La Cinciș-Cerna, Săptămâna Europeană a Sportului s-a bucurat de succes

Noul complex sportiv din incinta școlii din localitatea hunedoreană Cinciș-Cerna a fost gazdă ospitalieră unei reușite întreceri de volei, contând pentru Săptămâna Europeană a Sportului, organizator fiind Primăria comunei Teliucu Inf. în parteneriat cu ziarul „Accent Media” (director Cornel Poenar) și D.J.S.T. Hunedoara.
După întreceri viu disputate în limitele sportivității și elegant arbitrate de prof. Viorel HERBAN (cetățean de onoare al comunei), pe primul loc s-a clasat echipa din satul Cinciș-Cerna care cu mult tact și-a surclasat fără emoții adversarele și a fost formată din: Adrian Bellu, Cosmin Lup, Alexandru Casapu, Dragoș Breaz, A. Bellu, Alexandru Crețu și David Deju – foto 1.
De notat că, dorindu-și locul II, formația reprezentativă a Primăriei Teliucu Inf. (Daniel Pupeză, A. Rus, Mircea Modârcă, Romeo Deteșan, Mihai Groza, Ciprian Rus, Alexandru Mihart) – foto 2, s-a dovedit cea mai disciplinată, pe fondul unui joc clar și ambițios.
Cuvinte de laudă se pot atribui și echipei Școlii Gimnaziale din Teliucu Inf., ocupantă a locului III, fiind bine coordonată de prof. Nicolae CÎRSTEA în calitate de jucător și director al unității.
Toți participanții la această competiție, dotată de altfel și cu trofeul „Cinciș-Cerna – 2023”, au primit Diploma de participare și implicare activă în activitățile organizate cu ocazia Săptămânii Europene a Sportului, ediția 2023.

Au consemnat Ioan Vlad și Georgeta-Ileana Cizmaș/ UZPR

Lansarea cărții VALEA ALMĂJULUI, ESENȚA ISTORIEI ÎN BANATUL DE MUNTE, autor Dănilă Sitariu

În ziua de 23 septembrie sala Căminului Cultural din localitatea Eftimie Murgu (Rudăria) Caraș Severin, a găzduit o amplă manifestare dedicată lansării volumului VALEA ALMĂJULUI, ESENȚA ISTORIEI ÎN BANATUL DE MUNTE, al cărei autor este profesorul Dănilă Sitariu, originar din această renumită localitate a Văii Almăjului, localitate al cărei nume păstrează o vie rezonanță faptelor și personalității marelui luptător pașoptist Eftimie Murgu, fiu al acestei așezări. Numeroasa prezență la acest eveniment s-a datorat fără îndoială prestanței și aprecierii de care se bucură autorul, atât în rândul comunității sale, dar și al unor largi cercuri formate din oameni de cultură, jurnaliști, scriitori, formatori spirituali și educaționali din areale diferite, ai căror reprezentanți au avut cuviința de a onora invitația și a participa la respectiva acțiune. Dănilă Sitariu, membru al Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România, este cunoscut și apreciat atât datorită activității sale didactice și culturale, în calitate de profesor și apoi director al Căminului Cultural din localitatea Eftimie Murgu (activitate ce însumează un număr impresionant de 40 de ani!), cât și datorită numeroaselor sale lucrări publicate anterior, toate dedicate acestui mirific spațiu etnocultural, intitulat cu o binemeritată emfază de către locuitorii săi, și recunoscut unanim de către alogeni ca ,,Țara Almăjului” – o ,,vale a miracolelor” așa cum o etalează Dănilă Sitariu, în titlul uneia dintre cărțile sale. Alături de laitmotivul acțiunii ce l-am amintit mai devreme, manifestarea, prin desfășurarea ei, s-a constituit și într-un elogiu adus autorului, creației sale dar și a unei vieți consacrate acestui areal geografic, istoriei, tradițiilor și locurilor sale și nu în ultimul rând oamenilor săi de ieri și de azi – ,,almăjenilor înfăptuitori de istorie”. Cu această ocazie, administrația locală a comunei Eftimie Murgu, a găsit cuvenit de a-și exprima aprecierea față de  truda sa în slujba comunității, oferindu-i domnului Dănilă Sitariu distincția de cetățean de onoare a localității. Aceasta a fost oferită de reprezentantul oficial al comunității, primarul comunei Eftimie Murgu, domnul Mihai Otiman.

