Prezentare de carte: „Bad Kiss sauFotoliul lui Proust”, un roman de Petrika Ionesco, traducere din franceză: Dana Antoaneta Bălănescu, apărut la Editura „Cassius Books” Cluj Napoca, 2024.
Invitați: Daniel Botgros, George & Doina Gassenheimer.
Moderator: dr. ist. Dana Antoaneta Bălănescu.
8. Juli 2024, 17:30 Uhr, Deutsches Jugend-, Dokumentations- und Kulturzentrum / Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:
Buchpräsentation: „Bad Kiss sauFotoliul lui Proust”, ein Roman des Autors Petrika Ionesco, aus dem Französischen, von Dana Antoaneta Bălănescu (Reschitza) übersetzt, erschienen im „Cassius Books”-Verlag Klausenburg, 2024.
A apărut nr. 34/2024 al Revistei UZP, publicația-etalon a Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România, realizată integral de membrii Uniunii. Într-un fel, este o ediție-bilanț, care punctează, în materialele de fond, acțiunile derulate de conducerea centrală în ultimii doi ani și evoluția Uniunii, care îi consolidează statutul de utilitate publică. „În pragul Adunării Generale de alegeri, conducerea Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România – președintele Sorin Stanciu, membrii Consiliului Director și șefii comisiilor de specialitate – privesc înapoi cu sentimentul că bilanțul Uniunii este unul fast și înainte cu încrederea că UZPR va continua pe drumul remarcabil pe care o susțin miile de membri care o fac cea mai mare organizație de breaslă din țară”.
Publicația se deschide cu editorialul semnat de Sorin Stanciu, președinte al UZPR, care poartă titlul sugestiv „Să ne iubim marea noastră familie – Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România”: „Mutarea centrului de greutate al activității UZPR și a deciziilor către filialele noastre locale este necesar să continue, ca o întărire a caracterului democratic al întregii activități a Uniunii. (…) Avem aceleași drepturi, toți suntem egali!”.
La sumarul bogat al publicației care și-a obișnuit cititorii cu articole care reflectă aria deosebit de extinsă de preocupări ale jurnaliștilor au contribuit condeie redutabile: Marian Nencescu, președintele Filialei Presa Culturală, – „De ce scriu”? De bucurie! – , Adina Andrițoiu, președinte Filiala „Jean Bărbulescu” a UZPR Gorj – „Ultima vară a lui George Coșbuc la Tismana”, George Coandă, președinte al Filialei „Ion Heliade Rădulescu” Dâmbovița – „Editorialul ca un ecou de conștiință al opiniei publice”, Maria Stanciu, președinte al Filialei „Radu Macovei” Galați – „ O nouă etapă a proiectului de povești identitare”, Lavinia Betea, vicepreședinte al Filialei Arad – „O zi la Comrat: Complicata memorie găgăuză”, Grigore Radoslavescu, președinte al Filialei Iași – „Promoția 1969 a Liceului militar Dimitrie Cantemir din Breaza, la ceas aniversar. O generație cu măreția ei”, alături de Mădălina Corina Diaconu, secretar general al UZPR, Aurel Lăzăroiu, Gheorghe Crișan, Ion Tița-Călin, Violeta Ionescu, George Miloșan, Romulus Busnea, Laurențiu Szemkovics, Emilian M. Dobrescu, Silvia Hodaș, precum și Teodora Smolean, din Serbia, și Theodor Damian – UZPR New York.
Temele pe care le abordează aceste voci jurnalistice remarcabile atestă și în această ediție a Revistei UZP că publicația păstrează reperele trasate de regretatul președinte al UZPR Doru Dinu Glăvan, care a dat un nou impuls publicației și care au fost păstrate și extinse sub „bagheta” președintelui Sorin Stanciu și a redactorului șef Dan Constantin; aceste „linii directoare” reliefează importanța pentru întreaga societate a muncii jurnalistice profesioniste. De altfel, creșterea numerică – și implicit valorică – a UZPR în ultimii doi ani atestă faptul că organizația are un renume consolidat și că tinerii colegi care se alătură constant Uniunii o percep ca pe o entitate cu proiecții solide în viitor.
Complexă, limpede ca fațetele unui diamant, aplicată și definitorie pentru activitatea din interiorul unei organizații, dar și al unei bresle, Revista UZP nr. 34/2024 continuă să îmbogățească peisajul media din România și, în același timp, să fie un unicat, deopotrivă prin conținutul la cele mai înalte standarde și printr-o etalare grafică pe măsura acestuia.
