi Liceul „Diaconovici – Tietz“) în localitatea sa natală Reşiţa (1959 – 1971). Apoi urmează studii de germană – engleză la Universitatea din Bucureşti (1971 – 1975).

Ca tânăr absolvent este numit profesor la Buşteni / Prahova (1975 – 1979). Între anii 1979 – 1981 activează ca instructor cultural al Casei de Cultură „Friedrich Schiller“ din Bucureşti. În 1981 devine redactor la Editura „Meridiane“ din capitală, iar din 1982 la Editura „Kriterion“.

În 1984 Rolf Bossert înaintează actele de emigrare în Germania, ceea ce îi aduce interzicerea de publicare. În decembrie 1985 emigrează împreună cu soţia Gudrun şi cei doi fii Frank şi Klaus. La 17 februarie1986, după numai două luni de Germania, se sinucide în Frankfurt pe Main.

Rolf Bossert debutează ca poet în 1971 în revista de literatură în limba germană „Neue Literatur“ din Bucureşti, an de apariţie 22, nr. 2 / februarie 1971. Aici îi apare poezia „Japanisches Märchen“ (= „Poveste japoneză“). În 1979 îi apare cartea de debut „siebensachen“.

Între anii 1972 – 1974 devine membru al grupării literare „Aktionsgruppe Banat“ din Timişoara. În anul 1979 primeşte premiul de poezie al Uniunii Tineretului Comunist, în anul 1980 premiul pentru literatură pentru copii „Ileana Cosânzeana“, iar în anul 1982 premiul Uniunii Scriitorilor din România pentru traducerea din opera lui Gellu Naum în germană. În anul 1982 i se decernează premiul cercului literar „Adam Müller-Guttenbrunn“ din Timişoara.

În perioada 1996 – 2016, Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor din Reşiţa şi Forumul Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin au editat un număr de 7 plicuri filatelice ocazionale şi a emis un număr de 5 ştampile filatelice ocazionale, toate dedicate amintirii lui Rolf Bossert. În anul 2002, ambele organizaţii ale etniei germane din Banatul Montan au lansat o medalie jubiliară Rolf Bossert, realizată la Monetăria Statului din Bucureşti.

De asemenea, din iniţiativa celor două organizaţii germane s-au desfăşurat de a lungul anilor un număr de 14 manifestări comemorative în diferite instituţii de învăţământ și cultură reşiţene, dar şi în cadrul Bibliotecii Germane „Alexander Tietz“ din municipiu.

Consiliului local al Municipiului Reşiţa, reunit la 10 februarie 2011, a hotărât să conferă titlul de Cetăţean de Onoare al Municipiului Reşiţa, post mortem, poetului născut la Reșița, la inițiativa Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin.

Cunoscut şi apreciat pentru cele 9 volume proprii (din care 5 postume), 3 volume cu traduceri şi multe apariţii în publicaţii din ţară şi de peste hotare, Rolf Bossert rămâne cel mai cunoscut literat german din Banatul Montan al ultimelor decenii din secolul XX.

                Cu prilejul îmlinirii a 30 de ani de la trecerea în eternitate a omului de litere Rolf Bossert se va organiza în săptămâna aceasta următoarele manifestări comemorative:

– 16 februarie, ora 16,00, Centrul „Alexander Tietz“ Reşiţa:

                In memoriam ROLF BOSSERT (16.12.1952 – 17.02.1986). Proiecție de filme video despre cel comemorat.

– 17 februarie, ora 11,00, Liceul Teoretic „Diaconovici – Tietz“ Reşiţa:

                In memoriam ROLF BOSSERT (16.12.1952 – 17.02.1986). Manifestare comemorativă bilingvă organizată împreună cu elevii gimnaziali ai Liceului Teoretic „Diaconovici – Tietz”, coordonator: prof. Sonia Maria Chwoika. Cu acest prilej, sala 208 din cadrul Liceului Teoretic „Diaconovici – Tietz“ va primi numele de Sala „Rolf Bossert“, în amintirea celui comemorat.

Pentru a marca cei 30 de ani, Forumul Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin și Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița lansează un plic filatelic ocazional. Cu același prilej a fost confecționată o ștampilă filatelică ocazională. Ștampila va fi folosită la oficiul poștal Reșița 1, în data de 17 februarie. Menționăm faptul că această ștampilă a fost aprobată de Federația Filatelică Română și de către Poșta Română pentru întreaga corespondență expediată în data de 17 februarie din Reșița.

Erwin Josef Ţigla

După-amiază „Nikolaus Lenau”

După-amiază „Nikolaus Lenau”, cu poezii și lieduri. În program: docent dr. Karina Reitsch (despre poet, recitare poezii), Anna Maria Cristina Popan (Vioară), Simona Negru (soprană) și Silviana-Ana Cîrdu (pian). Coordonare: prof. dr. Ioan Fernbach, președinte FDG Banat.PROGRAMM FEBRUAR 2016 - NIKOLAUS LENAU - GRÜN