Referindu-se la volumul prezentat, participanții prin alocuțiunile lor prezentate în cadrul acțiunii, moderate impecabil de către profesorul Gheorghe Rancu Bodrog, au apreciat la modul superlativ această deosebită creație, din care am desprins câteva idei.

Lucrarea profesorului Dănilă Sitariu este recunoscută în mod unanim de către toți locutorii ca având o remarcabilă valoare istorică și monografică, fiind o încununare a unei munci asidue de cercetare și documentare, desfășurată de-a lungul mai multor ani.

Autorul mărturisește că lucrarea sa se adresează  atât contemporanilor, pentru a cunoaște și a desluși în întregime substratul spiritual al acestui tărâm miraculos făuritor de valori umane și spirituale, cât și generațiilor viitoare care nu trebuie să-și uite trecutul.

Această carte, la fel ca și celelalte creații ale lui Dănilă Sitariu, ne conturează o personalitate complexă, un observator foarte rafinat al realității cu toate elementele sale definitorii: locuri, oameni și faptele lor, acestea trecute prin filtrul fin al rațiunii autorului din care răzbate cu multă limpezime dragostea necondiționată față de almăjeni, cărora le dedică întreaga sa creație.

Ca o concluzie a desfășurării acestui eveniment, la care nu trebuie să trecem cu vederea și să nu remarcăm implicarea și participarea administrației locale a comunei, Dănilă Sitariu ne dezvăluie ca de fiecare dată măiestria sa în folosirea condeiului în stilul său consacrat, oferind prin narațiunea sa pasteluri minunate în valea săvârșitoare de miracole.

Constantin VLAICU/UZPR

INVITAȚIE

25 septembrie 2023, ora 16.30, Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița:

Expoziția de artă plastică In memoriam Iosif Vasile Gaidoș (*7 iulie 1919, Ardud / Satu Mare – † 3 martie 1998, Bocșa);

Prezentare de carte a autoarei Victoria Antoneta Gaidoș-Cioacă (Reșița).

 

INVITAȚIE

21 septembrie 2023, ora 12.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz” Reșița:

1903 – 2023: Sistemul hidroenergetic Reșița – Secu – Văliug – Semenic – 120 ani.

Prezentare de carte: Dieter János, „A resiczabányai vizimű (40 rajzzal és fényképel) / Sistemul de amenajări hidrotehnice și centrala hidroelectrică Grebla din Reșița (cu 40 de schițe și imagini) / Das hydrotechnische System und das Wasserkraftwerk Grebla aus Reschitza (mit 40 Skizzen und Bildern)”, o apariție editorială a Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița, 2023.

 

Morile Banatului – carte, expoziție și film documentar despre patrimoniul mulinologic din Caraș-Severin și Timiș

resita-ro-logo

După patru ani de muncă și documentare, Asociația Acasă în Banat va prezenta, în mai multe orașe din Caraș-Severin și Timiș, volumul „Morile Banatului. Patrimoniul mulinologic al județelor Timiș și Caraș-Severin”. Lansarea cărții va fi completată de o expoziție și un film documentar.

Câte mori mai sunt în Banat? În ce stadiu sunt? Câte funcționează? Acestea sunt doar o parte din întrebările ale căror răspunsuri vor putea fi găsite în paginile volumului „Morile Banatului. Patrimoniul mulinologic al județelor Timiș și Caraș-Severin”, coordonat de Radu Trifan, președintele Asociației Acasă în Banat. Cartea continuă acțiunile de inventariere a patrimoniului de mori pe care Asociația Acasă în Banat le-a întreprins în ultimii ani. În cele 350 de pagini bogat ilustrate se regăsesc 410 mori existente în cele două județe, precum și numeroase date și referințe legate de alte câteva sute de mori dispărute.

„Inventarierea este importantă pentru a avea o vedere de ansamblu asupra acestui tip de patrimoniu atât preindustrial cât și industrial și va duce la o mai bună cunoaștere și, posibil, la integrarea în programe de prezervare și restaurare. Cercetarea a implicat comunitățile locale și se adresează în mare măsură și lor în scopul creșterii interesului pentru patrimoniul propriu și a rolul lui în peisajul local. Acum a sosit momentul să prezentăm rezultatul muncii noastre din ultimii patru ani în care ne-am ocupat în detaliu de documentarea și promovarea morilor din Banat, un patrimoniu bogat și prea puțin cunoscut, care merită salvat și pus în valoare”, spune Radu Trifan.