Am participat recent la evenimentul cultural-jurnalistic „Dragul meu Emin…“, organizat de Filiala UZPR „Mihai Eminescu” Timișoara, la Centrul Multifuncțional din Complexul Bastion Timișoara, la finalul căruia domnul Dumitru Buțoi, președintele filialei, a prezentat pe scurt revistele UZPR nr. 33, „Luceafărul de Vest” Timișoara, număr dedicat poetului nepereche Mihai Eminescu, „VIP Seniorii“, care apare sub egida UZPR, în care publică majoritatea colegilor de breaslă din zona de vest, dar și din țară și a oferit participanților câte un exemplar. Reținem din cuprinsul acestora câteva titluri interesante „Să privim spre viitor cu speranță” semnat de Sorin Stanciu, președinte UZPR și Marian Nencescu, – Eminescu și ,,spiritul frontierei” – Revista UZPR nr. 33, o publicație fanion a presei din România. Din revista de cultură ,,Luceafărul de Vest” nr. 65, iunie a.c, Cronica Evenimentului cultural-jurnalistic, „Arte și Carte” sub semnul geniului eminescian desfășurat la Teatrul dramatic I.D. Sîrbu din Petroșani, organizat de Tustul de presă Exclusiv Media, manager omul de presă Tiberiu Vințan, Grupul cultural ,,Ioan Dan Bălan” coordonator Mirela Cocheci, poet, pictor, membru UZPR Filiala Mihai Eminescu Timișoara, Grupul vocal „Glasuri de argint” cordonator Irina Berki, Cercul de Arte al Clubului Copiilor din Petrila, coordonator, Radu Chința. Interviu realizat de colegul Ioan Vasiu „Presa tipărită nu va dispărea niciodată” cu Ion Machidon, poet, critic literar și director editura „Amurg Sentimental” București. Paraschiva Abutnăriței, comentarii despre cartea „Ciprian Porumbescu în marginea imperiului”editura, Universității „Ștefan cel Mare” 2023, Suceava, a profesorului universitar, Mircea A. Diaconu. Trupa de teatru din Lugoj a strălucit la Festivalul de Teatru „ProActoria” Mediaș, semnat de colega noastră și actriță, Maria Rogobete. Dumnezeu a fost deportat în Bărăgan și Eminescu sărbătorit și la Oradea. semnate de Dumitru Buțoi. Pe ultima pagină sunt înserate coperțile foilor de informație rurală din zona Lugojului, coordonate de Dumitru Toma, redactor la Redeșteptarea, Curier de Găvăjdia, Informația de Bethausen, Cuvânt Dumbrăvean, Foaia Nădrăgeană. Săptămânalul ,,Actualitatea”de Lugoj, redactor șef Nicolae Silade și Revista de cultură și conștiință civică „THEATRUM civitatis, director Maria Rogobete. Revista „VIP Seniorii“ ne propune spre lecturare câteva materiale importante: „Domnul Sorin Stanciu, președinte UZPR, s-a întâlnit cu jurnaliștii arădeni“, de Lucian Șerban, Pascu Heteș ,,Cel mai talentat poet de pe plaiurile tăgădăuane” semnat de prof.univ. Anton Ilica, din Arad. O lecție de jurnalism la Liceul Teoretic „Traian Vuia” Din Făget-Timiș, semnat de Nicolae Toma, „Ziaristica Bănățeană“, Ioan I. Ionescu, „Războiul țărănesc condus de Gheorghe Doja“, de Ștefan Tatm „Oameni de seamă ai Banatului“ – Maria Rogobete, „George Călinescu, personalitate a culturii românești“ – Gheorghe Lungu, „Sfințirea Luceafărului la Caransebeș“ – Gheorghe Țunea Pîrvovanu, „EURO 2024“ – Paul Mâinea, „Steaua cea de toate Jiurile -Damian Militaru, Dorel Neamțu, cu toții membri UZPR Filiala „Mihai Eminescu” Timișoara. „Trei mari prieteni“, de Maria Istov, Timișoara, „Despre personajele non-binare“, conf.univ dr. Nicolae Grigorie Lăcrița, Craiova, „Cinstire eternă veteranilor“, Laura Muntoiu, Lugoj, „Ziua internațională a familiei“, de Miorița Săteanu, Oradea, colaboratori de notorietate. Revistele apar în format A4, 16-20 pagini, parțial color, tehnoredactare și fotografii Ana-Maria Lazăr și Grigore Mâinea, editate de Asociația Cultural Umanitară„,Luceafărul de Vest” Timișoara.
