25 iulie 2023, ora 17.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz” Reșița:

Prezentare de carte: „Semn de suflet“, autor: Ion Grecu. Cartea a apărut la Editura „Hoffman”, Caracal, 2023.

24 – 30 iulie 2023, Galeria Direcției pentru Cultură Caraș-Severin, Reșița:

Vernisaj: 24 iulie 2023, ora 15.00.

Expoziție de artă plastică Doina și Gustav Hlinka, coordonatorii Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza“.

 

Centrul de Cultură și Artă este o instituție subordonată Consiliului Județean Hunedoara și are în componența sa trei departamente: Școala Populară de Arte, Ansamblul Folcloric Profesionist „Drăgan Muntean” și Centrul pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale.
– Domnule Ciprian Nicolae Roman, în calitatea dvs. de manager al Centrului de Cultură și Artă, veniți cu amănunte.
– Conduc această instituție din luna aprilie 2017, perioadă în care alături de colegii mei am încercat să realizăm activități, acțiuni, evenimente culturale având ca obiective promovarea județului nostru, descoperirea și promovarea tinerilor talentați, păstrarea și conservarea patrimoniului cultural tradițional.
Am gândit funcționarea acestei instituții în trei direcții, fiecare cu specificul ei:
• Ansamblul Folcloric Profesionist „Drăgan Muntean” – un ansamblu tânăr care a împlinit la
1 iunie 10 ani de la înființare. Orchestra și dansatorii ansamblului au reușit prin muncă și dăruire să devină o emblemă a județului Hunedoara cucerind publicul hunedorean, și nu numai, prin spectacole și concerte de excepție. Sunt convins că foarte mulți dintre cititori au participat sau urmărit evenimente precum „Serbările Naționale Țebea”, Festivalul Concurs de muzică populară „Drăgan Muntean”, Festivalul Taragotului, Sărbătoarea Pădurenilor, unde orchestra dirijată de maestrul George Cîlțea împreună cu dansatorii coordonați de Cătălin Bălan au reușit să demonstreze că sunt cu adevărat profesioniști. Prezențele ansamblului la evenimente mari, evenimente importante în orașe precum Iași sau Timișoara alături de alte ansambluri profesioniste din țară au fost de fiecare dată însoțite de aplauze și succes spunând pe scenă cu mândrie că noi venim din Hunedoara. Alături de interpreți valoroși pe care îi are această zonă sau interpreți de seamă din alte zone ale țării, Ansamblul Folcloric Profesionist „Drăgan Muntean” s-a impus ca una dintre cele mai apreciate instituții de profil din țară.
• Școala Populară de Arte funcționează cu clase de canto muzică ușoară și populară,
instrumente de suflat, instrumente cu clape, arta lemnului, pictură, dans popular, cu un număr de 250 de elevi, având secții în Deva, Hunedoara, Brad, Petroșani și Lupeni. Școala își propune pe lângă componența educativă a tinerilor talentați, să reprezinte și o pepinieră pentru Ansamblul Folcloric Profesionist „Drăgan Muntean”, dar și o bază pentru anumite evenimente organizate pentru artiști amatori. Timpul a dovedit prin rezultatele elevilor noștri că activitatea cadrelor noastre este una foarte bună, majoritatea artiștilor consacrați de astăzi au fost elevii acestei școli.
• Centrul pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale – este departamentul
responsabil pentru activitatea de culegere, păstrare și promovare a tot ceea ce înseamnă cultura tradițională a județului Hunedoara. Colegii din acest departament reușesc să editeze în fiecare an lucrări de specialitate foarte apreciate la nivel național. Sub conducerea profesorului Mircea Lac, tezaur uman viu al județului Hunedoara, prezentăm celor interesați Revista „Miorița” aflată astăzi la cel de-al XXVIII-lea număr. Această revistă se găsește și în format electronic și a adunat în paginile sale documente, studii și cercetări din toate subzonele județului care vor rămâne peste timp generațiilor viitoare. Tot la acest capitol vorbim și despre un alt proiect care s-a dovedit a fi de succes și anume „Colecția de valori hunedorene”. Volumele apărute în această colecție reprezintă de asemenea o bază de date bogată pentru cei interesați. Ne bucură faptul că foarte mulți dintre cei care susțin lucrări de specialitate apelează la aceste lucrări ale noastre pentru că acolo găsesc mare parte dintre informațiile necesare, acestea fiind rezultatul unei munci de 30 de ani și așa cum spuneam, cel mai important lucru este faptul că nu se pierd cunoștințele noastre despre satul hunedorean.
… Așadar, o prezentare în mare a activității Centrului de Cultură și Artă, o activitate ce presupune implicare, studiu, dăruire, profesionalism și responsabilitate. Să nu uităm că activitatea noastră este una adresată publicului, fie că vorbim de concerte, emisiuni, publicații sau act educațional, iar publicul ca beneficiar final este cel care analizează, respectă și apreciază munca noastră.