Pentru prezentarea cărții, Asociația Acasă în Banat a pregătit o serie de evenimente, în Caraș-Severin și Timiș, ce vor cuprinde și o expoziție tematică și proiecția filmului documentar „Morile Banatului”. În Caraș-Severin, acestea vor avea loc pe 12 octombrie la Reșița și pe 7 noiembrie la Oravița.

Cartea „Morile Banatului” a fost publicată cu sprijinul financiar al Ordinului Arhitecților din România, prin Timbrul de arhitectură, iar expoziția itinerantă și filmul documentar fac parte dintr-o acțiune finanțată deÎnlătură imaginea reprezentativă Consiliul Județean Timiș prin programul TimCultura 2023.

Tiparul sigilar al Breslei pictorilor și zugravilor din Timișoara

În anul 1815, hornarii din Timișoara împreună cu zidarii, cioplitorii în piatră, dulgherii, țiglarii și pavatorii de străzi s-au unit într-o breaslă comună. Se pare că mai târziu această breaslă s-a dizolvat, iar hornarii și pictorii au format o breaslă comună [1]. Ulterior pictorii s-au unit cu zugravii alcătuind o breaslă separată. De la această breaslă provine un tipar sigilar păstrat la Muzeul Național al Banatului Timișoara [2]. Deoarece această piesă sigilară nu a fost până acum descrisă amănunțit, o prezentăm mai jos. Ea este alcătuită din două părți distincte: 1. Rondela sigilară și 2. Mânerul. Pe rondela sigilară metalică rotundă este sudat un disc (placă) cu diametrul de 30 mm, confecționat din aramă de 2 mm grosime, gravat în incizie pentru sigilarea cu ceară. Rondela sigilară este fixată într-un mâner din lemn. Înălțimea totală a piesei sigilare (rondela împreună cu mânerul) este de 64 mm [3].  În câmpul sigilar, pe o terasă, un șevalet pentru pictură. În partea stângă, peste piciorul din dreapta al șevaletului, o paletă ovală pentru combinarea culorilor și trei pensule subțiri, care ies din aceasta, iar sub picior și paletă, un obiect neidentificat (probabil un instrument specific sau un suport al șevaletului trepied), fiind astfel desemnați pictorii; în partea dreaptă, peste piciorul din stânga al șevaletului, un vas pentru vopsea având alături o bidinea a cărui mâner trece prin curelușa recipientului, iar sub picior și vas, o unealtă (pensulă lungă ?), simbolizându-i  pe zugravi. Modul în care s-a gravat rondela sigilară, grija pentru a respecta raportul dintre diferitele elemente incluse, proporționalitatea dintre ele, dovedesc preocuparea celor doi factori implicați în realizarea tiparului sigilar (meșterul pecetar și posesorul), în ceea ce privește înfățișarea artistică a reprezentării. Legenda s-a scris cu litere majuscule în limba germană: SIG. D. VER. MAHLER UND ANSTREICHER ZUNFT IN TEMESVAR (SIGILIUL BRESLEI UNITE A PICTORILOR ȘI ZUGRAVILOR DIN TIMIȘOARA). Începutul și sfârșitul legendei sunt marcate de o steluță. La marginea spațiului sigilar cerc perlat.Tiparul sigilar nu este datat. Cercetarea documentelor păstrate pe care s-a conservat sigiliul acestei bresle, ar putea facilita datarea lui aproximativă sau stabilirea perioadei de folosire. Prin elementele incluse în emblemă, gravorul ne prezintă un tip de șevalet și instrumente specifice folosite în breasla pictorilor și zugravilor timișoreni la acea dată. În ansamblu piesa muzeistică analizată se remarcă prin originalitate și puterea sintetică de expresivitate. Privind câmpul sigilar avem impresia că ne aflăm în fața unui punct de lucru gata pregătit, fiindu-ne prezentate prin simboluri cele două activități existente în cadrul breslei. Tiparul sigilar prezentat este o mărturie istorică ce dovedește că pictorii din Timișoara alcătuiau, împreună cu zugravii, o breaslă comună. Opiniem că tiparul sigilar prezentat în rândurile de față a fost confecționat de un meșter-pecetar din Timișoara, care ajunsese  în acea perioadă să dețină o experiență bogată în domeniul gravării metalului.

Note bibliografice:

[1] Pentru detalii despre pictori și zugravi timișoreni, vezi Lajos Kakucs, Breslele, manufacturile şi dezvoltarea industrială a Banatului între anii 1717-1918, Timișoara, Ed. Mirton, 2008, p. 191 și p. 195.

[2] Muzeul Național al Banatului, Colecția de matrice sigilare, inv. nr. 20273.