Silviu LAZĂR/ membru UZPR Filiala „Mihai Eminescu” Timișoara
3 iulie 2024, ora 18.00, Sala „Lira“, Liceul de Artă „Sabin Păuța“ Reșița:
253 de ani de la aprinderea primelor două furnale la Reșița, „Josephus” și „Franziskus”, 3 iulie 1771 – momentul 0 a ceea ce astăzi este Reșița.
Concert extraordinar cu „Bel Voce – Gesangsolisten” din Germania, conducerea artistică: Erika Sommer. În organizarea Consulatului Republicii Federale Germania din Timișoara.
3. Juli 2024, 18:00 Uhr, Reschitza, „Lyra“-Saal des Kunstlyzeums „Sabin Păuța“ / 18:00 Uhr:
253 Jahre, seitdem am 3. Juli 1771 in Deutsch-Reschitza deutsche, aus Bokschan hierher versetzte Schmelzer, die Hochöfen „Josephus” und „Franziskus” anbliesen, die Geburtsstunde der Industrie in Reschitza.
Außerordentliches Konzert mit den „Bel Voce“ Gesangsolisten aus Deutschland, künstlerische Leitung: Erika Sommer; veranstaltet vom Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar.
Proiectul „Reșița: 253 de ani de istorie industrială”.
Proiect „De 10 ani în comunitate: Muzeul Cineastului Amator”. Expoziție de fotografii: „Hermann Stephanus Heel: Fotograful UDR”.
Expoziție de vederi vechi din colecția Anton Schulz (înainte Reșița, astăzi Regensburg).
2. Juli 2024, 17:30 Uhr, Deutsche „Alexander Tietz“-Bibliothek Reschitza:
Projekt: „Reschitza, 253 Jahre Industriegeschichte“.
Projekt: „Seit 10 Jahren für die Gemeinschaft: Das Museum des freiwilligen Filmemachers”. Fotoausstellung: „Hermann Stephanus Heel: Der UDR-Werke-Fotograf“.
Alte-Ansichtskarten-Ausstellung aus der Sammlung Anton Schulz (früher Reschitza, heute Regensburg, Deutschland).
În “Facerea”, din Sfânta Scriptură, fiecare zi a creației se încheie prin formula: ”și a văzut Dumnezeu că este bine”. Era concluzia fiecărei zi din ciclul Creației și ea se referea la întreg și la părțile lui. Întreaga Creație, de la început și până la sfârșit, a fost făcută de Dumnezeu, ”și a văzut Dumnezeu că este bine”, iar în ebraică și greacă același cuvânt înseamnă și “frumos”. Deci trebuie să înțelegem că ceeace a făcut Dumnezeu cel în Treime lăudat de Ortodocși, este bun și frumos. Nu sunt multe comentarii sau adăugiri de făcut. Acestea sunt afirmații categorice, de importanță cosmică și vorbesc de stări care sunt de neclintit. Este vorba aici de întreaga Creație, un tot complex și unitar, minunat în sine, minunat în lucrarea lui, minunat în cele ce îl alcătuiesc. În acest întreg fiecare parte componentă este la rândul ei alcătuită “bine” și având rol unic în manifestarea, din nou, a întregului. Nu există părți “mai importante” și părți “mai puțin importante”, și nu există de fel părți inutile. Fiecare parte este unică și cu rol unic, originală, vie, cu rost. Iar peste aceasta mai este o împrejurare, și ea este frumusețea. Nu este o frumusețe circumstanțială sau trecătoare, este o frumusețe așezată dinadins și cu o generozitate copleșitoare. Marele scriitor german Ernst Junger care, între altele, a fost și un celebru entomolog și descoperitor al câtorva specii, spunea că peste nouăzeci la sută din “creație” este pur și simplu frumusețe de dragul frumuseții, fără urmă de scop utilitar. În aceasta putem vedea poate cea mai elocventă dovadă a faptului că lumea a fost “creată” de un Creator bun și iubitor. Dacă “evoluția” ar fi obârșia lucrurilor această frumusețe, această abundență de frumusețe, o contrazice și ar fi trebuit să îi fie antitetică, contrară. Dacă “evoluția” ar fi cauza existenței atunci dezvoltarea ar fi trebuit să fie făcută strict “utilitar”, ar fi trebuit să se dezvolte și să rămână dominante doar cele cu folos, practice. Ori nu este așa! Întreaga Creație este învăluită în frumusețe, de la monumentalitatea munților și oceanelor și până la cea mai gingașă gâză sau floarea de păpădie. Toate sunt acoperite de o frumsețe care se înnoiește clipă de clipă, se schimbă, se adăugește, se combină, îmbată și farmecă. Efectiv nu este necesară multă imaginație ca să vezi în ‘‘tot” urmele