Au consemnat Ioan Vlad și Georgeta-Ileana Cizmaș/ UZPR

1. Prelegeri, după-amiezi de video, activități specifice de păstrare a identității etnice

• Locurile de desfășurare, din Reșița, a celor mai multe manifestări cu oaspeți din țară și de peste hotare: Biblioteca Germană „Alexander Tietz“, care funcționează ca secție a Bibliotecii Județene „Paul Iorgovici“ Caraș-Severin (edificiu cunoscut și sub denumirea de Centrul German „Alexander Tietz“), apoi sediul asociației din str. Oituz și Centrul Social „Frédéric Ozanam”;
• Au fost organizate manifestări specifice pentru perioada de Advent 2022 (de dinaintea Sărbătorii Crăciunului), cele de Fășang 2023 și de Paști, altele au fost dedicate Zilei Internaționale a Femeii, în martie, a Copilului, în iunie, Zilei Mondiale a Fotografiei (19 august), Zilei Limbii Germane (10 septembrie), Zilei Mondiale a Inimii (29 septembrie), Zilei Unității Germane (3 octombrie), Zilei Națională de comemorare a Holocaustului în România (9 octombrie), Zilei încoronării Regelui Ferdinand I al României (100 de ani de la eveniment – 15 octombrie 1922), Zilei Armatei Române (25 octombrie), celei a Cititului în Limba Germană (18 noiembrie), Zilei Naționale a Minorităților din România (18 decembrie), Zilei Naționale a Culturii Române, în ianuarie, Zilei Internaționale a Cititului Împreună (1 februarie), Zilei Naționale a Lecturii (15 februarie), Zilei Internaționale a Limbilor Materne (21 februarie), Zilei Mondiale a Poeziei (21 martie), Orei Pământului (25 martie), Zilei Internaționale a Cărții (23 aprilie) și a Dansului (29 aprilie), Zilei Europei (9 mai), Zilei Mondiale a Diversității Culturale (21 mai), apoi Fête de la Musique (21 iunie) și Zilei de înființare a Federației Internaționale a Filateliei – F.I.P. (18 iunie);
• Continuarea proiectelor dedicate sărbătoririi celor 250 de ani de industrie la Reșița (2021) și a celor 150 de ani de la fabricarea primei locomotive cu abur pe teritoriul de azi al României (2022), dar și debutul unui nou proiect, dedicat împlinirii a 120 de ani de la începutul construirii Sistemului hidroenergetic Reșița – Secu – Văliug – Semenic, 1903 – 2023, toate inițiate și organizate și cu sprijinul etniei germane din municipiul de pe Bârzava: diferite manifestări de cultură muzicală, expoziții de artă plastică, întâlniri literare și de dezbateri spirituale și culturale, conferințe ș.a.m.d.;
• Participarea tuturor formațiilor germane, la Reșița, la Festivalul „Etnica” al Primăriei municipiului de pe Bârzava, ediția a III-a, în data de 30 iunie 2023 (ziua etniei germane în cadrul festivalului);
• Prelegeri cu varii subiecte, susținute de invitați din țară și de peste hotare;
• Întâlniri de suflet cu personalități din varii medii culturale locale, naționale și internaționale;
• Manifestări in memoriam pentru cei care au trecut în eternitate și care ne-au fost aproape sau și-au adus o importantă contribuție la istoria și cultura locului;
• Formația de dansuri populare germane „Enzian”, condusă de familia Marianne și Nelu Florea, reprezintă unul dintre pilonii principali ai activităților noastre culturale. În prezent funcționează o echipă de copii / tineri și o echipă de adulți;
• Ediția a XXIV-a a manifestării „Gărâna Culturală“, desfășurată în 17 – 18 septembrie 2022, gândită ca o repetiție generală pentru „Decada Culturii Germane în Banatul Montan”;
• Ciclul de manifestări „Toamna Culturală Germană la Reșița”, ediția a XX-a, 1 – 29 noiembrie 2022, având în plan central sărbătorirea a 35 de ani de activitate a Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița;
• Ciclul de manifestări „Primăvara Culturală Germană la Reșița”, ediția a XXI-a, 2 – 24 mai 2023, având în plan central Ziua Europei;
• Întâlnirea de vară a membrilor Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților din Reșița (ediția a VI-a), din 1 august 2022;
• Manifestarea „Confluențe în luna lui secerar: Poezie, artă plastică, fotografie și muzică la ceas de seară”, ediția a IV-a, 19 august 2022;
• Manifestarea „Prima zi a Răpciunelui, sub semnul culturii”, ediția a III-a, 1 septembrie 2022;
• Manifestarea „La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii”, ediția a II-a, 15 septembrie 2022;
• Sărbătorirea Zilei Banatului în data de 21 iulie 2022, cu oaspeți din Banatul Sârbesc, reprezentanți ai etniei române, și sărbătorirea aceleași zile, anul acesta, antemergător, în 15 iulie 2023, de data aceasta la etnia română din Banatul Sârbesc, la Panciova, în Banatul de Sud;
• În perioada 4 și 5 iunie 2023, s-a desfășurat la Reșița și Steierdorf – Anina cea de a XXVI-a Întâlnire a stirienilor, cu participarea delegațiilor din România, Slovenia și Austria: Asociația Culturală Graz, Asociația Culturală a Femeilor Germane „Poduri“ Maribor, Slovenia, precum și filialele Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin;
• Pentru etnia germană din Banatul Montan și nu numai, anul 2023 oferă posibilitatea de a-l omagia pe Alexander Tietz, cu prilejul împlinirii a 125 de ani de la naștere și a 45 de ani de la trecerea sa în eternitate, totodată și pe scriitorul stirian Peter Rosegger, de la a cărui naștere se împlinesc anul acesta 180 de ani, iar de la trecerea sa în eternitate, 105 ani. Totodată, în anul 2023 se împlinesc 305 de ani de la colonizarea Banatului Montan și cu germani, 1718 – 2023;
• Etnia germană din Banatul Montan este angrenată în diferite activități în cadrul programului „Timișoara – Capitala Europeană a Culturii, 2023”.

1. „Decada Culturii Germane în Banatul Montan“, activități literare, apariții editoriale și audio-video

• Ediția a XXXII-a a „Decadei Culturii Germane în Banatul Montan” s-a desfășurat în 10 zile pe tot parcursul lunii octombrie 2022, cu 51 de manifestări în următoarele 14 localități: Baziaș, Bocșa, Caransebeș, Deta, Dognecea, Gărâna, Moldova Nouă, Oravița, Oțelu Roșu, Radna, Reșița, Steierdorf – Anina, Sasca Montană și Văliug. Punctele centrale ale Decadei le-au constituit următoarele: Sărbătoarea „Heimat“-ului germanilor din Banatul Montan, ediția a XXIX-a, organizată la Gărâna, sărbătorirea Zilei Unității Germane și a 30 de ani de la semnarea Tratatului între România și Republica Federală Germania privind cooperarea prietenească și parteneriatul în Europa, a celor 300 de ani de la atestarea documentară a mineritului industrial la Dognecea, a celor 145 de ani ai Colegiului Național „Diaconovici – Tietz“ Reșița, dar și continuarea proiectelor „Reșița: 250 + 1 ani de istorie industrială“ și „150 de ani de la fabricarea primei locomotive cu abur la Reșița, 1872 – 2022”. Mai multe manifestări au fost dedicate împlinirii a 35 de ani de la constituirea Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița; de asemenea nu trebuie uitate cea de-a 18-a Întâlnire a formațiilor muzicale și a corurilor germane în Banatul Montan, Festivalul fanfarelor la Steierdorf (ediția a XVI-a), Noaptea Albă a Galeriilor – 2022 precum și participarea la Festivalul Internațional „Sabin Pautza” Reșița, ediția a IX-a, și la Festivalul-concurs „Tradiții cărășene“, ediția I, faza finală;
• În cadrul acestui cel de-al 36-lea an de activitate s-au organizat ediția a XXXII-a a „Zilelor Literaturii Germane la Reșița”, în perioada 18 – 21 august 2022, cu participanți din România, Elveția, Germania, Slovenia și Ungaria, având inclusă în program și decernarea Premiului literar „Rolf Bossert“ pentru anii 2020 și 2021, precum și ediția a XXXIII-a a aceleași manifestări de prestigiu, organizată în perioada 4 – 7 mai 2023, de data aceasta cu participanți din România, Austria și Germania. Și cu acest prilej a fost organizată decernarea Premiului literar „Rolf Bossert“, pentru anul 2023;
• Lecturi literare, cu participarea unor scriitori din țară și de peste hotare precum și diferite lansări de carte în limba română organizate la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ din Reșița de autori locali sau naționali;
• De-a lungul anului de activitate s-au comemorat scriitori și oamenii de cultură importanți pentru Banatul Montan, pentru România sau pentru spațiul european;
• Apariții editoriale în cel de-al 36-lea an de activitate: 7 cărți;
• În cadrul celui de-al 36-lea an de activitate a apărut CD-ROM-ul „Die Banater Berglanddeutschen“ nr. 20 (o documentare a activităților desfășurate de către etnia germană din Banatul Montan în perioada: vara 2021 – vara 2022);
• Revista „Echo der Vortragsreihe“ („Ecoul Asociației“) apare neîntrerupt începând cu 1 februarie 1990. Începând cu anul 2020, revista a apărut o dată la două luni, iar începând cu acest an, 2023, trimestrial. De asemenea au apărut ediții speciale dedicate diferitelor evenimente deosebite ale etniei germane din Banatul Montan. Buletinul informativ „Info“ a apărut în decembrie 2022 și aprilie 2023, numărul total de apariții până în prezent fiind de 27. Asociația a editat totodată în perioada de referință (21 iulie 2022 – 18 iulie 2023), un număr de 72 de plicuri filatelice ocazionale și a confecționat un număr de 69 de ștampile poștale ocazionale, dedicate diferitelor evenimente organizate sau co-organizate de către noi;
• Informații în limba germană privind activitatea desfășurată de etnia germană în municipiul Reșița și în Banatul Montan se pot obține accesând pagina web http://www.dfbb.ro, coordonată de ing. Hugo Eduard Balazs (Stuttgart, Germania). Din aprilie 2015, dr. ing. Christian Paul Chioncel se ocupă de pagina de Facebook care se poate accesa și prin intermediul paginii web;
• Emisiunea săptămânală în limba germană la Radio Reșița este în continuare coordonată de Gerhard Chwoika.