[3] Acest tipar sigilar a fost reprodus în două cataloage sigilografice ale cercetătoarei Maria Vertan, vezi Maria Vertan, Colecţia de matrice sigilare a Muzeului Banatului, Catalog, Timișoara, Ed. Mirton, 2007, poziția 47, p. 18, fig. 47, p. 64; idem, Colecţia de matrice sigilare a Muzeului Banatului, Catalog, Ediţia a II-a adăugită, Timișoara, Ed. Marineasa, 2008, poziția 48, p. 20, fig. 48, p. 80. Autoarea prezintă dimensiunile matricei sigilare și legenda, dar nu descrie emblema. În lucrarea cercetătorului Lajos Kakucs este reprodus tiparul sigilar, menționate dimensiunile piesei sigilare, unele simboluri și prezentată legenda, vezi Lajos Kakucs, op. cit., pp. 194-195.

Augustin Mureșan, Arad

Foto: Milan Șepețan

MIRACOLE DIN VALEA MIRACOLELOR – un excepțional eveniment cultural al Văii Almăjului

Pensiunea ,,Floarea Almăjului”,  casa memorială a învățătoarei Floarea Matei din Bozovici, a găzduit în ziua de 16 septembrie 2023 o deosebită manifestare culturală, purtând un titlu extrem de sugestiv, într-un perfect acord cu motivul evenimentului: MIRACOLE DIN VALEA MIRACOLELOR. Acțiunea culturală a cuprins în miezul conținutului său prezentarea a patru cărți, respectiv a autorilor săi, și o secțiune dedicată rememorării învățătoarei Floarea Matei (1909-1982), prima femeie dirijor de fanfară din România. Gazde ale manifestării au fost soții Florentina și Mihai Cziple, proprietarii acestei frumoase pensiuni din  Bozovici care este în același timp și casa memorială a învățătoarei a cărei memorie a fost evocată din nou și cu acest prilej de către doamna Florentina Cziple, gazdă a manifestării. 

Cărțile prezentate: O apariție recentă: ,,LUMINA SLOVEI, biografie, dăscălie, poezie” – o lucrare inedită dedicată întregii vieți puse în slujba educației și a culturii a profesorului Iosif Băcilă, personalitate culturală contemporană marcantă a ,,Țării Almăjului”, cu ocazia împlinirii a 75 de ani de viață. Cităm din pagina de titlu a cărții: ,, Răspunzând celor 100 de întrebări puse de ANGELICA HERAC, IOSIF BĂCILĂ, la 75 de ani împliniți, își deschide sufletul pentru cei care vor să-l asculte și, mai ales, să-l citească „. Următoarea carte prezentată: ,,Valea Almăjului, oameni și fapte (limbă, istorie, credință și cultură românească)” volumul numărul cinci (,,cartea a cincea”, conform titlului), o deosebită și bogată lucrare antologică dedicată, așa cum se poate deduce din titlu, oamenilor de cultură cu nativitate în Valea Almăjului, ajunsă în anul 2022 la volumul cu numărul cinci. Autorii coordonatori ai acestei lucrări sunt Florina Maria Băcilă și Iosif Băcilă. Despre valoarea culturală a acestei lucrări, poetul Nicolae Sîrbu spunea în alocuțiunea sa că ea nu poate fi cuprinsă într-un anume număr de cuvinte, ea trebuie desprinsă din cronici bogate și multiple dedicate acestei deosebite creații. Unicitatea și caracterul excepțional al acestui act cultural, înfăptuit de Florina Maria Băcilă și Iosif Băcilă, poartă o însemnătate națională, confirmare a acestei afirmații, poate constitui și faptul că lucrarea a fost remarcată și solicitată, așa cum aflăm din spusele autorilor, de instituții prestigioase mondiale cum sunt Biblioteca municipală din Munchen și Biblioteca Universitară Harvard.

Cel de-al treilea volum prezentat: VORBE ALMĂJENE, având ca autor medicul cu multiple vocații creatoare și interpretative, Iosif Bădescu. Prin această lucrare redescoperim potențialul creativ și de această dată și inovativ al autorului. Cartea este un exercițiu lingvistic care prin intermediul amintirilor copilăriei autorului reînvie lumea satului tradițional folosindu-se de 37 de regionalisme arhaice almăjene, al căror sens îl deslușim cu maximă claritate prin narațiunea atașată de către autor fiecăruia dintre cele 37 cuvinte prezentate.