unui Creator fără egal. Dar încă mai tulburătoare este legătura dintre părțile care alcătuiesc minunea din jurul nostru. Niciuna dintre părți nu poate exista “în sine”, fără alăturarea la întreg și întregul nu poate fi desăvârșit în lipsa, fie și uneia, dintre părți. Este îndeajuns să ne uităm la trupurile noastre. Este suficientă a alergie, o durere de dinte sau cine mai știe ce hibă minoră, ca întregul trup să sufere și să nu mai funcționeze deplin. În același timp cât de mișcător este modul în care, la un accident, părțile se ajută între ele, se “compensează”. Iar în trupul social nu este altfel. Diferența este însă în faptul că oamenii sau, mai exact ‘’omul”, nu sunt doar realități biologice, sunt mai ales realități morale. Realități chemate să reflecte cele din jurul lor, să le înțeleagă si definească, sub starea de “bine” sau “rău”, ca realități morale, să contribuie la prosperitatea lor și mai ales să recunoască, atât cu dragoste cât și cu venerație, că sunt “lucrul” mâinilor Dumnezeiești. În momentul și numai în măsura în care această trăire morală există și oamenii și Creația vor fi la adăpost de catastrofe.
Marile planuri de distrugere și anulare a oamenilor nu pot izbuti decât atunci când au loc transformări abisale în lumea morală, când dimensiunea morală de care pomeneam este anulată.. Pentru a putea trece la distrugeri în masă, fie prin ucideri, fie prin reducerea oamenilor la existența biologică, vegetativă, fără rost, este nevoie ca valoarea metafizică a “persoanei” să dispară. Iar această distrugere este realizată de forțele răului în diferite chipuri. Fie prin distrugere fizică, războaie fără rost, genocide, fie prin lagăre, teroare, regim de persecuție de “plumb”, gen “cheka”, ”Gestapo”, ”Guantanamo”. Dar încă mai distrugător se arată modalitatea de anihilare a valorii “persoanei” prin “îndoctrinare”, prin intoxicarea de “scenă”. Este vorba de răspândirea tuturor otrăvurilor iluzorii, droguri, erotism, cultul violenței. Este contra cultura răspândită prin “globalism”, Otrăvuri care cuprind paturi largi și foarte mulți tineri. Iar această lucrare diabolică este făcută prin sistematica distrugere și demonizare a stărilor organice, a stărilor firești. Așa sunt atacate Credință, Neamul, familia, satele. ”Persoana” trebuie să fie izolată, rătăcită, disperată și deci preschimbată în număr socio-biologic, în “individ”. Iar aici vedem cum, miraculos, și această împrejurare a fost prevăzută în Scripturi. Învățătura de Dreaptă Credință nu a încetat să vorbească despre importanța “persoanei”, despre caracterul ei indestructibil și despre responsabilitea ei la nivelul “întregului.” Toate credințele tradiționale au vorbit despre importanța “persoanei”, a celui “drept’’. La români este cunoscută legenda “blajinilor” a celor care prin viață evlavioasă și prin rugăciune țin lumea în ființă. O la fel de frumoasă credință există în iudaismul rabinic. Este vorba de legenda ”lamed vovncilor”. A celor treizeci și șase de ‘‘drepți” care, fără să se cunoască între ei, prin comportamentul și rugăciunea lor țin lumea în existență. În cazul Sodomei, cetate a cărei stare morală era atâta de asemănătoare cu cea pe care o trăim, Domnul se arată gata să o cruțe dacă în interiorul ei vor mai fi fost zece “drepți”. Doar zece oameni trăind “drept”, având verticalitate morală, puteau salva cetatea. Vedem aici afirmată importanța colosală a fiecărei ‘persoane”. O singură “persoană”, cu viață “dreaptă”, poate chezășui pentru milioane. Nu este altfel azi. Asumarea responsabilității personale, fără a privi spre dreapta sau stânga, poate mântui lumea. Cine sunt acești “drepți ? Nu putem ști. Dar știm că fiecare persoană poate fi un drept. Și iarăși știm că acești drepți sunt cei care dau sfat bun și de folos, sunt cei care mângâie și alină suferință, sunt cei care apară pe cel în nevoie, sunt cei plini de milă. Sunt cei mai buni dintre noi și pentru ei Dumnezeu ne mai ține în ființă.