1. Muzică și expoziții

• Corul german „Franz Stürmer“ (care a împlinit, în luna mai, 32 de ani de activitate), dirijat de Elena Cozâltea, acompaniat la orga electronică sau pianină de Angela Kovács, dar și grupurile muzicale „Intermezzo” (Marianne Chirilovici, Letiția Sabău, Elena Cozâltea & Lucian Duca), Marianne & Petru Chirilovici, „Duo Gassenheimer” (Doina și George Gassenheimer), „Banater Bergland“ (George Gassenheimer & Janny Zelko) precum și din mai anul acesta, grupul muzical „Resicza” (Doina Gassenheimer, Veronica Iovicin, Angela Kovács, Ecaterina Trebel, Iuliu Fazakas, George Gassenheimer & Janny Zelko) sunt partenerii noștri cei mai importanți în activitățile muzicale. Lor li s-a alăturat și Adrian Constantin cu saxofonul său. Toți au fost prezenți în această perioadă de referință pe scene din Banatul Montan, din țară, dar și în străinătate, unde au prezentat diferite programe muzicale;
• Concerte organizate la Centrul German „Alexander Tietz“, în parteneriat cu Societatea pentru Cultură „Metarsis”, cu elevi și cadre didactice de la Liceul de Arte „Sabin Păuța“ din Reșița și ai Școlii Populare de Arte și Meserii „Ion Românu” Reșița;
• Manifestări în cadrul Festivalul „Sabin Pautza” (ediția a IX-a), sau în cadrul altor evenimente muzicale;
• Co-organizarea în Reșița a Proiectului „Serile Muzicii Clasice Germane“, 3 – 6 noiembrie 2022 și a Proiectului „Triumful pianului”, concert de pian și prelegere cu Gregor Vidovic, în organizarea Consulatului Republicii Federale Germania din Timișoara, în data de 11 iulie 2023;
• În noiembrie 2022 s-au organizat mai multe evenimente dedicate împlinirii a 30 de ani de activitate expozițională a cercurilor de creație „Deutsche Kunst Reschitza“ (pictură) și „Jakob Neubauer“ (sculptură), coordonatori fiind Doina și Gustav Hlinka, respectiv, George Molin;
• Expoziții organizate, printre altele, în cadrul celui de al 36-lea an de activitate:
  a. Artă plastică, nume de participanți la expoziții organizate de către noi: Daria Bilavschi (Bucovina), Franz Binder (Reșița, †), Ionel Bota (Oravița), Angelica Chici (Jimbolia), Antonia Creiniceanu (Reșița), Viorica Ana Farkas (Reșița), Anton Ferenschütz (Bielefeld / Germania, †), Marianne Florea (Reșița), Livia Frunză (Reșița), Niculina Ghimiș (Reșița), Adina Elena Ghinaci (Reșița), Flavia Beatris Grădinaru (Reșița), Adriana Hermle (Stuttgart, Germania), Doina & Gustav Hlinka (Reșița), Eleonora & Gabriel Hoduț (Reșița), Luciana Cristina Ionescu (București), Elza Kaba (Jimbolia), Delia Krzyzanowska-Vulpe (Timișoara), Franz Kumher (Hildesheim / Germania, †), Sandra Leila M. (Reșița), Mircea Meilă (Reșița, †), Michael Messer (Augsburg, Germania), Gheorghe Molin (Reșița), Jakob Neubauer (Reșița, †), Busuioc Petraru (Anina), Bogdan Piperiu (Tuttlingen / Germania), Natalia Georgia Pojar (Reșița), Lia Popescu (Timișoara), Nik Potocean (Bocșa), Florica Prevenda (București), Mircea Schmegner-Rotaru (Bucovina), Norbert Taugner (Oțelu Roșu, †), Maria Tudur (Reșița), Tatiana Țibru (Reșița) și Lia Reghina Tîrnoveanu (Timișoara);
  b. Expoziții de fotografii: Andrei Florin Bălbărău (Reșița), Petru Berbentia (Reșița), Petre Dalea (Reșița), Camelia & Lucian Duca (Reșița), Klaus Fabritius (București), Francisc Finta (Timișoara, †), Ioan Florea (Reșița), Hermann Stephanus Heel (Reșița, †), Bastian Kienitz (Mainz / Germania), Bogdan Andrei Mihele (Reșița), László Rácosy (București), Michael Românu (München / Reșița), Éva Seiler-Iszlai (Backnang / Germania), Karl Franz Szélhegyi-Windberger (Timișoara, †) și Erwin Josef Țigla (Reșița);
  c. Expoziții de tip documentaristic: cu tematicile „Reșița: 252 ani de industrie“, „Reșița: 151 ani de la fabricarea la Reșița a primei locomotive cu abur pe teritoriul de azi al României“, 120 de ani de la începutul construirii Sistemului hidroenergetic Reșița – Secu – Văliug – Semenic, 1903 – 2023, cea dedicată fotbalistului reșițean Ernest Loukota, dar și multe altele;
  d. Expoziții filatelice: Participarea la expozițiile filatelice naționale de la Sibiu și Cluj-Napoca. Alte expoziții filatelice: cele dedicate Zilei Unității Germane, zilei de naștere a poetului național Mihai Eminescu, celei dedicate sfintei Elisabeta, sfântului Vincenţiu de Paul și fericitului Frédéric Ozanam, a trecerii în eternitate a Papei emerit Benedict al XVI-lea, cele dedicate războiului din Ucraina, cea dedicată inimii, Revoluției din Decembrie 1989, sărbătoririi Crăciunului și a Paștelui, precum și multe altele;
• Expoziția-concurs cu caracter internațional „Copiii desenează ținutul natal”, cea de a XVI-a ediție, cu expoziții în Austria (Feldbach și Neumarkt in der Steiermark), in Slovenia (Maribor) și în România (Anina, Câmpulung Moldovenesc și Sânnicolau Mare);
• Două expoziții merită de asemenea evidențiate: „Carnavalul culorilor” din 13 februarie 2023, aflată la cea de a XV-a ediție, precum și „Cu penelul pe cerul Europei” din 8 mai 2023, aflată la cea de a XVI-a ediție;
• Un proiect deosebit a fost acela realizat cu elevi din România și din Banatul Sârbesc sub motto-ul „Banatul meu drag”, acum aflat la cea de-a III-a ediție; au fost trimise juriului din România și Serbia un număr de 126 de desene ale copiilor din Banatul Sârbesc, iar din Reșița, 45 desene;
• În luna iunie 2023 s-a organizat pentru a 16-a oară ciclul de expoziții reunite sub genericul „Luna iunie – luna expozițiilor“, în total un număr de 11 expoziții din domeniile artei plastice, al fotografiei, al filateliei și expoziții cu caracter documentaristic.