Calitatea manifestării a fost pusă în valoare fără îndoială de participarea numeroasă a personalităților marcante ale culturii, scriitori, publiciști, animatori ai vieții spirituale, atât locale cât și aparținătoare unui larg areal al Banatului. Între participanți amintim în primul rând pe cei care au dorit să se manifeste în cadrul acestei întâlniri prin alocuțiunile lor: Ada D. Cruceanu, Gheorghe Jurma, Erwin Țigla, Gheorghe Secheșan, Ionel Bota, Nicolae Sârbu. 

Între alocutori s-au regăsit și conducători – editori de publicații locale, care și-au prezentat în cuvântările lor aceste publicații. Dintre ei amintim: Gabriela Șerban (Bocșa culturală), Mihai Chiper (Arcadia), Nicolae Magiar (Cronos, Bozoviceana și Spic de Grâu), Constantin Vlaicu (Cronica Mehadiei), Iosif Băcilă (Almăjana), Ada Cruceanu (Reflex), Angelica Herac ( Nedeea) etc.

De asemenea, personalități locale, implicate în viața culturală  și spirituală a zonei, au dorit să-și exprime unele idei, sau atitudini, au lansat propuneri, vis a vis de tot ce înseamnă acțiuni de promovare a culturii tradiționale și valorificării spiritului creator local. Între aceștia: poetul Nicolae Andrei, ing. Nicolae Preda și prof. Nicolae Bololoi.

Evenimentul cultural major desfășurat azi, certifică încă o dată potențialul uman și resursele nelimitate ale acestui distinct areal de a păstra și promova, pe toate căile, valorile sale, zestrea sa etnoculturală, înlăturând, prin dimensiunea lor, toate frontierele locale sau zonale, integrându-se astfel cu multă ușurință patrimoniului cultural național.

Constantin VLAICU/UZPR

Ilie Cristescu: „Poezia chineză aduce un omagiu naturii”

Poezia chineză contemporană creează o stare de armonie, de o trăire şi o privelişte de excepţie în lume. Faptul că vin cu altfel de imagini, pe care nu le-am întâlnit şi care vin să te aducă într-o stare de contemplare, de meditaţie, de a gândi mai mult, de a trăi mai mult, de a spune mai mult, de a simţi mai mult, este un fenomen pentru noi. Eu, ca poet, consider că poezia chineză aduce un omagiu naturii, aduce un omagiu omului, aduce un omagiu nevoii de a fi mai bun, este un lucru formidabil – nevoii de dragoste. Este împlinită, este cântată, este răsfăţată, este însingurată uneori ca să dea dimensiunile omului care o poartă. Nu pot să nu mă refer la Jidi Majia. Când a venit la Bucureşti l-am întâmpinat, citindu-i de fapt dinainte versurile, fiind încântat, copleşit de imaginile, de metaforele, de personificările, de aceşti cai frumoşi ai gândurilor. N-am putut să nu mă duc şi să nu-l aştept la Muzeul Literaturii, şi cu ce l-am aşteptat, cu inima şi cu sufletul, dar şi cu o statuie făcută. A rămas el, puţin, aşa derutat, ce s-a întâmplat. Zic, acesta este omagiul meu, omagiul pe care eu l-am simţit. Merită ca Jidi Majia să-şi aibă o statuie în România şi i-am prezentat-o atunci şi acum se află în curtea casei mele, care are o deschidere spre stradă, şi acolo sunt încă doi prieteni de-ai mei, două statui – e vorba de marele poet patriot român şi cu care am fost prieten din 1962, Adrian Păunescu, şi un alt poet care de asemenea mi-a fost drag şi prieten, şi care au stat şi au locuit la mine şi au scris acolo, este vorba de Grigore Vieru. Acest triumvirat pentru mine este o necesitate şi o bună stare. Când intru, îi întreb ce mai fac, ce-au mai scris, unde au mai fost şi toată lumea care trece cu câtă ardoare stă şi-i priveşte şi se pozează. Mai ales că vin copiii şi pun flori. E o chestiune care te înfioară, te înfioară frumos şi mai ales că duci dorul lor. Am fost aici la un festival de globalizare şi cultură în care spuneam că este foarte important ca şi globalizarea să aibă anumite graniţe, pentru că trebuie să păstrăm foarte mult personalitatea locului şi a stării respective.

INVITAȚIE

15 septembrie 2023, ora 15.00, galeria Direcției Județene pentru Cultură Caraș-Severin, Reșița:

„Zilele Europene ale Patrimoniului, 2023 – 16 septembrie”, ediția a XXIX-a în România: Expoziție de artă plastică „Băile Herculane”cu Eleonora & Gabriel Hoduț (Reșița).

