CALENDAR DE PERETE dedicat REȘIȚEI DE ALTĂDATĂ pentru anul 2020

2020-01-04_214551

Forumul Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin împreună cu Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița au realizat un calendar de perete pentru anul 2020 care cuprinde imagini ai Reșiței de altădată, provenite din colecția de vederi vechi ai colecționarului ing. Anton Schulz, fost președinte ai organizației reprezentative a etniei germane din județul nostru în perioada 1991 – 1993.

Calendarul de perete 2020 a fost realizat cu sprijinul financiar al Departamentului pentru Relații Interetnice al Secretariatului General al Guvernului României prin Forumul Democrat al Germanilor din România.

Etnia germană din Reșița, la ceas de bilanț, 2019

Forumul Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin și Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița au organizat în anul 2019, pe lângă multe altele, următoarele manifestări principale: „Decada Culturii Germane în Banatul Montan” (cea de a XXIX-a ediție, 4 – 13 octombrie) cu cea de a 26-a Sărbătoare a „Heimat“-ului germanilor din Banatul Montan la Oravița, organizată în 4 octombrie, „Zilele Literaturii Germane la Reșița” (cea de a XXIX-a ediție, 11 – 14 aprilie), „Parada Portului Popular German la Reșița” (cea de a XXV-a ediție, 6 octombrie), „Iubindu-L pe cel Răstignit, ne îndreptăm spre Sărbătoarea Luminii” (cea de a XIV-a ediție a manifestării ecumenice, 4 aprilie), „Primăvara culturală germană la Reșița” (cea de a XVII-a ediție, 1 – 29 mai), „Te salut, copilărie” (cea de a XI-a ediție, 29 mai), „Iunie – luna expozițiilor” (cea de a XII-a ediție), Germana din plăcere” (cea de a XX-a ediție, 29 iulie – 4 august), Gărâna în septembrie“ (cea de a XXI-a ediție, 21 – 22 septembrie), cea de a „17-a Întâlnire a formațiilor muzicale și a corurilor germane în Banatul Montan” (4 octombrie), manifestarea „Mai multe lumânări în cimitirele noastre” (a XII-a ediție, 1 – 2 noiembrie) și „Toamna culturală germană la Reșița” (cea de a XVII-a ediție, 2 – 28 noiembrie).

Anul trecut a fost organizat la Reșița pentru prima oară Simpozionul internațional „Minoritatea germană în sud-estul și estul european: Împreună pentru Casa Europei“, ediția a II-a, 5 – 8 mai, cu participanți din 6 țări ale acestei părți a continentului nostru, iar la început de noiembrie, expoziția bianuală internațională de filatelie „Etnic 2019” (ediția a VI-a) și a cea filatelică interjudețeană în parteneriat „EFIP” (cu participanți din județele Bistrița-Năsăud, Botoșani, Caraș-Severin, Sibiu și Timiș).

În plan central au stat în acest an evenimente precum cele dedicate împlinirii a 15 ani de la inaugurarea pe atunci noului Centru German de Tineret, Documentare și Cultură / Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ din Reșița (6 octombrie 2004), 20 de ani de activitate ai Formației de dansuri populare germane „Enzian“ = „Gențiana“ și jubileului de 300 de ani de la colonizarea Caransebeșului și împrejurimilor sale și cu germani (1719 – 2019), ca de altfel și cele dedicate împlinirii a 30 de ani de la evenimentele din decembrie 1989.

Forumul Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin și Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița au continuat proiectul cultural pentru municipiul de pe Bârzava „Cultură și artă în Reșița Montană“ care se va derula până în anul 2021, când vom sărbători cu toții 250 de ani de industrie la Reșița. În cadrul proiectului au avut loc diferite manifestări de cultură muzicală, expoziții de artă plastică, întâlniri literare și de dezbateri spirituale și culturale care s-au desfășurat în Reșița veche, sau Reșița Montană, cum era oficial în urmă cu mulți ani. Un nou proiect care a debutat anul trecut în decembrie este cel dedicat câte unei personalități reșițene evocate în fiecare lună.

În decursul anului 2019 a apărut mai departe publicația lunară „Echo der Vortragsreihe” (= „Ecoul Asociației”), de asemenea numerele speciale dedicate celor mai importante evenimente culturale ale etniei germane din Banatul Montan, precum și 7 cărți din cele 100 apariții editoriale apărute din 1995 până în prezent. Au apărut de asemenea două numere ale periodicului „info“.

În anul 2019 au fost editate 32 plicuri filatelice ocazionale și confecționate și aprobate de Poșta Română 37 ștampile filatelice ocazionale. A mai fost realizată și următorul produs audio și media: CD-ROM „Die Banater Berglanddeutschen = Germanii din Banatul Montan“, Nr. 17 / 2019.