1. Activități în parteneriat cu instituții de învățământ și de tineret

• Sunt în derulare diferite activități în parteneriat cu instituții de învățământ în cadrul cărora se predă limba germană ca limbă maternă (Colegiul Național „Diaconovici – Tietz“ din Reșița, prin dir. adj. prof. Sonia Maria Chwoika, și Colegiul Național „C.D. Loga“ din Caransebeș, prin dir. prof. Gabriela Pfeiffer);
• Activități precum cea dedicată zilei de 9 mai – Ziua Europei, sau cea organizată cu prilejul Zilei Internaționale a Copilului, „Te salut, copilărie“, aflată și ea la cea de a XVI-a ediție, sunt demne de luat în seamă;
• Concursul de creații literare ale elevilor din secția germană a Colegiului Național „Diaconovici – Tietz”, în ianuarie 2023, aflat la cea de a XII-a ediție;
• Activitățile cu tineretul se derulează în majoritatea cazurilor cu cei activi în cadrul formației de dansuri germane „Enzian”, dar și cu alți interesați din rândul comunității sau din afara ei.

1. Activități cu caracter religios, de patrimoniu, activități cu deportații în fosta URSS, activități sociale

• Manifestări cu caracter religios desfășurate la Oravița (303 de ani de la construirea primei biserici romano-catolice), Dognecea (281 de ani de la sfințirea Bisericii romano-catolice), Sasca Montană (271 de ani de la sfințirea Bisericii romano-catolice), Ciclova Montană (246 de ani de la sfințirea Bisericii romano-catolice), Reșița – „Maria Zăpezii” (175 de ani de la sfințirea actualei Biserici romano-catolice), Tirol (172 de ani de la sfințirea Bisericii romano-catolice), Văliug (161 de ani de la sfințirea Bisericii romano-catolice), Rusca Montană (159 de ani de la sfințirea Bisericii romano-catolice), Gărâna (152 de ani de la sfințirea Bisericii romano-catolice), Brezon (143 de ani de la sfințirea Bisericii romano-catolice);
• Manifestarea „Iubindu-L pe cel Răstignit, ne îndreptăm spre Sărbătoarea Luminii” (ediția a XVI-a), o întâlnire ecumenică pregătitoare a marii Sărbători a Învierii Domnului, organizată la 30 martie 2023;
• Un alt obiectiv important al activităților noastre este păstrarea patrimoniului istoric al etniei și ridicarea de noi obiective care să ateste istoria și prezența etniei germane pe aceste meleaguri;
• În ianuarie 2023 s-au comemorat 78 de ani de la începerea deportării germanilor în fosta URSS, iar în luna iunie 2023 s-au comemorat 72 de ani de la începerea deportării bănățenilor în Bărăgan: manifestările religioase și laice s-au desfășurat în întreg județul Caraș-Severin.

1. Filiale ale asociației și activități desfășurate în alte localități, manifestări distractive și excursii

• Filialele noastre din Bocșa, Dognecea și Oravița au funcționat și în decursul acestui an de activitate, totalizând un număr de 14 manifestări. Patruzeci de manifestări distincte au fost organizate sau co-organizate în alte localități din țară unde nu există filiale;
• Manifestările de Fășang 2023 au reînnodat obiceiurile din trecut, oprite din cauza pandemiei. Savuratele sărbători ale tăițeilor sau gogoșilor, marele bal mascat, toate au fost la mare căutare și apreciate de participanți;
• Au fost organizate 18 excursii tematice cu caracter cultural.

1. Premiul „Alexander Tietz“, noi membri de onoare, parteneriate

• Cea mai importantă distincție pe care o conferă anual etnia germană din Banatul Montan, Premiul „Alexander Tietz“, pentru anul 2022 a fost înmânat în decembrie 2022 dl. ing. Anton Schulz, născut la Reșița, astăzi trăitor în Regensburg / Germania; Premiul „Alexander Tietz“, pentru anul 2023 a fost înmânat în mai, anul acesta, la Timișoara, scriitoarei Edith Guip-Cobilanschi;
• În cadrul celui de-al 36-lea an de activitate au fost primiți noi membri de onoare ai asociației de cultură reșițene: prof. Friedrich Philippi din Sibiu, în data de 5 noiembrie 2022, precum și Andrei Florin Bălbărău împreună cu Bogdan Andrei Mihele, în data de 18 decembrie 2022;
• Parteneriate funcționează cu instituții și asociații similare din țară și de peste hotare.

1. Bilanț la încheiere

• În cadrul celui de-al 36-lea an de activitate, Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița a organizat sau co-organizat cu partenerii săi un număr de 367 de activități, un număr remarcabil după starea pandemică în care ne-am aflat din martie 2020. De la înființare, din 19 noiembrie 1987, au fost organizate sau co-organizate până în prezent 6.240 de manifestări.

