Ziua a IX-a DECADA CULTURII GERMANE IN BANATUL MONTAN – Neunter Tag innerhalb der DEUTSCHEN KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND

„DECADA CULTURII GERMANE ÎN BANATUL MONTAN“, ediția a XXXIV-a

 

Miercuri, 9 octombrie 2024 (Ziua a 9-a în cadrul Decadei)

 

Caransebeș, Colegiul Național „C.D. Loga“ / ora 12.00:

Program cultural prezentat de elevii colegiului în cadrul Decadei.

 

Reșița, Sinagoga:

Ziua Națională de Comemorare a Holocaustului (9 octombrie)

Ziua porților deschise: Expoziție de fotografii „Cimitirul evreiesc din Praga”, cu fotografii realizate în anii anteriori de Erwin Josef Țigla.

 

Reșița, Centrul German „Alexander Tietz“ = Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ / ora 18.00:

Proiect „De 10 ani în comunitate: Muzeul Cineastului Amator”.

Expoziție de fotografii: „Prin arhive fotografice neidentificate”.

 

 

 

„DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND“, XXXIV. Auflage

 

Mittwoch, der 9. Oktober 2024 (Tag 9 der Kulturdekade)

 

Karansebesch, „C.D. Loga“-Nationalkolleg / 12:00 Uhr:

Kulturprogramm zur Kulturdekade, dargeboten von Schülerinnen und Schülern der Schule.

 

Reschitza, Synagoge:

Landesgedenktag des Holocausts (9. Oktober)

Tag der offenen Tür: Fotoausstellung „Der jüdische Friedhof von Prag“, mit Fotos von Erwin Josef Ţigla.

 

Reschitza, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek / 18:00 Uhr:

Projekt: „Seit 10 Jahren für die Gemeinschaft: Das Museum des Freizeitfilmers”.

Fotoausstellung: „Durch unbekannte Fotoarchive“.

 

Gala Green Woman 2024. Recunoaștere pentru femeile vizionare

Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România este un partner de tradiție al Inițiativei Ecologiste Europene, iar din paleta largă a evenimentelor pe care le realizează cele două entități de certă importanță publică se remarcă Gala anuală Green Woman, o platformă de recunoaștere pentru femeile vizionare, cu contribuții de excepție la progresul societății românești.

Evenimentul, care a avut loc la Universitatea Ecologică din București și la care UZPR a fost reprezentată de președintele Sorin Stanciu și de vicepreședintele Claudius Dociu, a continuat astfel și în acest an misiunea pe care și-a asumat-o încă de la început, aceea de a evidenția contribuțiile remarcabile ale femeilor în diverse domenii.

Aceste premii nu doar celebrează realizările acestor femei, dar și inspiră alte persoane să se implice în cauze ecologice și să adopte practici prietenoase cu mediul.

Fiecare dintre cele 12 femei premiate aduce o poveste unică și este un exemplu concret al faptului că dedicarea, efortul și acțiunea individuală pot avea un impact major asupra comunităților și planetei.

Gala Green Woman, la care au participat numeroase personalități ale vieții publice,  a inclus discursuri emoționante despre capacitatea extraordinară a femeilor de a mobiliza fluxuri creatoare și de a munci fără răgaz pentru visuri care nu sunt doar ale lor, ci și ale societății, prezentări artistice și oportunități de networking pentru toți participanții interesați de sustenabilitate și de schimbările climatice care  împing din spate lumea către o nouă eră.

Gala Green Woman 2024 a fost, o dată în plus, o ocazie plină de strălucire și de prestanță de a celebra realizările feminine și de a încuraja angajamentul tuturor față de un viitor mai verde și o planetă mai curată pentru generațiile actuale și viitoare.

Gala din acest an a fost susținută de Editura Litera, Antena 3CNN, Canal 33, Jurnalul, Ziua News, DC News, Gândul, Ultima Oră, Inițiativa Verde.

Roxana Istudor

Foto: Marius Simion

gala-11

gala 1

gala 2

gala-3

POETUL ÎNTRE INIMĂ ȘI POEZIE

Recent, la Biblioteca Județeană ,,Sorin Titel”, Secția de Arte ,,Deliu Petroiu” Complex Bastion ,,Maria Theresia” din Timișoara, prozatorul și poetul Ștefan Ghioc, inginer de profesie, din Bistrița, ne-a oferit momente de revelație creatoare și meditație profundă prin prezentarea a două cărți inedite ,,Marea trecere” povestiri și ,,De-ale inimii și poeziei” poezii.
La început, despre aceste două realizări editoriale de succes , ne-a vorbit distinșii profesori și oameni cultură cu notorietate în arealul cultural bănățean și nu numai, Alexandra Dogaru Aldo și Sorin Ciutacu. Din alocuțiunile acestora am reținut pe scurt, faptul că autorul a cărei copilărie nu a rămas suspendată în timp se redescoperă pe sine, prin structurarea riguroasă și coerentă a unor texte sincere și de retrospectivă firească și naturală din viața poetului.
În continuare moderatorul Ovidiu  Justinianu, (care dincolo de consistența prozei din ,,Marea trecere”) cu dezinvoltura-i cunoscută s-a referit mai mult la volumul de poezie ,,De-ale inimii și poeziei”. ,,Poeziile  sunt nu doar un alter ego al prozatorului ci, mai ales o  modalitate de a da chintesență propriilor sale trăiri și sentimente. Poezia devine un crepuscul de lumină o deschidere inițiatică a sufletului către lume și Ființă. Care va fi viitoarele demersuri artistice ale autorului, nu știm cert este că Ștefan Ghioc, deși modest cu sine, este o voce lirică autentică și un prozator de excepție,”
Expunerea literară a fost pigmentată cu momente muzicale oferite cu generozitate de Sorina Sână, Botond Levente Andreas și Alina Jais Giurgiu.
În concluzie am participat la o serată de poezie și muzică, al cărei mesaj plin de  sensibilitate și rafinament va ajunge cu certitudine în conștiința cititorului ca o terapie de suflet.