De asemenea a fost actualizată pagina web în limba germană www.dfbb.ro (coordonatori: ing. Hugo Eduard Balazs și jurnalista Astrid Weisz), ca și pagina de Facebook a asociației coordonată de dr. ing. Christian Paul Chioncel.

La Reșița au fost active următoarele formații, cercuri și grupuri culturale: corul „Franz Stürmer“ (înființat la 27 mai 1991, astăzi condus de prof. Elena Cozâltea), formația muzicală „Banater Bergland“-Trio (formație activă din 1995, compusă în momentul de față din prof. George Gassenheimer, Vincenzo Cerra și Janny Zelko), formația de dansuri populare germane „Enzian“ = „Gențiana“ (activă din 26 iunie 1999), coordonatorii celor patru grupe de vârste – mici, mijlocii, tineri și adulți – fiind Marianne și Nelu Florea, grupul muzical „Intermezzo” (înființat în ianuarie 2016, compus în momentul de față din Marianne Chirilovici, Lucian Duca – coordonator), soliștii George Gassenheimer și Vincenzo Cerra, cercul de pictură „Deutsche Kunst Reschitza“ (coordonat de Doina și Gustav Hlinka) și cel de sculptură „Jakob Neubauer“ (coordonator: George Molin), ambele cercuri de creație plastică aflate în acel de al 27-lea an de existență.

Erwin Josef Țigla

Programul pentru anul 2020 al Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin și al Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților din Reșița

  1. 75 de ani de la începutul deportării germanilor în fosta Uniune Sovietică și 70 de ani de la întoarcerea ultimilor deportați: manifestări comemorative în ianuarie 2020 în mai multe localități din județ. La Reșița acestea au loc pe plan național în perioada 24 – 25 ianuarie 2020;
  2. Manifestări de fășang, 1 – 25 februarie 2020;
  3. „Zilele Literaturii Germane la Reșița” (ediția a XXX-a), 26 – 29 martie 2020;
  4. „Iubindu-L pe cel Răstignit, ne îndreptăm spre Sărbătoarea Luminii“ (manifestare ecumenică dedicată sărbătorii paștelui, ediția a XV-a), 1 aprilie 2020;
  5. „Copiii desenează ținutul natal” (ediția a XV-a), 4 aprilie 2020;
  6. Sărbătorirea a 30 de ani de la constituirea Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin (9 ianuarie 1990) și a 30 de ani de la apariția la 1 februarie 1990 a primului număr al revistei lunare „Echo der Vortragsreihe” = „Ecoul Asociației”, 25 aprilie 2020;
  7. „Primăvara culturală germană la Reșița” (ediția a XVIII-a), 4 – 27 mai 2020;
  8. Te salut, copilărie! (ediția a XII-a), 28 mai 2020;
  9. „Iunie – luna expozițiilor” (ediția a XIII-a), 1 – 30 iunie 2020;
  10. „Gărâna în septembrie” (ediția a XXI-a), 18 – 20 septembrie 2020;
  11. „Decada Culturii Germane în Banatul Montan” (ediția a XXX-a), 9 – 18 octombrie 2020, cu cea de-a XXVII-a ediție a Sărbătorii „Heimat”-ului germanilor din Banatul Montan la Caransebeș, în 9 octombrie 2020;
  12. „Parada Portului Popular German la Reșița” (ediția a XXVI-a), 10 octombrie 2020;
  13. Cea de-a 18-a Întâlnire a formaților muzicale și a corurilor germane în Banatul Montan,     10 octombrie 2020;
  14. Proiectul „Mai multe lumânări în cimitirele noastre“ (ediția a XIII-a), 1 – 2 noiembrie 2020;
  15. 33 de ani de activitate a Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița și manifestarea „Toamna culturală germană la Reșița“ (ediția a XVIII-a), 3 – 27 noiembrie 2020;
  16. Continuarea proiectul „Cultură și artă în Reșița Montană“, proiect care se va derula până în anul 2021, când vom sărbători cu toții 250 de ani de industrie la Reșița.
  17. Continuarea proiectul „O personalitate reșițeană pe lună“, proiect care a debutat în luna decembrie 2019 și încearcă să pună în valoare personalitatea unor reșițeni care și-au adus contribuția la dezvoltarea comunității culturale locale și nu numai de-a lungul celor aproape 250 de ani de industrie la Reșița.

Pe lângă manifestările mai înainte evidențiate, se vor organiza multe alte manifestări distincte sau făcând parte din proiectele curente anuale sau multianuale, multe dintre ele fiind cu participări naționale și internaționale. Despre toate acestea, puse sub semnul limbii, culturii, spiritualității si civilizației germane sau sub semnul culturii Banatului Montan în mod general, se vor oferi informații la momentul respectiv.

Erwin Josef Ţigla