Erwin Josef Țigla

Reșița, 18 iulie 2023

Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița a organizat în data de 18 iulie 2023, începând cu ora 17.00, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz”, adunarea de bilanț al celui de-al 36-lea an de activitate.
Președintele asociației, Erwin Josef Țigla, a prezentat un rezumat al bilanțul acesteia pe perioada 21 iulie 2022 – 18 iulie 2023, perioadă în care au fost organizate sau co-organizate 367 de manifestări în Banatul Montan, în țară și chiar peste hotare. Din rândul acestora se remarcă cele din cadrul „Decadei Culturii Germane în Banatul Montan” (în octombrie 2022, cea de-a 32-a ediție), „Zilele Literaturii Germane la Reșița” (în august 2022, cea de-a 31-a ediție și în mai 2023, cea de-a 32-a ediție), precum și concursul cu caracter internațional „Copiii desenează ținutul natal” (cea de-a 16-a ediție). În prim-plan s-au aflat desigur cele dedicate celor două jubilee reșițene din 2021 / 2022: 250 de ani de istorie industrială și 150 de ani de la fabricarea primei locomotive cu abur pe teritoriul de azi al României. Acestora l-i s-a adăugat și sărbătorirea a 120 de ani de la începutul construirii Sistemului hidroenergetic Reșița – Secu – Văliug – Semenic, 1903 – 2023. În cele 367 de manifestări desfășurate în perioada evidențiată, sunt cuprinse și cele 29 cu caracter religios precum și 135 de diferite expoziții.
Din 19 noiembrie 1987, de când asociația funcționează, au fost organizate sau co-organizate până în prezent, în total, 6.240 de manifestări.
În acest an de activitate, asociația a editat un număr de 7 titluri de carte, un CD-ROM, 72 de plicuri filatelice ocazionale și a realizat, de asemenea, 69 de ștampile poștale ocazionale, dedicate diferitelor evenimente deosebite.
Revista „Echo der Vortragsreihe“ („Ecoul Asociației“) apare neîntrerupt începând cu 1 februarie 1990. De asemenea au apărut până în prezent ediții speciale dedicate diferitelor evenimente deosebite ale etniei germane din Banatul Montan. Buletinul informativ „Info“ a apărut în decembrie 2022 și în iunie 2023, numărul total de apariții ale acestuia fiind de 27.
După prezentarea bilanțului a urmat un program cultural-artistic cu formația de dansuri populare germane „Enzian”, copii și adulți (coordonatori: Marianne și Nelu Florea), cu Corul german „Franz Stürmer“ (care a împlinit, în luna mai, 32 de ani de activitate), dirijat de Elena Cozâltea, acompaniat la orga electronică de Angela Kovács, dar și cu grupurile muzicale „Intermezzo” (Marianne Chirilovici, Letiția Sabău, Elena Cozâltea & Lucian Duca), Marianne & Petru Chirilovici precum și „Resicza“ (coordonator: Iuliu Fazakas). De asemenea au fost expuse desene / picturi și sculpturi realizate de către cele două cercuri: de pictură, condus de Doina și Gustav Hlinka („Deutsche Kunst Reschitza”), respectiv, de sculptură, condus de George Molin („Jakob Neubauer”), ambele funcționând în cadrul organizației germane din Reșița de 30 de ani, împlinire care a fost sărbătorită în noiembrie trecut.

Erwin Josef Țigla

18 iulie 2023, ora 17.00, Centrul German „Alexander Tietz” Reșița:

Manifestare dedicată încheierii celui de al 36-lea an de activitate al Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița. Darea de seamă prezentată de președintele acesteia, Erwin Josef Țigla.

Program muzical susținut de corul „Franz Stürmer“ (dirijoare: prof. Elena Cozâltea), de grupurile muzicale „Intermezzo” (coordonator: Lucian Duca), Marianne & Petre Chirilovici și „Resicza” (coordonator: Iuliu Fazakas). Prezentare de dansuri  populare germane de către formația „Enzian = Gențiana“ (coordonatori: Marianne & Nelu Florea).

Mică expoziție a cercurilor de sculptură „Jakob Neubauer” (coordonator: George Molin) și pictură „Deutsche Kunst Reschitza” (coordonatori: Doina & Gustav Hlinka) ale Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin.

 

În ultima parte a primei jumătăți a anului în curs – după cum ne spunea Dorel Ovidiu BRETEAN, în calitatea sa de Comisar Șef – comisarii din cadrul Comisariatului Judeţean Hunedoara al Gărzii Naţionale de Mediu au efectuat un număr total de 275 inspecţii planificate cât și neplanificate. Inspecţiile planificate (33) au fost realizate conform Planului anual de activitate al Comisariatului Judeţean Hunedoara al Gărzii Naţionale de Mediu, la operatorii economici care desfăşoară activităţi cu impact asupra mediului şi se supun procedurii de reglementare.

În cadrul inspecţiilor neplanificate au fost efectuate un număr de 242 controale după cum urmează: 39 controale în urma autosesizării; 42 de verificare a respectării condiţiilor din actele de reglementare; 26 efectuate în urma sesizărilor; 92 dispuse de Comisariatul General al Gărzii Naţionale de Mediu; 38 cu alte autorităţi, conform protocoalelor încheiate în acest sens cu instituţii la nivel judeţean și 5 pentru verificarea realizărilor măsurilor impuse anterior.

Principalele neconformităţi constatate în urma controalelor efectuate în perioada menţionată au fost: nerespectarea prevederilor autorizaţiei/ autorizației integrate de mediu/ acordului de mediu; gestionarea necorespunzătoare a deșeurilor deținute sau generate în urma desfășurării activității;  lipsa evidenței gestiunii deșeurilor conform prevederilor HG nr. 856/2002; lipsa autorizației de mediu pentru activitatea desfășurată; gestionarea necorespunzătoare a deșeurior textile.

În urma acestor controale, au fost aplicate 27 sancţiuni contravenţionale principale, respectiv 6 avertismente și 21 amenzi în valoare totală de 464500 lei.

Cea mai mare valoare a amenzii a fost în cuantum de 50000 lei și a fost aplicată pentru lipsa autorizației de mediu pentru activitatea desfășurată.

Au consemnat Ioan Vlad și Georgeta-Ileana Cizmaș/ UZPR

– Domnule ec. CARAȘCĂ Alin Mihai (foto) sunteți directorul Hotelului Ceres din stațiunea balneoclimaterică Geoagiu Băi. Care ar fi primele amănunte ce ni le puteți oferi?
– În inima stațiunii, între înalții copaci seculari, Hotel Ceres (peste patru decenii de ospitalitate în slujba sănătății) își așteaptă cu drag vizitatorii. Sunt întâmpinați la orice oră la recepția complexului de 3 stele, oferindu-le posibilitatea de a ocupa unul din cele 252 de locuri de cazare. Odată ajunși în cameră găsesc un loc primitor, curat și modern, cu un pat comod, televizor, frigider și baie proprie, precum și o vedere de poveste de la balconul camerei, spre pădurile ce se întind pe dealurile din jur, ticsite de povești numai de brazi știute, despre oameni bravi și buni ce cutreierau bătrânii codri acum două mii de ani.
Pe lângă confortul camerelor, Hotel Ceres dispune de parcare proprie, restaurant, bazine interioare, saună, precum și de un spațiu dedicat organizării de ședințe și conferințe.
Personalul calificat cu căldură va satisface toate preferințele oaspeților în perioada șederii la noi în hotel.