Programul Erasmus+ – după cum ne relata prof. dr. ing. Lavinia ILINA (foto), în calitatea sa de director adjunct al Liceului Tehnologic Energetic „Dragomir Hurmuzescu” Deva – este programul Uniunii Europene în domeniile educației, formării, tineretului și sportului pentru perioada 2021-2027, având ca domenii cheie educația, formarea, tineretul și sportul, care sprijină cetățenii în dezvoltarea lor personală și profesională. Educația și formarea de înaltă calitate, favorabile incluziunii, precum și învățarea informală și nonformală conferă tinerilor participanți la mobilitățile din cadrul proiectelor Erasmus+ competențele necesare pentru implicarea lor semnificativă la societatea democratică, pentru înțelegerea interculturală și pentru tranziția de succes către piața muncii. Liceul Tehnologic Energetic „Dragomir Hurmuzescu” Deva este parte integrantă din Consorțiul format din trei unități școlare: Colegiul Tehnic Reșița – lider de consorțiu și partener cu Liceul Tehnologic „Dimitrie Leonida” Petroșani. În perioada 26 mai – 8 iunie 2024, un grup de 7 elevi ai Liceului Tehnologic Energetic „Dragomir Hurmuzescu” Deva, calificarea profesională mecanic auto, au participat la un stagiu de practică de două săptămâni în Paphos, Cipru, fiind însoțiți de prof. dr. ing. Lavinia ILINA, coordonatoarea proiectului din partea Liceului Hurmuzescu. Practica s-a desfășurat la un cunoscut agent economic – O. P. Auto Quality Service Center /Portantari Brothers Garage Ltd Nea Viotechniki Periochi Paphou.
În cadrul proiectului Erasmus+ 2023-1-RO01-KA121-VET-000137917 elevii au desfășurat și activități culturale din care amintim: Vizită la Situl antic Kourion – locul unui oraș antic ce a dispărut la începutul Evului Mediu. Atracțiile sitului includ ruinele așezărilor antice – băi publice, necropola, Casa Gladiatorilor, Casa lui Ahile, Casa cu Fântâna, Teatru Antic precum și mozaicurile bine conservate; vizită la grădina zoologică din Paphos care adăpostește peste 500 de specii de animale și păsări; Orașul Limassol, renumit pentru lunga lui tradiție culturală și pentru faptul că aici se află Universitatea de Tehnologie a Ciprului. I-am rugat pe elevi să ne spună părerea lor despre proiect: • A fost extraordinar! A fost o experiență pe care nu o voi putea uita vreodată! (Marian R, 18 ani) • După mobilitatea în Cipru mă descurc mult mai bine să vorbesc în limba engleză şi mă adaptez mult mai uşor la tot ce este nou, diferit faţă de tot ceea ce am cunoscut până acum. (Nicușor B, 17 ani) • Chiar dacă am mai studiat în străinătate (am locuit cu părinții 3 ani în Marea Britanie în perioada de gimnaziu) am avut multe lucruri de învăţat în mobilitatea în Cipru şi am realizat cât de mult contează respectul, toleranța și lucrul în echipă. (Gabriel M., 17 ani) • M-au impresionat siturile arheologice vizitate, dar și albastrul nesfârșit al Mării Mediterane. Mi-ar plăcea să mai repet această experiență! (Cătălin M) • A fost foarte interesant la practică! Mi-a plăcut că am reușit să înțeleg termenii de specialitate în conversațiile cu tutorii de practică. (Andrei P, 17 ani). Beneficiile derulării parteneriatelor internaționale prin proiecte sunt multiple. Acestea completează şi întregesc strategiile naționale privind asigurarea calității educației, permit creșterea calității activităților de învățare desfășurate cu elevii, cresc motivația elevilor pentru învățare și cunoaștere, permit cunoașterea altor sisteme de învățământ şi sporesc formarea competențelor de comunicare într-o limbă străină. Mobilitățile au oferit premise pentru dezvoltarea personală a celor implicaţi, prin dezvoltarea competențelor de comunicare – atât din perspectiva utilizării limbii engleze, cât şi din perspectivă socială – a competențelor de self-management. Elevii beneficiari au dobândit noi competente profesionale care îi vor ajuta în susținerea și promovarea Examenului de certificare a competențelor profesionale nivel 3 și le vor fi foarte utile atunci când se vor integra pe piața muncii.
Au consemnat Ioan Vlad și Georgeta-Ileana Cizmaș/ UZPR