 

15 septembrie 2023, ora 17.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii (ediția a III-a).

–   Artă și muzică cu dr. Ionel Bota (Oravița);

–   Incursiuni poetice cu sărbătoriții lunii: Nicolae Sârbu și Iacob Roman.

În loc de mărturisire, o cronică. Tezaur uman viu la Uzdin, Voivodina, Serbia

Toamna, ca o zână a melopeelor și doamnă a cucurbitaceelor, a adunat în satul bunicilor numite „Bunicutele Uzdin” o lume a valorilor perene care sfidează timpul și îi redă identitatea. La Uzdin, capitala românismului din Banatul orfan, am însoțit „Casa Bodrogană” la două evenimente demne de spirit și valențe.

Sărbătoarea cartofului, cel mai frecvent aliment (ediția a noua) și Curcubeul etniilor (ediția a cincisprezecea), cam cum ar spune moderna expresie „2 în 1”, a adunat o lume (ne)bună a satului pur românesc Uzdin, să guște din moșteniri culinare, dar și etnovalorice de o rară simțire.

Doamna Ana Boier este o flacără care arde atât de mult, încât în jurul ei naște îndumnezeire. Este vorba de Asociația „Bunicutele Uzdin”, acum, la 20 de ani frumoși, puși în slujba imaterialului numit patrimoniu.

Am fost și noi la această poveste, să depănăm din Casa Bodrogană (prin Delia Chevereșan, Marcela Ponta și Adrian Ponta) un fir de ceea ce această Casă Bodrogană de la mal de ape sfâșiate de „pustiu viu”, deci să depănăm fir de cosele și fir de tradiție.

Primirea noastră cu pită cu unsoare și patiserie locală a dat un plus emoțional de frățiețate! Păretarele și prosoapele ori fețele de masă expuse, precum și ustensile casnice pentru tradiția tăierii porcului au adunat la stand „ochi și urechi”. Cu atât mai mult cu cât pita de Pecica cu sare mergea bine cu jumări proaspete ori pogăcele cu jumări și plăcinte de la Arad. Un deliciu aparte a fost procesul de facere a tocanei cu crampe și a fierberii sub capac /aburi, alături de plăcintă dulce întinsă și rulată ca un fir de mătase, pe o istorie care nu moare. Crumpi în damf! Un brand! Care nu întârzie să ne apropie printr-un grai nealcoș. „Valusche în damf” este brand de Uzdin și nu îl poate nimeni șterge. Toate produsele expuse au avut parfum de memorie și din timpul scurs am tot învățat.

Au fost și momente culturale unice și inedite, care au ochit sensuri și culturi aparte între montaj de copii sau cor bisericesc de femei. Întreaga suflare a satului a stat la umbră și la propriu și la figurat să îi dea soarelui de răpciune un răspuns de uniune și forță lăuntrică a prieteniei. Am însoțit deci Casa Bodrogană, dar am văzut că granițele dor din ecou „Doamne rău le-o fi păcatu’ / la ăi ce-or împărțît Bănatu’.”

În această zi, istoria a mai înscris o pagină. 18 standuri au adus o multitudine de etnii (sârbă, slovacă, maghiară, română) sau cum spune doamna Ana Boier: „Nu am crezut că ne vom face atâtea prietenii, cu femei nu numai din Banat, populate de români, ci și din sate din Țara Mumă, de la Arad, Timișoara, Orțișoara, Bodrog, Macea, Teregova, Reșița ș.a” (la această întâlnire a expus și doamna Ioana Șimon Vlad din Sînmartin Macea).

Dar cum tot ce e frumos nu ține… apusul unui soare de vară lungă a dat cuvântul oficialilor prin reprezentanții Consulatului Român de la Vârșeț (ES Daniel Bala, ministru consilier) și al Consiliului pentru Minorități (Daniel Magdu), alături de care a asistat și Casa de Editură și presă a Săptămânalului „Libertatea”, prin doamna director Mariana Stratulat.

Sunt multe de spus. Panourile au dovedit ce pot face două mâini dibace pentru că la „Bunicutele Uzdin” se învață a se coase, ființînd un Atelier de cusut pentru copii. Merite multe! Lume multă în port local, exprimat prin grai străbun. Diplome, medalii și voie bună preț de trei ceasuri ne îndeamnă să spunem că se înșiră relații ca foile de tutun peste Bodrog și Uzdin și se strâng mâini ca pentru împărtășanie prin sfînta liturghie duminicală!