– Cât despre tratament, recuperare și relaxare ce ne puteți spune?
– Pentru că Hotel Ceres face parte din Societatea de Tratament Balnear și Recuperare a Capacității de Muncă, societate ce dispune de o importantă rețea de hoteluri situate în diferite regiuni climatice ale României și de serviciile căreia beneficiază circa 60.000 de turiști atât din România, cât și din străinătate, putem vorbi despre punctele forte ale acestei unități de cazare.
Conform specialiștilor, apa termală provenită din adâncimea pământului conține minerale de preț precum calciul, fierul, magneziul, sodiul, potasiul ori cuprul. De sute de ani, medicii francezi folosesc apa termală pentru tratarea eczemelor, a psoriazisului și a arsurilor de la nivelul pielii. Aceasta reduce, totodată, și durerile provocate de aceste afecțiuni.
Printre beneficiile apei termale se mai află și reducerea inflamațiilor, calmarea iritațiilor, matifierea tenului gras și lupta cu radicalii liberi.

– Care sunt curele menite să amelioreze simptomele unui spectru vast de afecțiuni?
– Cu ajutorul unei echipe de medici profesioniști, specializați pe diverse ramuri ale medicinei moderne, vizitatorii Hotel Ceres pot beneficia de o serie de tratamente care să le amelioreze simptomele afecțiunilor de care aceștia suferă sau chiar să ducă la vindecarea bolilor.
Curele sunt destinate persoanelor de toate vârstele și sunt efectuate sub supravegherea și îndrumarea personalului specializat.
Cura externă se recomandă în cazul mai multor afecțiuni: boli ale aparatului locomotor, afecțiuni neurologice, afecțiuni ale sistemului cardiovascular și nevroze.
Cura internă este la fel de benefică, arătând rezultate considerabile pentru boli ale aparatului digestiv și afecțiuni ale aparatului respirator.
De notat că factorii naturali de cură constau în ape minerale bicarbonate, calcice, magneziene mezotermale, hipotone și slab radioactive care sunt utilizate atât pentru cura internă cât și în cura externă.

– Privind procedurile moderne și rezultatele imediate, ce ne puteți puncta?
– Printre tratamentele de ultimă generație se numără proceduri cunoscute și cu rezultate remarcabile: galvanizare, ionizare, curenți diadinamici, trabert, TENS, curenți interferențiali, unde scurte, ultrasunet, magnetoterapie, laser-terapie, băi galvanice, aplicații cu gel siliconic-împachetări calde, masaj regional, kinetoterapie individuală, băi oligominerale mezotermale minerale la cadă, băi oligominerale mezotermale minerale la bazin, solux, aerosoli individuali, salinoterapie.
Adaug faptul că, recent am achiziționat o gamă variată de aparate necesare tratamentului, aici la noi în stațiune.

Au consemnat Ioan Vlad și Georgeta-Ileana Cizmaș/ UZPR

Ziua de 11 Iulie – după cum ne relata Adrian Florin BOZDOG, Inspector Șef al Inspectoratului Teritorial de Muncă Hunedoara – a fost instituită „Ziua Inspecției Muncii” prin Legea nr. 337 din 21 decembrie 2018 privind Statutul Inspectorului de Muncă, astfel, în acest an, instituția aniversând 24 de ani de la înființare (în structura sa actuală).
Cu ocazia acestei zile, Inspectoratul Teritorial de Muncă Hunedoara, a desfășurat la sediul instituției un simpozion cu tema „Detașarea, o soluție durabilă pentru menținerea forței de muncă în județul Hunedoara” unde au fost invitați reprezentanți ai societăților comerciale din județ.
Inspecţia Muncii este organ de specialitate al administraţiei publice centrale în subordinea Ministerului Muncii și Protecției Sociale, cu sediul în municipiul Bucureşti. Instituţia are personalitate juridică şi îndeplineşte funcţia de autoritate de stat, prin care asigură exercitarea controlului în domeniile relaţiilor de muncă, securităţii şi sănătăţii în muncă şi supravegherii pieţei.
Principalul scop al Inspecției Muncii și al Inspectoratelor Teritoriale de Muncă este de a urmări îndeplinirea de către angajatori a obligațiilor legale în domeniul relațiilor de muncă, securității și sănătății în muncă și al supravegherii pieței produselor, precum și a celor referitoare la condițiile de muncă, apărarea vieții, integrității corporale și a sănătății salariaților și a altor participanți la procesul de muncă, în desfășurarea activității.
O funcție importantă în exercitarea atribuțiilor sale generale și specifice este comunicarea, aceasta având un rol important și instructiv în procesul de informare și consiliere permanentă atât a angajatorilor, cât și a angajaților, cu privire la importanța cunoașterii și a respectării legislației.
Colectivul I.T.M. Hunedoara are ca obiectiv principal creșterea nivelului înalt de încredere în rândul angajatorilor și angajaților, răspunderea și receptivitatea la sesizările angajaților, acestea fiind soluționate cu celeritate.
Cu ocazia Zilei Inspecției Muncii, I.T.M. Hunedoara dorește să le mulțumească pe această cale tuturor angajatorilor și angajaților pentru încrederea acordată și garantăm în continuare răspunderea promptă a solicitărilor și asigurarea unei munci sigure și decente.
La mulți ani și succes în activitate tuturor colegilor din Inspecția Muncii și Inspectoratelor teritoriale de Muncă, angajatorilor și angajaților de pe piața muncii a județului Hunedoara!

Au consemnat Ioan Vlad și Georgeta-Ileana Cizmaș/ UZPR

11 iulie 2023, ora 17.00, Liceul de Arte „Sabin Păuța“ Reșița, Sala „Lira“:

„Triumful pianului”: Concert de pian și prelegere Gregor Vidovic, în organizarea Consulatului Republicii Federale Germania din Timișoara.

11. Juli 2023, 17:00 Uhr, „Sabin Păuța“-Kunstlyzeum Reschitza, „Lyra“-Saal:

Gesprächskonzert „Der Triumphzug des Klaviers“ mit Gregor Vidovic. Klavierkonzert und Vortrag in der Organisation des Konsulats der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar.

 

12 iulie 2023, ora 17.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz” Reșița:

Prezentare de carte: „Portrete interioare. Roman“, autoare: Camelia Tamaș. Cartea a apărut la Editura Universitară București, 2021.