Volumul ,,De-ale inimii și poeziei”apariție recentă în condiții grafice excelente, la Editura ,,Vatra Veche” din Târgu Mureș, editor colegul nostru de breaslă și remarcabil om de cultură Nicolae Băciuț, care semnează și prefața acestui volum structurat pe mai multe capitole cu tematică diversă cum ar fi; Chitară, De-ale inimii, Șoimu-Profeții, Realizare, Nou, ce dau mai multă consistentă și coerență abordării lirice a autorului. 
O prefață amplă, luminoasă, sinceră prin care Nicolae Băciuț ne convinge că; ,,poezia lui Ștefan Ghioc își va găsi cititori pe măsura rafinamentului său poetic pentru că, oferă o plajă interpretativă de larg orizont. Dosarul literar al poetului are însă suficiente argumente că reîntoarcerea sa în trecut pentru a da altă proiecție talanților săi merită toate eforturile”. Din acest volum am ales poemul ,,PUTEREA… Zoriel / pot zămisli câteodată/ picuri de rouă/ dincolo de gând /și de ceea ce gândul poate gândi! Atunci reversarea se naște / strunind pământul devenirii / croind dealuri și văi / mai ales văi / în care toate se pot prăvăli/ și amesteca/ se pot naște și muri/ de câte ori gândul / le încearcă puterea! Doar muntele /dincolo de ele / răsună liniștit !
L-am întâlnit în acest context prima oară  pe omul de cultură Ștefan Ghioc, și l-am cunoscut prin creațiile sale și mai mult la repriza de socializare unde am avut un dialog fructuos și optimist pentru viitoare colaborări, i-am mulțumit, în numele Filiale UZPR ,,Mihai Eminescu” prezentă la eveniment prin  jurnaliștii, Ioan I. Ionescu, Gheorghe Lungu, Horia Țâru, Ștefan Tat și subsemnatul, că dincolo de alte opțiuni, s-a dovedit a fi inspirat când a ales să-și  prezinte cărțile, la Timișoara, un oraș cultural-jurnalistic de referință.


Dumitru Buțoi, Filiala UZPR ,,Mihai Eminescu” Timișoara

Ziua a VIII-a DECADA CULTURII GERMANE IN BANATUL MONTAN – Achter Tag innerhalb der DEUTSCHEN KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND

„DECADA CULTURII GERMANE ÎN BANATUL MONTAN“, ediția a XXXIV-a

 

Marți, 8 octombrie 2024 (Ziua a 8-a în cadrul Decadei)

 

Reșița, Centrul German „Alexander Tietz“ = Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ / ora 10.00:

20 de ani, Centrul German „Alexander Tietz“ = Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița

Expoziția Cercului de sculptură „Jakob Neubauer“ al Forumului Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin (coordonare: George Molin);

 

Reșița, Colegiul Național „Diaconovici – Tietz“ / ora 11.00:

Prezentarea proiectului Colegiului Național „Diaconovici – Tietz“ Reșița: „Un pas în trecut, apoi spre viitor”.

 

Timișoara, foaierul Casei „Adam Müller-Guttenbrunn“ / ora 16.00:

Salonul de toamnă: Expoziție de artă plastică, cu lucrări realizate de membrii Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza“ (coordonatori: Doina și Gustav Hlinka) al Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin. Participă Viorica Ana Farkas (Reșița), Livia Frunză (Reșița), Niculina Ghimiș (Reșița), Adina Ghinaci (Reșița), Flavia Beatris Grădinaru (Reșița), Doina & Gustav Hlinka (Reșița), Eleonora & Gabriel Hoduț (Reșița), Nik Potocean (Bocșa), Gabriela Surugiu (Reșița), Maria Tudur (Reșița) și Tatiana Țibru (Reșița).

 

 

 

„DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND“, XXXIV. Auflage

 

Dienstag, der 8. Oktober 2024 (Tag 8 der Kulturdekade)

 

Reschitza, Deutsches Jugend-, Dokumentations- und Kulturzentrum / Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek / 10:00 Uhr:

20 Jahre deutsches Jugend-, Dokumentations- und Kulturzentrum / Deutsche Bibliothek „Alexander Tietz“ Reschitza

Ausstellung mit Kunstarbeiten des Holzschnitzereikreises „Jakob Neubauer“ des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (Koordination: George Molin).

 

Reschitza, „Diaconovici – Tietz“-Nationalkolleg / 11:00 Uhr:

„Ein Schritt in die Vergangenheit und dann in die Zukunft“: Vorstellung des Projekts.

 

Temeswar, Foyer des „Adam Müller-Guttenbrunn“-Hauses / 16:00 Uhr:

Herbst-Kunstsalon: Vernissage mit Arbeiten des Kreises „Deutsche Kunst Reschitza“ des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (Koordination: Doina & Gustav Hlinka). Es stellen aus: Viorica Ana Farkas (Reschitza), Livia Frunză (Reschitza), Adina Ghinaci (Reschitza), Flavia Beatris Grădinaru (Reschitza), Niculina Ghimiș (Reschitza), Doina & Gustav Hlinka (Reschitza), Eleonora & Gabriel Hoduț (Reschitza), Nik Potocean (Bokschan), Gabriela Surugiu (Reschitza), Maria Tudur (Reschitza) und Tatiana Țibru (Reschitza).