Mii de cuvinte de aici de mulțumire, de ținut minte! Slavă mâinilor de români! O notă aparte a fost considerația domnului Vasile Filip (președinte UZPR, Filiala Arad), care ne-a însoțit cu gândul spunând: „Să mergeți și să reconsiderați aceste legături cu românii din Voivodina pe care le cunosc și le trăiesc de multă vreme și despre care am relatat în calitate de jurnalist cultural.” Și astfel, totul s-a contopit în Voivodina, la ei, românii, întru cinstirea Zilei Limbii române!

În concluzie, esplanada din fața Casei Vânătorilor Uzdin a devenit, pentru o zi, un Teatru al dialogului și o punte între generații. Și ce frumos ritual acela al Valusche în damf! Ca o pecete pe jertfelnicia unor mâini ce nu asudă!

Florica R. Cândea, UZPR, Filiala Arad

Foto: Carina A. Baba, Salon Gutenberg Arad

Reuniunea regională și Gala„UZPR în dialog cu prietenii”, la Carei.Continuitate și ascendență

Conducerea Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România a continuat seria de întâlniri regionale cu șefii de filiale din țară, de data aceasta la Carei.

În același spirit de unitate care a dominat și întâlnirile anterioare, evenimentul, intitulat „UZPR în dialog cu prietenii”, s-a vădit a fi o binevenită serie de discuții între președintele Sorin Stanciu și ceilalți membri ai delegației UZPR sosiți de la București și liderii filialelor din zona de vest a țării : Adrian Marchiș, președinte al filialei Maramureș/Baia Mare, Șerban Cartiș, președintele filialei Bihor/Oradea, Mircea Chirilă, reprezentant al filialei Bihor/Oradea, Radu Vida, reprezentantul filialei Cluj – 1991, Daniel Scridon, din filiala Arad  „Ioan Slavici”, Adrian Lungu, președinte al filialei Sălaj/Zalău, Anca Mihaela Dinică, președinte filială Alba Iulia, Felician Pop, Mihai Sălceanu, precum și reprezentanții gazdelor, Valeriu Ioan, Felician Pop, Vasile Nechita, Mihaela Ghiță, Vasile Mic, Árpád Muzsnay, Cornelia Bălan Pop, Loredana Știrbu, de la Filiala UZPR Satu Mare „Anton Davidescu”, Mircea Govor – Manager al NORD VEST ADVERTISING SATU MARE.

Prima parte a evenimentului, desfășurată în incinta emblematicului Castel Károlyi, a inclus o Gală în cadrul căreia au fost premiate personalități locale, reprezentanți ai filialelor din nord-vestul țării, jurnaliști de renume și instituții din Carei, în semn de apreciere pentru sprijinul acordat activității UZPR Satu Mare și pentru promovarea culturii și turismului din Carei, precum și a o recunoaștere din partea UZPR a unor merite deosebite în activitatea jurnalistică.  „Azi, la Carei, împreună scriem istoria clipei”, a punctat gazda evenimentului, Valeriu Ioan, după intonarea Imnului României, interpretat de cvartetul ARTEMIS. „Carei este un început de țară. Sperăm ca întâlnirea noastră de astăzi să fie și pentru jurnaliști un început care să continue”, a spus președintele UZPR, Sorin Stanciu.

Gala „UZPR în dialog cu prietenii” a reunit jurnaliștii și oaspeții festivității într-un emoționant moment de reculegere în memoria fostului președinte al UZPR, Doru Dinu Glăvan, și a reputatului jurnalist Dumitru Țimerman, trecuți în neființă la scurt timp unul după celălalt, repectați și prețuiți profesioniști, a căror memorie va fi veșnic vie în inimile membrilor UZPR.

În sala Cavalerilor din superbul Castel Károlyi au fost prezenți alături de jurnaliștii profesioniști reprezentanți ai oficialităților locale – Florin Mureșan, purtător de cuvânt al Prefecturii Satu Mare, Mircea – Vasile Govor, președinte al Organizației Județene PSD Satu Mare, Eugen Kovacs, primar al municipiului Carei.

Gala „UZPR în dialog cu prietenii” a fost urmată de o fructuoasă întâlnire a președintelui UZPR cu liderii filialelor din zona de nord-vest, în care reprezentanți jurnaliștilor din această parte a țării au dezbătut, împreună cu Sorin Stanciu și Dan Constantin, președinte al Comisiei de Atestare Profesională a UZPR, toate problemele care îi preocupă legate de bunul mers al organizației.

Reuniunea președintelui UZPR cu liderii filialelor din zona de Nord-Vest a fost un eveniment de ținută, care și-a îndeplinit toate obiectivele la cele mai înalte standarde.  (Roxana Istudor)

Foto: Ioan Moldovan

Invitație la Geoagiu Băi, Hotelul Ceres – tratament, recuperare și relaxare

Doamnă Nicoleta DRAGOMIR (foto) sunteți directorul economic al Hotelului Ceres din stațiunea balneoclimaterică Geoagiu Băi. Care ar fi primele amănunte ce ni le puteți oferi?
– În inima stațiunii, între înalții copaci seculari, Hotel Ceres (peste patru decenii de ospitalitate în slujba sănătății) își așteaptă cu drag vizitatorii. Sunt întâmpinați la orice oră la recepția complexului de 3 stele, oferindu-le posibilitatea de a ocupa unul din cele 252 de locuri de cazare. Odată ajunși în cameră găsesc un loc primitor, curat și modern, cu un pat comod, televizor, frigider și baie proprie, precum și o vedere de poveste de la balconul camerei, spre pădurile ce se întind pe dealurile din jur, ticsite de povești numai de brazi știute, despre oameni bravi și buni ce cutreierau bătrânii codri acum două mii de ani.
Pe lângă confortul camerelor, Hotel Ceres dispune de parcare proprie, restaurant, bazine interioare, saună, precum și de un spațiu dedicat organizării de ședințe și conferințe.
Personalul calificat cu căldură va satisface toate preferințele oaspeților în perioada șederii la noi în hotel.

Cât despre tratament, recuperare și relaxare ce ne puteți spune?
– Pentru că Hotel Ceres face parte din Societatea de Tratament Balnear și Recuperare a Capacității de Muncă, societate ce dispune de o importantă rețea de hoteluri situate în diferite regiuni climatice ale României și de serviciile căreia beneficiază circa 60.000 de turiști atât din România, cât și din străinătate, putem vorbi despre punctele forte ale acestei unități de cazare.
Conform specialiștilor, apa termală provenită din adâncimea pământului conține minerale de preț precum calciul, fierul, magneziul, sodiul, potasiul ori cuprul. De sute de ani, medicii francezi folosesc apa termală pentru tratarea eczemelor, a psoriazisului și a arsurilor de la nivelul pielii. Aceasta reduce, totodată, și durerile provocate de aceste afecțiuni.
Printre beneficiile apei termale se mai află și reducerea inflamațiilor, calmarea iritațiilor, matifierea tenului gras și lupta cu radicalii liberi.

Care sunt curele menite să amelioreze simptomele unui spectru vast de afecțiuni?
– Cu ajutorul unei echipe de medici profesioniști, specializați pe diverse ramuri ale medicinei moderne, vizitatorii Hotel Ceres pot beneficia de o serie de tratamente care să le amelioreze simptomele afecțiunilor de care aceștia suferă sau chiar să ducă la vindecarea bolilor.
Curele sunt destinate persoanelor de toate vârstele și sunt efectuate sub supravegherea și îndrumarea personalului specializat.
Cura externă se recomandă în cazul mai multor afecțiuni: boli ale aparatului locomotor, afecțiuni neurologice, afecțiuni ale sistemului cardiovascular și nevroze.
Cura internă este la fel de benefică, arătând rezultate considerabile pentru boli ale aparatului digestiv și afecțiuni ale aparatului respirator.
De notat că factorii naturali de cură constau în ape minerale bicarbonate, calcice, magneziene mezotermale, hipotone și slab radioactive care sunt utilizate atât pentru cura internă cât și în cura externă.

Privind procedurile moderne și rezultatele imediate, ce ne puteți puncta?
– Printre tratamentele de ultimă generație se numără proceduri cunoscute și cu rezultate remarcabile: galvanizare, ionizare, curenți diadinamici, trabert, TENS, curenți interferențiali, unde scurte, ultrasunet, magnetoterapie, laser-terapie, băi galvanice, aplicații cu gel siliconic-împachetări calde, masaj regional, kinetoterapie individuală, băi oligominerale mezotermale minerale la cadă, băi oligominerale mezotermale minerale la bazin, solux, aerosoli individuali, salinoterapie.
Adaug faptul că, recent am achiziționat o gamă variată de aparate necesare tratamentului, aici la noi în stațiune.


Au consemnat Ioan Vlad și Georgeta-Ileana Cizmaș/ UZPR