–

Miercuri, 12 iulie 2023, ora 19.00, Biserica Romano-Catolică „Maria Zăpezii” din Reșița se bucură să găzduiască un concert de muzică la orgă, prezentat de către maestrul Eduard Antal. Organistul și cantorul Catedralei Arhiepiscopale „Sf. Iosif” din București ne va onora în turneul concertelor Domniei sale. Participarea este liberă.

Fundația Națională ,,Niște Țărani” fondator Dinu Săraru, aflată într-un turneu cultural artistic prin țară, București, Constanța, Cluj-Napoca , Arad va poposi și la Timișoara, Capitală Culturală Europeană, miercuri 12 iulie ora 16,00 la sediul Filialei UZPR,,Valeriu Braniște” Timiș din Complexul Bastion Timișoara unde în prezența membrilor UZPR și a numeroși invitați iubitori de poezie și nu numai, se va lansa o carte inedită cu un titlul provocator,, Cu drag (o) stea & Pasadelli” autor Cătălin Pilipăuțeanu-Pilly. Dincolo de titlul în lecturarea poemelor manifest vom descoperi un vast teritoriu de prietenie de artă și cultură în contrast cu imediata realitate în care supraviețuim cotidian. Și desigur un filon caracteristic autorului Cătălin Pilly, de patriotism și prețuire pentru valorile naționale.
Cu acest prilej se va prezenta și sumarul revistei tipărite, parțial color, 28 pagini, nr. 14 trimestrul doi ,,VIP Seniorii”Timișoara, editată de Asociația Cultural Umanitară ,,Luceafărul de Vest”Timișoara, în care semnează și mulți membrii UZPR ai filialelor din țară. Reținem : Interviu de colecție cu domnul general în rezervă Ioan Talpeș (D.B) ,,Întâlnirile de luni” sub semnul geniului eminescian Grigore Mâinea, semnal editorial ,,Ergogetica” de Ioan Nicolae Mușat, ASCIOR Buzău, Elena Trifan , UZPR Prahova, Nou și vechi în Macedonia de Nord, prof. Violeta Bobocea ,,Explozia prețurilor” Ecaterina Chifu, membru UZPR, Prezentare ,,Luceafărul” sala Brâncuși din Palatul Parlamentului, Maria Rogobete , UZPRTimiș, ,,Muzeul Ionuț” ,,Noapte de veghe eminesciană la Lugoj ” și ,,Andrei Șaguna și Banatul, prof. univ. dr. Constantin Falcă ,,Cărășeni de neuitat”, Silvya Constanța Hârceagă UZPR Timiș ,,Ziua marii trădări-Eminescu 1883”, Paraschiva Abutnăriței UZPR Iași, Regal de muzică și poezie,,Mașina cu poeți” la Cernăuți, Andrei Breabăn, UZPR Suceava ,,O zi de neuitat”, Festival Iulia Hasdeu, organizat sub egida UZPR, la Sala multifuncțională AGIR din București, semnal ,,Forum Cultural ,,Brâncoveniana 2023.” 13-august, ora 11,oo , Potlogi, jud. Dâmbovița, Claudiu Dumitrache, director ,,Regal Literar”. Mărturii Maramureșene, Radu Botiș , despre sport cu Daniel Rogobete, Aikido, și Paul Mâinea, Fotbal la zi, Revista ,,Literar Ing” la ceas de sărbătoare, Muzeul Banatului 52 de ani în slujba comunității (D.B.) și Biblioteca sentimentală.
Așadar vă așteptăm să ne bucurăm împreună de mirajul unui eveniment cultural de excepție!

Dumitru BUȚOI/ UZPR Timiș

REGULAMENT

1. ORGANIZARE

1.1. Expoziția filatelică interjudețeană cu participare internațională „ETNIC 2023” – Un panou se va organiza la Reșița în perioada 6 – 8 octombrie 2023. Aceasta va fi organizată de Forumul Democratic al Germanilor din județul Caraș Severin în colaborare cu Grupul Filatelic Reșița și Centrul Universitar UBB din Reșița. Expoziția filatelică bianuală „ETNIC” se află la cea de a VIII-a ediție.
1.2. Expoziția se va desfășura în conformitate cu prezentul regulament precum și în baza reglementărilor Federației Filatelice Române de organizare a expozițiilor filatelice din România.
1.3. La expoziție sunt invitați să participe filateliști din țară și străinătate, care posedă exponate cu tematica Reșița, județul Caraș-Severin, minorități naționale din România și de peste hotare, relația lor cu populația majoritară sau cu alte minorități, și tot ce decurge din acestea (cultură, spiritualitate, istorie, tradiție națională și universală).

2. CONDIȚII DE PARTICIPARE

2.1. Expoziția este deschisă tuturor filateliștilor români și străini cu exponate „Un panou”.
2.2. Participarea la expoziție se va solicita prin completarea Cererii de înscriere pusă la dispoziție de Comitetul de organizare. Prin completarea cererii de participare, solicitantul își exprimă acordul cu prezentul regulament.
2.3. Cererile de înscriere trebuie să ajungă la Comitetul de organizare până la data de 15 august 2023, având viza asociației din care face parte expozantul. Cererile de înscriere se trimit pe adresa: Biblioteca Germană „Alexander Tietz”, Bd. Revoluția din Decembrie, nr. 22, RO-320086 Reșița, județul Caraș-Severin. Se poate trimite și pe adresa de e-mail de la finalul acestui regulament.
2.4. Comitetul de organizare, în funcție de spațiul disponibil, își rezervă dreptul de a accepta sau nu unele exponatele și va confirma acceptul participării până la data de 1 septembrie 2023.
2.5. Exponatele vor avea 15 file A4 și trebuie protejate în folii de plastic, iar pe verso se vor completa datele de identificare ale expozantului și numărul filei de pe panou.
2.6. Exponatele acceptate trebuie să ajungă la comitetul de organizare până la data de 10 septembrie 2023, la adresa de mai sus.
2.7. Fiecare exponat va fi însoțit de un inventar în 3 exemplare, cu indicarea numărului de mărci sau piese ce se găsesc pe fiecare foaie și cu valoarea exponatului.
2.8. Cheltuielile pentru expedierea exponatelor la Comitetul de organizare vor fi suportate de către expozanți.
2.9. Exponatele vor fi returnate de Comitetul de organizare în maximum 30 zile de la închiderea expoziției, prin grija și cheltuiala Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș Severin.

3. CLASE DE PARTICIPARE
   3.1. Clasa de onoare rezervată membrilor juriului și ai familiilor acestora și invitaților.
   3.2. Clasa de competiție – maturi și tineret cuprinzând exponate de:

• Istorie poștală locală și din zonă
• Filatelie tematică și de subiect, reprezentând tot ce este legat de Reșița și județul Caraș-Severin, personalități etnice, aspecte din cultură, literatură, artă, patrimoniu și religie din mediul etnic sau interetnic, regiunile unde conviețuiesc minoritățile naționale în România și în străinătate;
• Maximafilie
• Cartofilie
• Întreguri poștale

3. JURIUL EXPOZIȚIEI

4.1. Juriul expoziției va fi alcătuit din 3 membri și un secretar fără drept de vot.
4.2. Hotărârile juriului nu vor fi motivate și sunt definitive.
4.3. Juriul expoziției va acorda distincții în rang de maxim vermeil mare, în funcție de numărul de puncte acordat fiecărui expozant.

5. DISPOZIȚII FINALE

5.1. Cu ocazia expoziției, Comitetul de organizare va marca evenimentul prin mijloace filatelice specifice (catalogul și palmaresul expoziției, diploma expoziției, plicuri și ștampile speciale ale expoziției). Toate materialele realizate se vor distribui gratuit tuturor expozanților, membrilor Comitetului de organizare, membrilor juriului, oficialităților și tuturor celor care vor contribui la buna organizare a acestei expoziții.
5.2. Expozanții care vor participa cu mai multe exponate vor primi numai un set din materialele realizate cu ocazia expoziției.

Adresa comitetului de organizare este:
Biblioteca Germană „Alexander Tietz”,
Bd. Revoluția din Decembrie Nr. 22,
RO-320086 Reșița, județul Caraș-Severin

Comitetul de organizare:
Erwin Josef Ţigla (0740 76 16 72;
contact@erwinjoseftigla.ro; erwinjoseftigla@yahoo.com)
Gustav Hlinka
dr. ing. Cristian Paul Chioncel

Din anul 1997 orașul Bocșa a dobândit, în mod oficial, un patron spiritual – Sf. Ilie Tezviteanu-, deoarece un important punct turistic al localității este Mănăstirea de la Vasiova, cu hramul „Sf. Ilie”.

Așadar, în perioada 19 – 20 iulie, pelerini din toate colțurile țării, poposesc la Mănăstirea „Sf Ilie” de la Izvor, pentru a participa la rugăciunile hramului acestui sfânt și frumos lăcaș.

În această perioadă și în orașul Bocșa sunt organizate diverse evenimente cultural-artistice și recreative, cu atât mai mult cu cât în acest an Bocșa împlinește 690 de ani de la prima atestare documentară, Biserica romano-catolică din Bocșa Montană împlinește 300 de ani de la zidire, iar Biblioteca Publică împlinește 70 de ani.

Pentru o mai bună desfășurare a programului artistic, și în acest an, primarul Mirel Patriciu Pascu a consultat cetățenii cu privire la numele interpreților ce vor urca pe scena bocșană în cadrul acestui eveniment cu tradiție, iar, în urma sondajului efectuat,  invitând publicul iubitor de muzică populară la un spectacol folcloric  susținut în data de 14 iulie 2023, pe platoul corpului B al Primăriei din Bocșa Română, de către îndrăgiții interpreți de folclor Maria Badescu și Petrică Miulescu Irimică. De asemenea, Ansamblul „Bocșana”( cu toate cele trei formații ale sale) va deschide această sărbătoare a Zilelor Orașului Bocșa, începând cu ora 18.00.

Sărbătoarea va continua și în ziua de 15 iulie 2023, în aceeași locație din Bocșa Română, de la orele 19.00, cu un program de muzică dance susținut de îndrăgita și recunoscuta interpretă Andra, dar și de DJ consacrați.

După acest weekend artistic, va urma o săptămână cultural-spirituală. În data de 19 iulie 2023, de la ora 14.00, la Biblioteca Orășenească „Tata Oancea” din Bocșa va avea loc cea de-a XVI-a ediție a proiectului „La Bocșa de Sf. Ilie”, un proiect care cuprinde o seamă de evenimente: va fi vernisată expoziția de pictură „Peisaje din Bocșa” semnată Nik Potocean, va fi lansat cel de-al doilea număr pe anul 2023 al revistei „Bocșa culturală”, revistă trimestrială, aflată în cel de-al XXIV-lea an de apariție; va fi omagiat maestrul Constantin Lucaci la 9 ani de la plecarea la cele veșnice, iar poeți din Bocșa, Reșița, Anina, Oravița, vor susține un moment poetic. Întâlnirea se va finaliza cu un pelerinaj la Mănăstirea Sf. Ilie din Vasiova, cunoscut fiind faptul că din seara zilei de 19 iulie încep rugăciunile hramului Mănăstirii, care se întind pe parcursul întregii nopți și se încheie în după-amiaza zilei de 20 iulie.

Weekendul va fi unul bogat în evenimente de tot felul!

 În data de 21 iulie 2023, în zona Stadionului „Izvor” din Bocșa Montană, iubitorii de muzică rock  se vor bucura de un spectacol al trupei „Cactus Jack” din Serbia, dar și de muzică de calitate oferită de DJ. Este evenimentul care deschide Concertul „Motors Rock” de la Bocșa, aflat la cea de-a II-a ediție, și organizat de orașul Bocșa în parteneriat cu inimoșii motocicliști de la MC TRUST.

Dimineața zilei de 22 iulie 2023 va fi dedicată sărbătorii Bisericii romano-catolice din Bocșa Montană la 300 de ani de la zidire. După Sf. Liturghie, iubitorii de carte pot participa la prezentarea Monografiei „Biserica romano-catolică din Bocșa Montană la tricentenar 1723 – 2023”autori Mihai Vișan și Gabriela Șerban, volum apărut sub egida Bibliotecii Orășenești „Tata Oancea” în seria „Bocșa – istorie și cultură”.

Seara zilei de 22 iulie va aparține iubitorilor de muzică rock și se va încheia cu un concert incendiar al formației Cargo.

Organizatorii evenimentelor sunt Casa Orășenească de Cultură Bocșa, Biblioteca Orășenească „Tata Oancea”, Mănăstirea Sf. Ilie de la Izvor Vasiova și Biserica romano-catolică „Neprihănita Zămislire” Bocșa Montană, cu sprijinul Primăriei și Consiliului Local Bocșa, sub bagheta magică a inimosului primar, Mirel Patriciu Pascu.

Vă așteptăm alături de noi!

11 iulie 2023, ora 17.00, Liceul de Arte „Sabin Păuța“ Reșița, Sala „Lira“:

„Triumful pianului”: Concert de pian și prelegere Gregor Vidovic, în organizarea Consulatului Republicii Federale Germania din Timișoara.

11. Juli 2023, 17:00 Uhr, „Sabin Păuța“-Kunstlyzeum Reschitza, „Lyra“-Saal:

Gesprächskonzert „Der Triumphzug des Klaviers“ mit Gregor Vidovic. Klavierkonzert und Vortrag in der Organisation des Konsulats der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar.